アプリをダウンロードする
educalingo
denerwujaco

"denerwujaco"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDENERWUJACOの発音

denerwujaco


DENERWUJACOと韻を踏むポーランド語の単語

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco · frapujaco

DENERWUJACOのように始まるポーランド語の単語

dendrologia · dendrologiczny · dendrometria · dendryt · dendrytowy · dendryty · dendrytyczny · denerwowac · denerwowac sie · denerwowanie · denerwujacy · deneuve · deng xiaoping · denga · deni · denier · denim · denims · denitracja · denitryfikacja

DENERWUJACOのように終わるポーランド語の単語

frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · nieprzekonujaco · niezajmujaco · niezobowiazujaco

ポーランド語の同義語辞典にあるdenerwujacoの類義語と反意語

同義語

«denerwujaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENERWUJACOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denerwujacoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdenerwujacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«denerwujaco»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恼人地
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Molesto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

annoyingly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

annoyingly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزعج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Досадно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

irritantemente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

annoyingly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fâcheusement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

annoyingly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ärgerlicherweise
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

うるさく
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

귀찮게
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

annoyingly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Khó chịu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எரிச்சல்கொள்ளும்படியாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

annoyingly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

can sıkıcı biçimde
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terribilmente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

denerwujaco
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прикро
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

enervant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενοχλητικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lastig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

annoyingly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grammatikken
5百万人のスピーカー

denerwujacoの使用傾向

傾向

用語«DENERWUJACO»の使用傾向

denerwujacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denerwujaco»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、denerwujacoに関するニュースでの使用例

例え

«DENERWUJACO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdenerwujacoの使いかたを見つけましょう。denerwujacoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Książę
Denerwująco nieznośne iokrutnie komiczne. I przezto prawdziwe. –Atwoje, Książę? – Moje naodwrót. Okrutnie nieznośne i denerwująco komiczne. –Ględzisz jakkażdy, kto ma wszystko – rzucam bezmyślnietę uwagęi zapadacisza, w której ...
Filip Syczyński, 2014
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 380
... denerwująco przysłów, od denerwujący (p. denerwować): Jego wesołość działa na niego denerwująco. denitryflkacja ż I, DCMs. ~cji, blm, chem. •proces rozkładu związków azotu połączony z wydzielaniem się wolnego azotu, wywołany ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
martwić) make anxious/nervous. ~ się ipf. be anxious (czymś about sth). denerwująco adu. annoyingly; infuriatdngly. denerwujący a. annoying, exasperating; infu- riating. denitryf ikacja f. chem. denitrification. denitryfikować ipf. chem. denitrify.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Ludzie nocy
Co prawda denerwująco często lizał się i Lord obserwował go z lekkim niepokojem, ale na oko nic więcej się nie działo. Na pytanie Lorda „dlaczego kot znowu pachnie jakimś dziwnym mydłem” odpowiedzi udzielił Romes, naprawdę ...
Halina Bajorska, 2013
5
Gracze
Ani trochę, wiem jeszcze mniej. To czas się zająć normalnym życiem. Cezary i Michał nie będą z panią rozmawiać. Ryszard Kata obejmuje ją ramieniem, troskliwy jest denerwująco iuśmiech ma drwiący, Sabina wysuwa sięspod jego ramienia ...
Karina Obara, 2010
6
Na rozstaju dróg
... czyta a broszurową ksiąZkę omi o9ci wydaną przezamiszów. Gdy naniąpatrzy em,w mojejg owie zabrzmiay sowa piosenki: Jestem w siódmym niebie1 Kilka paradoksalnie radosnych taktów odtwarza o się w kó ko, denerwująco uporczywie, ...
Richard Paul Evans, 2012
7
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
... tylko razem, a bez tej pieczątki jestem wprawdzie w Wiedniu, ale nie mogę z Wiednia wyjechać – wszystko to było bardzo ciekawe, denerwująco nudne, lecz pouczające, z finałem u pewnego kapitana, któremu, choć pieczątkę już dostałem, ...
Max Frisch, 2015
8
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 257
Od bardzo młodych po naprawdę leciwych, od denerwująco trzeźwych i zbyt poważnych po solidnie już zawianych i nadmiernie pobudzonych. Wszyscy jednak potrafili odnaleźć się w osobliwej czasoprzestrzeni sylwestrowej zabawy miejskiej ...
Magdalena Rewers, 2014
9
Tron z czaszek. Księga 1:
gos Jardira nadal brzmia denerwująco spokojnie. Nawet w jego aurze ja9niao przekonanie o wasnej racji. Ġ. Mieszka"cy zielonych krain są sabi, Parĥchinie. Wiesz, Ze tak. Sabi i podzieleni jak XdXba pszenicy. Sharak Suun jest jak przej9cie ...
Peter V. Brett, 2015
10
Czarodzieje: - Tom 1
Pasmo sukcesów trwało przez cały październik Ich jedynym prawdziwym rywalem okazała się grupa magii naturalnej, która pomimo swego pacyfistycznego leśnego etosu okazała się denerwująco zażarta w weltersach. Stopniowo, w miarę ...
Lev Grossman, 2015
参照
« EDUCALINGO. Denerwujaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/denerwujaco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA