アプリをダウンロードする
educalingo
denerwujacy

"denerwujacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDENERWUJACYの発音

denerwujacy


DENERWUJACYと韻を踏むポーランド語の単語

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

DENERWUJACYのように始まるポーランド語の単語

dendrologiczny · dendrometria · dendryt · dendrytowy · dendryty · dendrytyczny · denerwowac · denerwowac sie · denerwowanie · denerwujaco · deneuve · deng xiaoping · denga · deni · denier · denim · denims · denitracja · denitryfikacja · denitryfikacyjny

DENERWUJACYのように終わるポーランド語の単語

deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy · komenderujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるdenerwujacyの類義語と反意語

同義語

«denerwujacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENERWUJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denerwujacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdenerwujacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«denerwujacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伤脑筋
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enervante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nerve-racking
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तंत्रिका-चालाकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرهق للأعصاب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздражающий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desesperador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্নায়ুর wracking
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nerfs
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saraf-wracking
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nervenaufreibend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

神経ラッキング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신경을 건 드리는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

syaraf-wracking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm bực mình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நரம்பு wracking
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मज्जातंतू- wracking
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sinir bozucu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esasperante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

denerwujacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дратівливий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

enervant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νεύρο -μετάγγιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

senutergende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nervpåfrestande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

enerverende
5百万人のスピーカー

denerwujacyの使用傾向

傾向

用語«DENERWUJACY»の使用傾向

denerwujacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denerwujacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、denerwujacyに関するニュースでの使用例

例え

«DENERWUJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdenerwujacyの使いかたを見つけましょう。denerwujacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 258
Zaczynam się denerwować. denerwujący. 1 Denerwujący to imiesłów czynny od „denerwować". 2 Denerwujące osoby, zjawiska lub sytuacje to takie, które nas drażnią lub niepokoją. Był potwornie denerwujący z tą swoją nadludzką pilnością.
Mirosław Bańko, 2000
2
Z biegiem rzeki
Spojrzał na Susan i zapytał: – Czywiecie, żemężczyzna, zktórym sypialiście, był agentem CIA? – Dlaczego miałby mi to mówić? –To bardzo denerwujący nawyk Amerykanów, odpowiadać pytaniem na pytanie. – Dlaczego jest denerwujący?
Nelson DeMille, 2012
3
Silny wstrząs:
sytuację z mojej perspektywy. To był krańcowo denerwujący – Tak! Tak! – krańcowo denerwujący tydzień! Mogłabyś więc przynajmniej pomyśleć, żeby zaczekać. – Cieszysz się, że zmarła! Cieszysz się! – To takie fajne dla każdego: dręczyć, ...
Jonathan Franzen, 2015
4
Skrzydlate wspomnienia - Strona 187
Przy próbach technicznych, a specjalnie przy niezmiernie denerwujących próbach krótkiego startu i lądowania oraz lotu na minimalnej szybkości mieliśmy coraz więcej obserwatorów i kontrolerów. Włosi nie spuszczali nas spod swych ...
Witold Rychter, 1980
5
Składnia - Strona 82
szyć, śmieszny}, wstyd- {wstydzić się, wstydliwy}, denerwowa- /denerwuj- {denerwować, denerwujący}, złość- {złościć}, ciesz- {cieszyć}. Wyrażenia irytujący, denerwujący, śmieszny dopuszczają również ukrycie argumentu przedmiotowego ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 82
szyć, śmieszny}, wstyd- {wstydzić się, wstydliwy}, denerwowa- /denerwuj- {denerwować, denerwujący}, złość- {złościć}, ciesz- {cieszyć}. Wyrażenia irytujący, denerwujący, śmieszny dopuszczają również ukrycie argumentu przedmiotowego ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
7
Tackling Polish verbs - Strona 58
Act. denerwujacy denerwujacy denerwujaca denerwujace denerwujace Past Pass. (z)denerwowany denerwowani (z)denerwowana denerwowane (z)denerwowane dOStaWaÓ impf., dostac perf. —сo//czego od kogo - receive, get, Pres.
Zofia Kurzowa, 1997
8
An innovative methodology for learning Polish inflection - Strona 107
... najbardziej czarujacy czarujacy decydujacy decisive bardziej decydujacy najbardziej decydujacy decydujacy denerwujacy annoying bardziej najbardziej denerwujacy denerwujacy denerwuja.cy dominujacy druzgocacy predomina bardziej ...
Marjorie Joan McShane, 2003
9
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 330
... czasownikach być, stać się, podobnie jak przymiotniki: interesująca książka — Ta książka jest interesująca. denerwujący film — Po pewnym czasie film stał się denerwujący. (= zaczął denerwować) 1.2. Imiesłów przymiotnikowy bierny 1.2.1.
Zofia Kaleta, 1995
10
U kresu drugiego etapu - Strona 25
Djablo denerwujący, a zarazem radosny dzień. Denerwujący, gdyż takich emocji rodzinnych nie przeżywałem chyba od pamiętnej chwili roku zeszłego, gdy w czasie rozpoczynającego się bombardowanie Lwowa oczekiwałem godzinami na ...
Tadeusz Katelbach, 1942

用語«DENERWUJACY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenerwujacyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ktory z kafeteryjnych prawikow najbardziej denerwujacy???
ktory z kafeteryjnych prawikow najbardziej denerwujacy??? Poprzednie. 1 2 · Następne. gość 2015.10.17 [21:56]. Zgłoś. gość 2015.10.17 [21:57]. Piwosz 22lata. «Kafeteria, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Denerwujacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/denerwujacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA