アプリをダウンロードする
educalingo
deprawacja

"deprawacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEPRAWACJAの発音

deprawacja


DEPRAWACJAと韻を踏むポーランド語の単語

agrawacja · aktywacja · chorwacja · czecho slowacja · czechoslowacja · deprywacja · derywacja · dezaktywacja · ekskawacja · elewacja · estywacja · inaktywacja · innerwacja · innowacja · kaptywacja · kawacja · koacerwacja · koekwacja · konserwacja · kultywacja

DEPRAWACJAのように始まるポーランド語の単語

depp · deprawacyjny · deprawator · deprawowac · deprawowac sie · deprawowanie · deprawujaco · deprecjacja · deprecjacja pieniądza · deprecjonowac · deprecjonowac sie · deprecjonować · deprecjonowanie · deprecjonujaco · deprekacja · deprekowac · depresja · depresyjnie · depresyjny · deprogramator

DEPRAWACJAのように終わるポーランド語の単語

abacja · likwacja · motywacja · nerwacja · niwacja · nowacja · obiektywacja · obserwacja · owacja · pasywacja · pregrawacja · prywacja · reaktywacja · rekultywacja · renowacja · rezerwacja · saliwacja · samoobserwacja · slowacja · substantywacja

ポーランド語の同義語辞典にあるdeprawacjaの類義語と反意語

同義語

«deprawacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPRAWACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deprawacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdeprawacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«deprawacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恶化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

depravación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

depravation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فساد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

развращение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

depravação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দূষিতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dépravation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemusnahan akhlak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

depravation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

堕落
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

depravation
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

depravation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồi trụy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

depravation
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

depravation
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ahlaksızlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

depravazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

deprawacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розбещення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

depravare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαφθορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bederf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

depravation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

depravation
5百万人のスピーカー

deprawacjaの使用傾向

傾向

用語«DEPRAWACJA»の使用傾向

deprawacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deprawacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、deprawacjaに関するニュースでの使用例

例え

«DEPRAWACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdeprawacjaの使いかたを見つけましょう。deprawacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikroteologie - Strona 185
Deprawacja kapłaństwa nie jest spowodowana przez siły zewnętrzne; błędem jest obwinianie kandydatów i kultury. Deprawacja kapłaństwa jest generowana i utrwalana w obrębie klerykalnego systemu. Deprawacja nie wstępuje z dołu w ...
Maciej Bielawski, 2008
2
Studia o twórczości Elizy Orzeszkowej - Strona 58
cześniej, że sekwencja Deprawacja koresponduje z sekwencją Miłość z pierwszej części powieści. Jeśli jednak tam strategia uwodzenia polegała na tym, iż bohater działał podstępnie wobec partnerki romansu, która nie ...
Jerzy Paszek, 1989
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 169
Roz- porzadzanie depozytem (nie: realizacja depozytu). deprawacja z I, DCMs. deprawacji, blm, ksiqzk. «czyjes postepowanie, którego efek- tem jest przejerie przez inna osobe zasad uznawanych przez ogól za niemoralne»: Oprzec sie ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Związanej z doznaniami osobistymi – że korupcja jest złem głównym cywilizacji, najgorszą zaś odmianą korupc jest indyferentyzm: „Deprawacja wynika ze zgody na życie według idei, które nie są własne, lecz narzucone – C jest udziałem ...
Adam Garbicz, 2014
5
Ciotka Julia i skryba
Deprawacja. intelektualisty, stwierdziwuj Luchoi wyciągną ciotkę Olgę dota"ca strzemiennego. Ja poprosi em ciotkę Julię i gdy zaczęli9my ta"czyć, ona (po raz pierwszy) milcza a. Kiedy po9ród tumu par wuj Lucho i ciotka Olga znaleXli się ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 382
-ów «osoba, instytucja przyjmująca depozyt* <łc> depozytowy przym. od depozyt: Bank, kwit depozytowy. deprawacja ż f, DCMs. ~cji, blm •pozbawianie zasad moralnych; demoralizacja, zepsucie obyczajów, deprawowanie*: Zapobiegać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 150
DEPESZA DEPRAWOWAĆ wielu chorobom psychicznym, występuje też niekiedy u ludzi, u których pod wpływem nagłych i intensywnych przeżyć zachodzi głęboka zmiana osobowości. ZDEPERSONALIZOWANY książk 'pozbawiony ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Transformacja po polsku. Minibook
Ze. okre9lają się jakodemokratyczne, niesą wyjątkiem odtej regu y.Ale tu chcę mówić o tejspecyficznej deprawacji, jaką niesiezsobą system totalitarny. Jest to deprawacja, która takdobrze uwewnętrzni a mechanizm strachui poczucia winy, ...
autor zbiorowy, 2014
9
Ten który przeżył
Deprawacja. Tyle cierpienia. Główniewątki autobiograficzne. –Zgadza się. Pewnie, Genet,Goethe– powiedział jej Web przed kilku laty. – Gliniarze takjak ja, w pewnym sensie.– Jego matka nigdy nie zrozumiała tego żartu. – Ale potrafią być też ...
David Baldacci, 2012
10
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 231
Deprawacja, seksualność i to, co ogólnie jest rozumiane jako zakazane, jednoznacznie utożsamia się z symbolem pochodzącym z Zachodu. Plakat zaczął „żyć własnym życiem” także w Internecie, gdzie grupa użytkowników serwisu ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010

用語«DEPRAWACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeprawacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaremba w Salonie Dziennikarskim: Dorn i Napieralski w PO to …
Zaremba w Salonie Dziennikarskim: Dorn i Napieralski w PO to kuriozum! Całkowita deprawacja polityki. opublikowano: 5 września · aktualizacja: 5 września. «wPolityce.pl, 9月 15»
2
Jak daleko posunięta jest deprawacja polskiego wymiaru …
W sobotę, 11 kwietnia w Auli TChr. na Ostrowie Tumskim odbyła się debata na temat pilnej konieczności przeprowadzenia reformy wymiaru sprawiedliwości i ... «wPolityce.pl, 4月 15»
3
Edukacja albo deprawacja - wybór należy do ciebie. NASZ WYWIAD
O kulisach powstawania edukacji seksualnej wymyślonej przez środowisko pedofilów, o władzy ślepej na deprawację, promowaniu w szkołach ... «wPolityce.pl, 9月 14»
4
Marek Król: Deprawuję, więc jestem premierem. Deprawacja
Marek Król: Deprawuję, więc jestem premierem. Deprawacja państwa stała się fundamentem władzy PO i PSL. opublikowano: 26 czerwca 2014. fot. PAP/Radek ... «wPolityce.pl, 6月 14»
5
USA: deprawacja dzieci w Dzień Dumy LGBT
W gimnazjum w miejscowości St. Leonard w stanie Maryland podczas Dnia Dumy Homoseksualnej zmuszono uczniów do skandalicznego przebrania się i ... «PCh24.pl, 11月 13»
6
Mocne słowa papieża. "Deprawacja, zgnilizna moralna"
​Papież Franciszek powiedział, że nie można być jednocześnie dobrodziejem Kościoła i okradać państwa oraz biednych. Ten, kto udaje chrześcijanina, ... «rmf24.pl, 11月 13»
7
Deprawacja to dla PO norma. "Gdyby nie niezależne media, to temat …
"Newsweek” ujawnił nagranie rozmowy posła PO z jednym z delegatów na zjazd regionalny tej partii na Dolnym Śląsku, podczas której poseł „kupował ... «wPolityce.pl, 10月 13»
8
Skrajna deprawacja pary gejów. Od lat gwałcili adoptowanego 6 …
Udawali wrażliwych, odpowiedzialnych gejów, marzących o ojcostwie. Dziecko urodziła dla nich rosyjska sześć lat temu surogatka kochających. Chłopca ... «wPolityce.pl, 7月 13»
9
Podział w służbie polityki. Problemem współczesnej Polski …
O wiele poważniejszym problemem jest deprawacja mas. Bo czy w 1989 roku miał miejsce „spisek elit”? Miał. Ale czy 50 niemal lat komuny doprowadziło do ... «wPolityce.pl, 5月 13»
10
Deprawacja za pieniądze Instytutu Teatralnego
Realistyczne sceny przemocy, seksu, a nawet gwałtu - to najkrótsza relacja ze spektaklu dla młodzieży gimnazjalnej „Zabawy na podwórku” pokazywanego ... «Niezalezna.pl, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Deprawacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/deprawacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA