アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"depresja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEPRESJAの発音

depresja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDEPRESJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«depresja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

うつ病

Depresja

▪うつ病 - 海面下の土地▪暗号の窪み▪うつ病 - 地形の凸状の地形▪地中海のうつ病▪スウィーボジンうつ病物理学▪熱鬱病医学▪精神医学 - 抑うつ障害▪アナプリト性うつ病 - 新生児および乳児の一部で見られる障害 母親からの孤立と関連している▪双極性障害のうつ病 - 情動障害の精神障害▪食欲不振 - 内因性うつ病の場合よりも慢性低気分障害を特徴とするうつ病のタイプ▪出生後うつ病 - 出産後3ヶ月以内のうつ症状の症状▪季節性うつ病 - 毎年10月または11月頃に起こります。 ▪ Depresja – obszar lądu położony poniżej poziomu morza ▪ Kryptodepresja ▪ Depresja – w topografii wklęsła forma rzeźby terenu ▪ Depresja śródziemnomorska ▪ Depresja Świebodzic Fizyka ▪ Depresja cieplna Medycyna ▪ Psychiatria - Zaburzenia depresyjne ▪ Depresja anaklityczna – zaburzenia obserwowane u części noworodków i niemowląt, które to zaburzenia mają wiązać się z izolacją od matki ▪ Depresja w przebiegu choroby afektywnej dwubiegunowej – zaburzenie psychiczne z grupy zaburzeń afektywnych ▪ Dystymia – typ depresji charakteryzujący się przewlekłym obniżeniem nastroju o przebiegu łagodniejszym niż w przypadku depresji endogennej ▪ Depresja poporodowa – zaburzenie nastroju, charakteryzujące się występowaniem objawów epizodu depresyjnego w ciągu trzech miesięcy po porodzie ▪ Depresja sezonowa – pojawia się każdego roku około października lub listopada i...

ポーランド語辞典で«depresja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPRESJAと韻を踏むポーランド語の単語


agresja
agresja
antropopresja
antropopresja
autoagresja
autoagresja
degresja
degresja
dekompresja
dekompresja
dygresja
dygresja
ekspresja
ekspresja
hiperekspresja
hiperekspresja
immunodepresja
immunodepresja
immunosupresja
immunosupresja
impresja
impresja
ingresja
ingresja
kompresja
kompresja
kryptodepresja
kryptodepresja
nieagresja
nieagresja
opresja
opresja
presja
presja
progresja
progresja
redresja
redresja
regresja
regresja

DEPRESJAのように始まるポーランド語の単語

deprawujaco
deprecjacja
deprecjacja pieniądza
deprecjonowac
deprecjonowac sie
deprecjonować
deprecjonowanie
deprecjonujaco
deprekacja
deprekowac
depresyjnie
depresyjny
deprogramator
deprymogeniczny
deprymowac
deprymować
deprymowanie
deprymujaco
deprymujacy
deprywacja

DEPRESJAのように終わるポーランド語の単語

akcesja
cesja
eksposesja
hesja
intercesja
koncesja
konfesja
obsesja
posesja
precesja
procesja
profesja
prozasjedawszyjesja
recesja
represja
retrogresja
subdepresja
supresja
transgresja
zatopiona depresja

ポーランド語の同義語辞典にあるdepresjaの類義語と反意語

同義語

«depresja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPRESJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depresjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdepresjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«depresja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

萧条
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

depresión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

depression
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मंदी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منخفض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

депрессия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

depressão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিষণ্নতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dépression
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemurungan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Depression
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

うつ病
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우울증
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

depresi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phiền muộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மன
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उदासीनता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

depresyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

depressione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

depresja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

депресія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

depresiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάθλιψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

depressie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

depression
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

depresjon
5百万人のスピーカー

depresjaの使用傾向

傾向

用語«DEPRESJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«depresja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、depresjaに関するニュースでの使用例

例え

«DEPRESJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdepresjaの使いかたを見つけましょう。depresjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 147
Depresja. i. tragedia. samobójstwa. Siedziałem w szpitalnym pokoju mojej żony zaraz po tym, gdy urodziło się drugie nasze dziecko, kiedy zadzwonił mój telefon: jedna z moich byłych pacjentek odebrała sobie życie. Kobieta ta była po ...
Aaron Kheriaty, 2013
2
Depresja - Poradnik dla rodziny i bliskich - Strona 9
Czy depresja to choroba? W języku potocznym używamy czasem słów „depresja, „chandra”, „wypalenie” i „smutek” zamiennie, a ich kolokwialne znaczenie jest bardzo zbliżone. Jednak w języku medycznym „depresja” oznacza chorobę, ...
Katarzyna Hein-Peters, 2013
3
Twój supermózg
SUPERMÓZG. –. ROZWIĄZANIA: DEPRESJA. W. tym rozdziale postaramy się pokazać nieco bliżej, w jaki sposób można posługiwać się swoim mózgiem, zamiast godzić się na to, żeby to on posługiwał się nami. Zastosowanie tej zasady w ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014

用語«DEPRESJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepresjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Psycholog: depresja ma twarz obojętności i apatii
Twarz depresji to twarz maskowana, która nie wyraża emocji ani uczuć, twarz obojętności i apatii - mówi PAP psycholog Anna Nita z Fundacji ITAKA. Fundacja ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Depresja miliardera. Pierwsza biografia twórcy Prokomu Ryszarda …
Historię sukcesów, ale także upadku jednego z najbogatszych Polaków poznamy dzięki lekturze książki "Depresja miliardera. Historia Ryszarda Krauzego" ... «Radio Gdańsk, 9月 15»
3
21-latka walczy z depresją. Jednym sprytnym tatuażem
Depresja nie jest powodem do wstydu. Udowadnia to 21-letnia Bekah Miles, która zrobiła sobie na nodze tatuaż treści „I'm fine” („Wszystko w porządku”). «TVP Info, 9月 15»
4
Depresja małego ucznia
W brytyjskich szkołach prawdziwym problemem jest depresja dziecięca, na którą cierpi ok. 10 tys. uczniów - wskazuje. Zobacz także: Depresja u dzieci. «Wirtualna Polska, 6月 15»
5
Ekspert: Depresja pilota mało prawdopodobna
Janusz Heitzman uważa, że samobójstwo pilota spowodowane depresją jest w przypadku katastrofy Airbusa A320 wersją mało prawdopodobną. Jego zdaniem ... «Interia, 3月 15»
6
Depresja czeka w kolejce
Według NFZ w 2013 r. lekarze zdiagnozowali depresję u ponad miliona osób. Gdzie mogą szukać pomocy? Jeśli nie stać ich na prywatne wizyty, muszą czekać ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
7
Autor książki o Robercie Enke: depresja jest jak nowotwór
Cóż, jest wiele form depresji. Większość ludzi cierpiących na tę chorobę, przechodzi przez nią w krótkich okresach. Robert miewał depresyjne nastroje kilka razy ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
8
Międzynarodowy Dzień Walki z Depresją
Depresja to groźna choroba, której nazwy często nadużywamy przy zwykłym obniżeniu nastroju - podkreślają specjaliści. Dziś Międzynarodowy Dzień Walki z ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
9
Depresja nasza powszednia – choroba duszy, która może przytrafić …
Badaczom jak do tej pory nie udało się jasno określić przyczyn pojawiania się depresji. • Fot. Jan Faukner / www.shutterstock.com. – W Polsce nadal pokutuje ... «naTemat, 2月 15»
10
Depresja. Tylko nie lecz się sam!
Z powodu depresji codziennie 16 osób w Polsce odbiera sobie życie, tymczasem jest to najlepiej dająca się leczyć choroba psychiczna - mówili lekarze w środę ... «Deon.pl, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Depresja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/depresja>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż