アプリをダウンロードする
educalingo
deprecjonowac sie

"deprecjonowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEPRECJONOWAC SIEの発音

deprecjonowac sie


DEPRECJONOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

DEPRECJONOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

deprawacja · deprawacyjny · deprawator · deprawowac · deprawowac sie · deprawowanie · deprawujaco · deprecjacja · deprecjacja pieniądza · deprecjonowac · deprecjonować · deprecjonowanie · deprecjonujaco · deprekacja · deprekowac · depresja · depresyjnie · depresyjny · deprogramator · deprymogeniczny

DEPRECJONOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdeprecjonowac sieの類義語と反意語

同義語

«deprecjonowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPRECJONOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deprecjonowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdeprecjonowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«deprecjonowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

降价八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

depreciará en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

depreciate in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में पछताना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنخفض في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обесцениваются в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

depreciar em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট মূল্যহ্রাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déprécier en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Susut nilai diri anda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abwertung im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に減価償却
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 약세
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

depreciate Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giảm giá trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உங்களைக் குறை சொல்லுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट किंमत कमी करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos kaybına uğrar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deprezzarsi nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

deprecjonowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знецінюються в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deprecia în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απόσβεση του Αυγούστου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

depresieer in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sjunker i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svekke seg i august
5百万人のスピーカー

deprecjonowac sieの使用傾向

傾向

用語«DEPRECJONOWAC SIE»の使用傾向

deprecjonowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deprecjonowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、deprecjonowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«DEPRECJONOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdeprecjonowac sieの使いかたを見つけましょう。deprecjonowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 263
Depretiation, fr. dépréciation, od déprécier 'obnizac wartos'c' > deprecjonowac -nuje, ndk «obnizac wartos'c czegos, np. czyichs zashig lub osiqgniec, przed- stawiajac je w gorszym s'wietle» deprecjonowac sie «ulegac deprecjacji» <zam.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 382
cji; Im D. ~cji (~cyj) «zmniejszenie się stanu zaludnienia; wyludnienie* depopularyzacja ż I, DCMs. ~cji, blm ... <łc> deprecjonowanie (się) n I, rzecz, od deprecjonować (się). deprecjonująco przysłów od deprecjonujący (p. deprecjonować): ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 131
-ów -lekarz zajmujący się leczeniem zębów; stomatolog* dentystyczny -czni przym. od dentysta (w przykładach w zn. 1): Gabinet d ... «obniżać wartość, przedstawiać w gorszym świetle*: Deprecjonować czyjeś zasługi, deprecjonować się «być ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 259
2 Deprecjacja pieniądza to obniżanie się lub obniżenie się jego wartości, zwykle wskutek inflacji. Termin ekonomiczny, -deprecjacja lira. deprecjonować, nu je. Jeśli coś jest deprecjonowane lub jeśli deprecjonuje się, to jest przedstawione w ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 151
DEPRECJONOWAĆ SIĘ książk. 'tracić swoje znaczenie, wartość, ulegać deprecjacji': Jesteśmy oto świadkami tego, jak deprecjonują się pojęcia społecznego obowiązku i pracy społecznej. fr. depreciation i deprecier 'obniżać wartość' ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Żyj i bogać się dla niej - Strona 48
Dlatego nie można, jak robi to większość osób, deprecjonować tego, co wyniosło się z domu i ze środowiska, w którym dziecko rosło. Teraz dokonaj analizy i porównaj, czym według Ciebie są pieniądze, czym ich brak i czym są one dla Ciebie ...
Justyna Chmielewska, 2013
7
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Co najmniej jako przewrotne wobec takiego stanu rzeczy odczytuje się więc obecnie memorandum Thomasa Harpera Ince'a, twórcy gwiazdorskiego ... Śmiech, który już sam przez się jest deprecjacją, nie może się dalej deprecjonować.
Piotr Skrzypczak, 2009
8
Kultura wizualna a edukacja - Strona 14
Natomiast teoria kultury wizualnej zajmuje się: społeczną funkcją oraz skutecznością obrazu w utrzymaniu istnienia ... wielu badaczy zajmujących się szeroko pojętymi zjawiskami kulturowymi zdaje się deprecjonować komunikację wizualną, ...
Natalia Pater-Ejgierd, 2010
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Tak, właśnie o może być tym jednym na stu, któremu się uda: Pedrucho widzi w nim pasję umożliwiającą zrozumienie corrid jako ... Za wiele byłoby powiedzieć, że Rosi zrobił film po to, b deprecjonować szczytną hiszpańską tradycję; niemniej ...
Adam Garbicz, 2014
10
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ... - Strona 28
... by wyolbrzymiać jednostkowe incydenty w zakresie praw człowieka, a w konsekwencji deprecjonować osiągnięty ... Chodzi m.in. o tendencję do wyłączenia politycznego, objawiającego się w niskiej frekwencji wyborczej, czy o pewne ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
参照
« EDUCALINGO. Deprecjonowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/deprecjonowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA