アプリをダウンロードする
educalingo
determinowac

"determinowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDETERMINOWACの発音

determinowac


DETERMINOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

DETERMINOWACのように始まるポーランド語の単語

detektyw · detektywistyczny · detektywny · detencja · detencyjny · detente · detergent · detergentowy · detergenty · deterioracja · deterlon · determinacja · determinant · determinanta · determinista · deterministycznie · deterministyczny · determinizm · determinować · determinowanie

DETERMINOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · detonowac · dokomponowac · dominowac · dopilnowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdeterminowacの類義語と反意語

同義語

«determinowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETERMINOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語determinowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdeterminowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«determinowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

确定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

determinar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

determine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निर्धारित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حدد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

определить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

determinar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্ধারণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déterminer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menentukan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bestimmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

決定します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nemtokake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xác định
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீர்மானிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्धारित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

belirlemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

determinare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

determinowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

визначити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

determina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθορίσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bepaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bestämma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fastslå
5百万人のスピーカー

determinowacの使用傾向

傾向

用語«DETERMINOWAC»の使用傾向

determinowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«determinowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、determinowacに関するニュースでの使用例

例え

«DETERMINOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdeterminowacの使いかたを見つけましょう。determinowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jakuba Michałowskiego wojskiego lubelskiego a późniéj ... - Strona 258
X. Podkanclerzy podał to medium, aby czasu nie determinować, jeno skrócić jak najrychléj elekcyéj, w uniwersałach czasu nie wspominając. Co Panu Żytkiewiczowi displicuit, i rzekł, że czasu nie determinować jest to nic nie czynić, bo oni ...
Jakub Michałowski, 1864
2
Jakuba Michałowskiego ... - Strona 258
X. Podkanclerzy podał to medium, aby czasu nie determinować, jeno skrócić jak najrychlej elekcyej, w uniwersałach czasu nie wspominając. Co Panu Żytkiewiczowi cKsplicuit, i rzekł, że czasu nie determinować jest to nic nie czynić , bo oni ...
Jakób Michałowski, 1864
3
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 58
Sytuacja oficjalna spowodowała, że do „prostego" decydować dodano „lepszą", bo obcą, formę determinować. A ta rozchwiała, niestety, składnię całej konstrukcji, bo determinować łączy się z biernikiem (determinować coś, a nie ...
Jan Miodek, 1991
4
Ekonomia Polityczna. Oddział I.: Teorya Ekonomii ... - Strona 14
praktykę sprowadzić, gdyż innego rozwiązania praktyki być nie może i dla tego praktycznie stawia pytanie, jakie jest determinowanie właściwe powodu wymyślonego, aby oczekiwać można rozstrzygnięcia swojej praktyczności względem ...
Leon GRABOWSKI (Count.), 1864
5
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak ... - Strona 241
Życie czymś sprzed dziesięciu czy piętnastu laty, co nie wyszło tak, jakbyśmy sobie życzyli, nie może determinować tego, kim jesteś dziś. Au tak wielu osób, a spotkałem ich tysiące, często jedno zdarzenie decyduje o całym życiu. Dzisiejsza ...
Sławomir Luter, 2014
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 388
determinować ndk IV, ~nuję, ~nujesz, ~nuj, ~ował, ~owany «określać, wyznaczać*: Czynniki determinujące kierunek rozwoju. Różne względy determinowały jego sposób postępowania. <łc> determinowanie n /, rzecz, od determinować.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Historia psychologii - Strona 241
Przeto: albo owa przyczyna może zdeterminować samą siebie przygodnie do jednego z nich, kiedy nie może obydwu równocześnie..., albo nie może samej siebie zdeterminować, lecz coś innego determinuje ją do jednego z nich. Może więc ...
Józef Pastuszka, 1971
8
Rozprawy naukowe - Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
Osobiście uważam, że nie przyjęty "wiek rębności" determinuje dojrzałość drzewostanów, lecz odwrotnie - wiek dojrzałości (ustalony dla przyjętego głównego celu produkcji) determinuje wiek rębności drzewostanów [51,52,53,35,56 ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1971
9
Podstawy genetyki człowieka - Strona 359
Jak stąd wynika, chromosom Y determinuje płeć męską u osobników prawidłowych XY i nieprawidłowych XXY. Nieobecność chromosomu Y determinuje płeć żeńską u osobników normalnych XX i nienormalnych X0. A więc, chromosom Y u ...
Curt Stern, 1967
10
Własność: gospodarka a pravo: studia o marksistowskiej ... - Strona 146
O podstawowych pojęciach materializmu historycznego. Balibar formułuje w nim ogólną tezę, że „w różnych strukturach gospodarka determinuje [. . .] tę z instancji struktury społecznej, która zajmuje miejsce determinujące" oraz sugeruje, iż w ...
Stanisław Kozyr-Kowalski, 1977
参照
« EDUCALINGO. Determinowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/determinowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA