アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detente"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDETENTEの発音

detente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDETENTEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«detente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

緊張緩和

Détente

Détente - 1970年代の冷戦当事者間の緊張を和らげるために用いられた国際関係の定義CSCEプロセスが始まり、欧州の安全保障協力会議最終条約に署名したことで、超大国間の平和的共存と対話の段階に入った。 détenteの主なアイデアは、協力して交渉する意欲でした。 デタンテ期の終わりは、ソ連のアフガニスタンへの介入でした。 Détente – określenie z zakresu stosunków międzynarodowych używane w odniesieniu do złagodzenia napięcia między stronami zimnej wojny w latach 70. W związku z rozpoczęciem procesu KBWE, podpisaniem Aktu końcowego Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie nastąpiła faza pokojowej koegzystencji i dialogu pomiędzy mocarstwami. Główną ideą détente była gotowość do współpracy i negocjacji. Zakończeniem okresu détente była radziecka interwencja w Afganistanie.

ポーランド語辞典で«detente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETENTEと韻を踏むポーランド語の単語


al dente
al dente
anno currente
anno currente
cavaliere servente
cavaliere servente
cognoscente
cognoscente
conto corrente
conto corrente
deo favente
deo favente
dolce far niente
dolce far niente
dolente
dolente
farniente
farniente
festina lente
festina lente
lite pendente
lite pendente
mente
mente
nemine contradicente
nemine contradicente
ponente
ponente
teneramente
teneramente

DETENTEのように始まるポーランド語の単語

detekcja
detektor
detektorowy
detektyw
detektywistyczny
detektywny
detencja
detencyjny
detergent
detergentowy
detergenty
deterioracja
deterlon
determinacja
determinant
determinanta
determinista
deterministycznie
deterministyczny
determinizm

DETENTEのように終わるポーランド語の単語

a fronte
alicante
andante
ante
belafonte
belo horizonte
bramante
bronte
caballero andante
castel del monte
cinte
comedie larmoyante
commediante tragediante
courante
dante
el principe constante
ex ante
fete galante
inte
morante

ポーランド語の同義語辞典にあるdetenteの類義語と反意語

同義語

«detente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETENTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdetenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«detente»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

缓和
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

distensión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

detente
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अमन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انفراج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разрядка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desanuviamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন রাষ্ট্রের মধ্যে বৈরিতার অবসান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

détente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketegangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Entspannung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

緊張緩和
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

긴장 완화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

détente
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bớt căng thẳng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமாதான நிலைப்பாடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

detente
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ülkeler arasında huzur
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distensione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

detente
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розрядка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

destinderii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ύφεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspanning
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avspänning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

detente
5百万人のスピーカー

detenteの使用傾向

傾向

用語«DETENTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«detente»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、detenteに関するニュースでの使用例

例え

«DETENTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdetenteの使いかたを見つけましょう。detenteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Détente and the Nixon Doctrine: American Foreign Policy ...
Although many volumes have been written on the Nixon-Kissinger foreign policy, this book provides the first sustained treatment of the Nixon Doctrine.
Robert S. Litwak, 1986
2
Detente and Confrontation: American-Soviet Relations from ...
In this revised edition of his well-received 1985 volume, Raymond Gathoff incorporates newly declassified secret Russian as well as American materials into his account of American-Soviet relations from 1969-1980.
Raymond L. Garthoff, 1994
3
Killing Detente: The Right Attacks the CIA
Killing Detente tells the story of a major episode of intelligence intervention in politics in the mid-1970s that led to the derailing of detente between the Soviet Union and the United States and to the resurgence of the Cold War in the ...
Anne Hessing Cahn, 1998
4
Which Socialism? Whose Détente?: West European Communism ...
"The 1968-1969 Czechoslovak crisis was first and foremost a major crisis of European detente.
Maud Bracke, 2007
5
Power and Protest: Global Revolution and the Rise of Detente
In a brilliantly conceived book, Jeremi Suri puts the tumultuous 1960s into a truly international perspective in the first study to examine the connections between great power diplomacy and global social protest.
Jeremi Suri, 2009
6
The Rise and Fall of Détente: American Foreign Policy and ...
From Kennedy to Reagan
Jussi M. Hanhimäki, 2013
7
Superpower Detente
Superpower Detente is an outstanding assessment of the highs and lows in the relationship between the two superpowers in the 1970s, and the prospects for a continuing detente between them in the 1980s.
Mike Bowker, ‎Phil Williams, 1988
8
From Détente in Europe to European Détente: How the West ...
By examining and reconciling all these aspects in a common context, this book contributes to more complete understanding of both &ltI>detente and the CSCE."
Angela Romano, 2009
9
Dealing with the Devil: East Germany, Détente, and ...
East Germany, Détente, and Ostpolitik, 1969-1973 M. E. Sarotte. deadly weapons, and modern means of delivery, it would not restrict itself to one continent”). Pravda, 28 Aug. 1969, 3. 84. Harrison Salisbury, War between Russia and China ...
M. E. Sarotte, 2003
10
Detente: (this Symposium Consists of Ed.versions of ...
Interviews udsendt over Radio Free Europe 1973-75
George R. Urban, 1976

用語«DETENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senate reform threatens crossbench detente
Senate reform threatens crossbench detente. The Australian; September 23, 2015 12:00AM; Save; Print. David Crowe. Political correspondent. Canberra. «The Australian, 9月 15»
2
Is The U.S. And China's Cyberwar Reaching A Detente Or A …
... from China, and the two nations are set to either move toward detente or the U.S. may adopt retaliatory measures that could possibly spark a flashpoint. «TechCrunch, 9月 15»
3
A new detente between federalists and nationalists?
In a series of thoughtful posts at the Balkinization blog, and an important recent article, Yale Law School Professor Heather Gerken proposes a “detente” ... «Washington Post, 9月 15»
4
House arrest isn't the way to reach detente on firefighter pay: Editorial
New Orleans Mayor Mitch Landrieu speaks during a press conference about the contempt of court ruling that Civil District Judge Kern Reese has issued against ... «NOLA.com, 9月 15»
5
Detente between Mom and the Grands on bringing up 'my baby'
Happy Granny. I would like to suggest a solution — or detente — to the tensions over who gets to call a newborn “my baby.” As a mom of two young children, ... «Washington Post, 6月 15»
6
UPDATE 1-Cuban economy growing 4 pct, aided by detente with US
In December, Cuba aggressively forecast 4 percent growth for 2015 just days after announcing detente with the United States, apparently banking on ongoing ... «Reuters, 6月 15»
7
Pele happy to see Cosmos match play role in US-Cuba detente
HAVANA Brazilian football great Pele said he was pleased Tuesday's friendly between the Cuban national team and his former club the New York Cosmos ... «Reuters, 6月 15»
8
Detente Emerges in Feud Between Andrew Cuomo, Bill de Blasio
Signs emerged Monday of a de-escalation in the public feud between New York Gov. Andrew Cuomo and New York City Mayor Bill de Blasio, as both ... «Wall Street Journal, 6月 15»
9
Basketball diplomacy: Former NBA greats teach Cuban players …
The NBA is the first U.S. professional league to visit Cuba since the detente announcement. Basketball is Cuba's fourth most-popular sport, after baseball, ... «Fox News, 4月 15»
10
Detente will force Iran to compromise
There is something dispiriting about President Barack Obama's approach to Iran. The problem is not, as shrill voices in America and Israel insist, that the nuclear ... «Financial Times, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Detente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/detente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż