アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diabelec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDIABELECの発音

diabelec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDIABELECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«diabelec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Diabelec

Diabelec

Diabelecは、ポーランド北部のクアビア=ポメラニア県のBrodnica郡内にあるGminaGórzno行政区の集落です。 1975年から1998年にかけて、行政区はトルン県に所属した。 Diabelec – osada w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie brodnickim, w gminie Górzno. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa toruńskiego.

ポーランド語辞典で«diabelec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIABELECと韻を踏むポーランド語の単語


a nuz widelec
a nuz widelec
anielec
anielec
bielec
bielec
chudzielec
chudzielec
cielec
cielec
jelec
jelec
kielec
kielec
koscielec
koscielec
lysielec
lysielec
mielec
mielec
pioroskrzelec
pioroskrzelec
pobielec
pobielec
pogorzelec
pogorzelec
popielec
popielec
poweselec
poweselec
przybielec
przybielec
rozbielec
rozbielec
rudzielec
rudzielec
spopielec
spopielec
strzelec
strzelec

DIABELECのように始まるポーランド語の単語

diabaz
diabazowy
diabel
diabel tasmanski
diabelek
diabelkowac
diabelnie
diabelny
diabelski
diabelsko
diabelstwo
diabetol
diabetolog
diabetologia
diabetologiczny
diabetyk
diablatko
diable
diable au corps
diabli

DIABELECのように終わるポーランド語の単語

bawolec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
topielec
twardzielec
weselec
widelec
wisielec
wolny strzelec
wybielec
wypopielec
zabielec
zbielec
zgorzelec
zloty cielec

ポーランド語の同義語辞典にあるdiabelecの類義語と反意語

同義語

«diabelec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIABELECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diabelecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdiabelecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«diabelec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

diabelec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diabelec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

diabelec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

diabelec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

diabelec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

diabelec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diabelec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

diabelec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diabelec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diabelec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

diabelec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

diabelec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

diabelec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diabelec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

diabelec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

diabelec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

diabelec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

diabelec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diabelec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

diabelec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

diabelec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

diabelec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

diabelec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

diabelec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

diabelec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

diabelec
5百万人のスピーカー

diabelecの使用傾向

傾向

用語«DIABELEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diabelec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、diabelecに関するニュースでの使用例

例え

«DIABELEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdiabelecの使いかたを見つけましょう。diabelecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponimia powiatu świeckiego - Strona 123
Diabelce, też Czarcie Góry i Diabelskie Góry (zob.), gw. Djabelce, -uf: Diabelce 1936 Ar 1189. — N". top. metaf. (trudne do zdobycia) plur. (fakultatywnie sing.) od ap. diabeł z form. -ec. Diabelec, gw. Diabelec, góra pod SD. — Etym. jw., n. sing.
Ewa Jakus-Borkowa, 1987
2
Od teatru żaków do internetu: o edukacji humanistycznej w ... - Strona 61
abełek leci — pantomima. Papież klęczy pogrążony w modlitwie) DIABEŁEK (cichutko) Przepraszam, panie Papieżu. . . PAPIEŻ (odwraca głowę i macha z obrzydzeniem ręką) Idź precz. Nie ciebie wzywałem. DIABEŁEK (bardzo ...
Barbara Myrdzik, 2003
3
Polskie ludowe słownictwo mitologiczne - Strona 92
XXI, 226), djôbla (por. pféslo do mñe no mêlé djóblq; djôblè yckoe, Ramurt, 25), djâbla 'mlody diabel' (por. przysl. z djâblëca urosce djàbei, Sychta SGKasz I, 213), diablç 'тагу, mlody diabel; diabelek' (SGP PAN V, 522-523), djáxla(przys\.
Renata Dźwigoł, 2004
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. ... - Strona 780
... Diabelec- ÖöueuW' , me en. nachficl) vön Anverxxxxcxyei- - Nee-Wk» iconifM-odecez"Pexjxmactce. x pix-kk oem-k, m. 321W. J- yiYmoMi-_Mf H 2) kcähenz 1.0 m, der Hahn. „z“. y..- aufputzeu- xfcbmlqgSl-l? F* **- 9“ "" M?) -p j 'a' i" viiiheArt ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Opowiadania chasydzkie i ludowe
Tytul: Opowiadania chasydzkie i ludoweAutor: Icchok Lejb Perec Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Icchok Lejb Perec, 2015
6
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 40
DIABEL DIABELEK SlCiesz [OndrPrzysl 49]. Diabli (komus) poswiçcili 'komus udalo sie zrobic cos zlego przy pomocy diabla': Tу pinióndze zebrol i diabli mu poswiyñcili, jeszcze zygarek mu zebrol Koszarzyska mist RCzes [KadGaw 313].
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
7
Siedziby obronno-rezydencjonalne w powiecie kowalskim na ...
Z tego powodu Diabełek nie będzie uwzględniony w dalszych rozważaniach poświęconych zagadnieniom osadnictwa na interesującym nas terenie. Granica zachodnia powiatu kowalskiego tworzyła w zasadzie granicę wewnętrzną ...
Tadeusz J. Horbacz, 1991
8
Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 2 - Strona 357
Bezskutecznie szukając ludzi, dostrzegają się wzajemnie: „I nagle [diabełek] zobaczył w dużej odległości białą kruszynę, która się przemykała między chmurami. A i aniołek zobaczył z daleka czarną kruszynę, która się kręciła wśród chmur" ...
Jolanta Ługowska, ‎Jacek Skawiński, 2012
9
Pod każdym niebem: - Wydanie 8 - Strona 111
Już Piotruś wyciągał rękę . . . Gdy raptem uchwycił ją Anioł: — Co robisz! To diabełek! — Nieprawda! — krzyknął Borutek. — Nieprawda! Ja widzę to samo co wy! — Diabełek, diabełek — szeptał nerwowo Anioł. — Borutek nigdy go jeszcze nie ...
Józef Mackiewicz, 1964
10
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 98
DIABEŁEK Siedziałem o północy Przy biurku zadumany. . . Przede mną stał na książce Diabełek z porcelany. Diabełek to nieznośny, Na książce w kącie stoi: Gdy wiersze piszę w nocy, On figle zaraz broi . . . 0 teraz, gdym zamoczyć Chciał ...
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965

用語«DIABELEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiabelecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Okolice Świecia przyciągają jak magnes ludzi owładniętych pasją …
Rzeczywiście Czarcie Góry i Diabelec, jak magnes przyciągają do siebie artystów i ludzi owładniętych pasją odkrywania nieznanego. Obie propozycje ... «Express Bydgoski, 5月 14»
2
W Wolsztynie będzie niezły Bajzel
Festiwal Sztuk Młodych to impreza twórczej młodzieży dla ludzi, którzy czują się młodzi duchem - wyjaśnia A. Diabelec. - Zapraszamy wszystkich, którzy mają ... «Gazeta Lubuska, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Diabelec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/diabelec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż