アプリをダウンロードする
educalingo
doceniac

"doceniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOCENIACの発音

doceniac


DOCENIACと韻を踏むポーランド語の単語

dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac · pocieniac

DOCENIACのように始まるポーランド語の単語

doc · docel · docelowka · docelowo · docelowo powrotny · docelowy · docencki · docendo discimus · docenianie · docenic · docenienie · docent · docentka · docentura · docere delectare movere · dochladzacz · dochna · dochod · dochod brutto · dochod narodowy

DOCENIACのように終わるポーランド語の単語

podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac · rozpromieniac

ポーランド語の同義語辞典にあるdoceniacの類義語と反意語

同義語

«doceniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOCENIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doceniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoceniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doceniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欣赏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apreciar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to appreciate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सराहना के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ل نقدر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оценить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apreciar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবমূল্যায়ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à apprécier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memandang rendah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schätzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

鑑賞する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감사합니다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngremehake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh giá cao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कमी लेखू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küçümsemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

apprezzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

doceniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оцінити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a aprecia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να εκτιμήσουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te waardeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att uppskatta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å sette pris på
5百万人のスピーカー

doceniacの使用傾向

傾向

用語«DOCENIAC»の使用傾向

doceniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doceniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、doceniacに関するニュースでの使用例

例え

«DOCENIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoceniacの使いかたを見つけましょう。doceniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szczęśliwa. Kochana. Niezależna. Sztuka budowania udanego ...
Dlaczego. tak. trudno. nam. doceniać. innych? W naszej kulturze jest to szczególnie trudne, ponieważ często bywamy wychowywane bardziej na motywacji „od „ Weźmy na przykład szkołę. Być może tak jak ja, pisałaś niż „do”.
Ewa Kędziora, 2013
2
Świat królowej Marysieńki
doceniać. proste. przyjemności. A. propos,. a. jak. tam. przygotowania. do czwartkowego występu? Ponoć każdy, kto ma się za kogoś ważnego w Rzeczpospolitej, zapowiedział swój przyjazd, a i gości z zagranicy też się możemy spodziewać.
Kornelia Stepan, 2013
3
Marcinkiewicz: kulisy władzy: z Kazimierzem ... - Strona 167
Doceniać. gospodarkę. Michał Karnowski, Piotr Zaremba: Rokita, gdy wszedł do URM - co prawda nie jako premier - powiedział: „To z tego miejsca rządzi się krajem", a Jerzy Buzek położył się na chwilę na miękkim premie- rowskim dywanie.
Michał Karnowski, ‎Kazimierz Marcinkiewicz, ‎Piotr Zaremba, 2007
4
Sztuka życia według stoików
Innymi słowy, wtedy najlepiej nauczymy się doceniać nasze mieszkanie, kiedy będziemy pamiętać, jak wiele szczęśliwych splotów okoliczności musiało zajść w przeszłości, byśmy się mogli teraz nim cieszyć, a zarazem na jak wiele ...
Piotr Stankiewicz, 2014
5
Lucyfer. Moja historia - Strona 184
Lucyfer jakby czytając w jego myślach powiedział: Wiesz, że dopiero kiedy stałem się człowiekiem zacząłem doceniać życie. To znaczy? To znaczy, że zaczynasz je szanować dopiero wtedy, kiedy możesz je tak łatwo stracić – Lucyfer ...
Victoria Gische, 2013
6
Bioetyka. Anatomia sporu
lepiej go nie doceniać iZyć,niZ doceniać i umierać!186 Osobne miejsce wtej dyskusji zajmuje pytanie o to, jak przed uZanie ludzkiego Zyciawp ynie nazmianę struktury spo ecze"stw. Nie poruszam tutaj tego problemu, podobniejak wielu ...
Barbara Chyrowicz, 2015
7
Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w ...
Dobrze by było, żeby to w jakiś sposób przekładało się na ich wynagrodzenie, jeżeli oni się uczą, podnoszą kwalifikacje, które wykraczają poza ich standardową pracę, no to organizacja powinna takie postawy doceniać, wykorzystywać i ...
Aleksander Chrostowski, ‎Dariusz Jemielniak, 2011
8
Polish Basic Course: Lessons 145-160 - Strona 124
decision, L.159 deficyt, m. - deficit, L. 156 doceniać, i., docenić, p. - to appreciate, L. 155 docenić, p. f doceniać, i. - to appreciate, L. 155 dochód, m. - income, L. 156 dodatkowo - additionally , L. 158 dodatkowy - additional,L. 158 dopływ, m.
Army Language School (U.S.), 1962
9
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 90
Tylko w połączeniu z czasownikiem dokonanym dobrać się. 69. DOĆENIAĆ [kto?] co? • kogo? • za co? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEkI PRZYPADEK PRZYKŁADY NDK Zawsze należy doceniać ...
Stanisław Mędak, 2005
10
W trzewiach świata. Wspomnienia
Eve Ensler poświęciła całe życie kobiecemu ciału: w jaki sposób o nim mówić, jak je chronić i doceniać. Sama jednak nigdy nie wsłuchiwała się we własny organizm, zraniony nadużyciami seksualnymi ojca.
Eve Ensler, 2015
参照
« EDUCALINGO. Doceniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doceniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA