アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"docenianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOCENIANIEの発音

docenianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCENIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie
dosypianie
dosypianie

DOCENIANIEのように始まるポーランド語の単語

doc
docel
docelowka
docelowo
docelowo powrotny
docelowy
docencki
docendo discimus
doceniac
docenic
docenienie
docent
docentka
docentura
docere delectare movere
dochladzacz
dochna
dochod
dochod brutto
dochod narodowy

DOCENIANIEのように終わるポーランド語の単語

doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie
naganianie

ポーランド語の同義語辞典にあるdocenianieの類義語と反意語

同義語

«docenianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOCENIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語docenianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdocenianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«docenianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欣赏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apreciación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

appreciation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقدير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оценка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

valorização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রসাস্বাদন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appréciation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghargaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Würdigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

感謝
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

penghargaan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự đánh giá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कौतुक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

takdir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

apprezzamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

docenianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apreciere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waardering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppskattning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

takknemlighet
5百万人のスピーカー

docenianieの使用傾向

傾向

用語«DOCENIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«docenianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、docenianieに関するニュースでの使用例

例え

«DOCENIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdocenianieの使いかたを見つけましょう。docenianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmiana czy stagnacja?: społeczeństwo polskie po czternastu ...
(w tym nienależenie do Solidarności), a w dalszej kolejności docenianie demokratycznych procedur (ale nie preferowanie demokracji, zwłaszcza w porównaniu z przeszłością) oraz pojedyncze cechy de- mograficzno-społeczne (wiek, ...
Mirosława Marody, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 2004
2
Problemy zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 59
Warto zatem już na samym początku sesji wykorzystać podejście opierające się na wyglądzie w działanie organizacji poprzez docenianie pozytywnych działań i zachowań pracowników. Podejście to wykorzystuje pięć następujących zasad: ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2014
3
W trosce o młodzież: edukacja, praca, obywatelstwo - Strona 142
wychowaniu w ogóle Współcześnie, tj. w okresie nasilającego się kryzysu autorytetów, we wszystkich niemal dziedzinach kultury, filozofii, religii, a nawet nauki, istnieje pilna potrzeba doceniania autorytetu na gruncie ...
Jan Niewęgłowski, 2004
4
Kobieta współczesna: z badań socjologów, lekarzy, ... - Strona 354
Obok konieczności autonomii w rodzinach trzypokoleniowych istotną sprawą jest docenianie ważności ról rodzicielskich przez członków rodziny. I to zarówno docenianie roli matki, jak i roli ojca. Docenianie ważności obu tych ról ułatwi nie ...
Magdelana Sokołowka, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1966
5
Wojsko Polskie 1945-1989: próba analizy operacyjnej - Strona 251
Zaliczam do nich między innymi: - ogólnie dobry poziom studiów operacyjnych prowadzonych w Sztabie Generalnym SZ ZSRR i ich wpływ na rozwój myśli wojskowej i zasady prowadzenia działań bojowych (operacji), - docenianie kwestii ...
Julian Babula, 1998
6
Pedagogika przedszkolna: metamorfoza statusu i przedmiotu ...
Docenianie wysiłku dziecka w kierunku pokonywania siebie, ograniczeń we własnym działaniu, niechęci „do", pokazywanie dziecku, że wiele przeszkód można pokonać, jeśli się bardzo tego chce. Docenianie polega na pozostawieniu ...
Danuta Waloszek, 2006
7
Droga wazniejsza niz cel - Strona 326
Spójność wartości pomiędzy zarządem, przełożonymi i procesem na- gradzania, doceniania, awansowania. Wartości zasadnicze, jak to już było podkreślane w tej książce, tworzą DNA organizacji i decyzji menedżerskich na różnych ...
Slawomir Lachowski, 2012
8
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
To nie On potrzebuje twojego doceniania, lecz ty. Nie możesz miłować tego, czego nie doceniasz, bo lęk czyni docenianie niemożliwym. Gdy lękasz się tego, czym jesteś, nie doceniasz tego i dlatego to odrzucisz. Skutkiem tego będziesz ...
Anonimowy, 2006
9
Szczęśliwa. Kochana. Niezależna. Sztuka budowania udanego ...
Wróćmy teraz do doceniania. Na wielu warsztatach, które prowadziliśmy mężczyźni nieustannie mówili, jak docenianie ich jest dla nich ważne. Nie tylko wtedy, gdy im się wszystko udaje, ale także wtedy, gdy coś nie wychodzi. Doceniać warto ...
Ewa Kędziora, 2013
10
Homo cogitans: o myśleniu twórczym i kryteriach wartości - Strona 223
Docenianie wagi kooperacji negatywnej dla rozwoju nauki zależy zatem nie tylko od samych naukowców, lecz także od szerszych kręgów społecznych, szczególnie od kręgów ludzi kierujących organizmami społecznymi. Docenianie ...
Jarosław Rudniański, 1981

用語«DOCENIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdocenianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lepiej późno niż wcale, czyli T-Mobile przypomina sobie o lojalnych …
Trzymałem się z siecią T-Mobile przez wiele lat z dwóch powodów. Pierwszym był znakomity program lojalnościowy i docenianie klientów od lat ... «Spider's Web, 10月 15»
2
Jak być asertywnym?
Asertywna postawa oznacza docenianie własnych sukcesów, stawianie wymagań dopasowanych do możliwości. Otwarcie wyrażaj uczucia. Często blokuje nas ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
W.Brytania.Premier Cameron zapowiada walkę z problemami …
Podkreślił przy tym, że różnorodność i docenianie różnych kultur jest jedną z fundamentalnych brytyjskich wartości. Komentując przebieg renegocjacji ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Franciszek kontynuuje wizytę w USA
Oznacza raczej rozeznawanie i mądre wykorzystywanie wielorakich darów, które Duch Święty zesłał na Kościół. Oznacza to zwłaszcza docenianie ogromnego ... «RadioMaryja.pl, 9月 15»
5
Papież apeluje o większe zaangażowanie świeckich w misję Kościoła
"Oznacza raczej rozeznawanie i mądre wykorzystywanie wielorakich darów, które Duch Święty zesłał na Kościół. Oznacza to zwłaszcza docenianie ogromnego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 15»
6
Nauka poprzez gry w Gdańsku
... decyduje się wykorzystać nasz program i skorzystać z gamifikacji, która pozwala na ciągłe docenianie ucznia, dostrzeganie jego mocnych stron, zaspokajanie ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Nowy system ocen z zajęć WF. Ma zachęcić do ćwiczeń
Nowy sposób oceniania na lekcjach wychowania fizycznego. Nowelizacja rozporządzenia zakłada docenianie dzieci za chęci, niekoniecznie za osiągnięcia ... «Polskie Radio, 8月 15»
8
Pracownicy skarżą się w sieci na niskie zarobki i wymagania szefów
Głównymi zarzutami wobec przełożonych jest przede wszystkim nie docenianie pracowników i przekonanie, że firmie zależy głównie na zysku – zauważa ... «Onet.pl, 8月 15»
9
Real ma dużo do poprawy, jeśli chodzi o pożegnania...
Choćby nie docenianie Sergio Ramosa, wicekapitana zespołu. Czy te problemy poukładają się w nowym sezonie? - Real prowadzi zawsze swoją politykę. «LigaMistrzow.com, 7月 15»
10
Jolanta Filipczyk-Sikora, trener i ekspert Centrum Kreowania Liderów
Tzw. zarządzanie talentami to zespół działań obejmujących rekrutowanie, rozwój, docenianie oraz umacnianie pozycji osób o ponadprzeciętnym poziomie ... «Puls HR, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Docenianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/docenianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż