アプリをダウンロードする
educalingo
docere delectare movere

"docere delectare movere"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOCERE DELECTARE MOVEREの発音

docere delectare movere


DOCERE DELECTARE MOVEREと韻を踏むポーランド語の単語

a la jardiniere · a la mariniere · ampere · boopis here · cognoscere ignoscere · czeremere · del credere · delcredere · en carriere · en pleine carriere · folies bergere · forestiere · fungar inani munere · gruyere · in genere · in integrum restituere · jardiniere · la bruyere · lagardere · quieta non movere

DOCERE DELECTARE MOVEREのように始まるポーランド語の単語

docel · docelowka · docelowo · docelowo powrotny · docelowy · docencki · docendo discimus · doceniac · docenianie · docenic · docenienie · docent · docentka · docentura · dochladzacz · dochna · dochod · dochod brutto · dochod narodowy · dochod netto

DOCERE DELECTARE MOVEREのように終わるポーランド語の単語

a la lettre · lumiere · meniere · minaudiere · miserere · mizerere · moliere · noli me tangere · nyerere · oere · primum non nocere · son et lumiere · stere · tampere · tenere · tere fere · terere · utile dulci miscere · val d isere · vogue la galere

ポーランド語の同義語辞典にあるdocere delectare movereの類義語と反意語

同義語

«docere delectare movere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOCERE DELECTARE MOVEREの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語docere delectare movereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdocere delectare movereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«docere delectare movere»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

docere delectare movere
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

docere delectare movere
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

docere delectare movere
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

docere delectare movere
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

docere delectare movere
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

docere delectare movere
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

docere delectare movere
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

docere delectare movere
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

docere delectare movere
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

docere delectare movere
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

docere delectare movere
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

docere delectare movere
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

docere delectare movere
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

docere delectare movere
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

docere delectare நகர்த்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

docere delectare movere
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

docere delectare movere
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

docere delectare movere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

docere delectare movere
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

docere delectare movere
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

docere delectare movere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

docere delectare Movere
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

docere delectare movere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Docere delectare Movere
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

docere delectare movere
5百万人のスピーカー

docere delectare movereの使用傾向

傾向

用語«DOCERE DELECTARE MOVERE»の使用傾向

docere delectare movereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«docere delectare movere»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、docere delectare movereに関するニュースでの使用例

例え

«DOCERE DELECTARE MOVERE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdocere delectare movereの使いかたを見つけましょう。docere delectare movereに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propaganda and the Jesuit Baroque - Strona 259
XXIII); "Che le imagini cristiane servono molto a movere ... Indicative of this is the recent volume of conference proceedings, Sible de Blaauw et al., eds., Docere, delectare movere: Affetti, devozione e retorica nel linguaggio artistico del primo ...
Evonne Anita Levy, 2004
2
Seventeenth-century Art and Architecture - Strona 2
... figure is what.l Later he summed up the duties of a good Catholic artist in three Latin words, docere, delectare, movere (to teach, to delight, to move), which could serve as the motto for many of the finest artists of the seventeenth century.
Ann Sutherland Harris, 2005
3
The Essential Ananda K. Coomaraswamy - Strona 99
... the business of Christian eloquence is "to teach, in order to instruct; to please, in order to hold; and also, assuredly, to move, in order to convince" (IV, 12-13); the formula docere, delectare, fleetere, or alternatively probare, delectare, movere, ...
Ananda Kentish Coomaraswamy, ‎Rama P. Coomaraswamy, 2004
4
Listening as Spiritual Practice in Early Modern Italy - Strona 210
In Docere, delectare, movere: Affetti, devozione e retorica nel linguaggio artistico del primo barocco romano, ed. Sible de Blaauw, Pieter-Matthijs Gijsbers, Sebastian Schütze, and Bert Treffers, 89–104. Rome: De Luca. Spezzaferro, Luigi.
Andrew Dell'Antonio, 2011
5
The Language of Atoms: Performativity and Politics in ... - Strona 51
embodied by the triad docere-delectare-movere (“to inform or teach,” “to delight,” “to move”).16 The poet teaches that he is chaste (castum esse); he delights with his verse (salem ac leporem); and that verse can move to sexual excitement ...
W. H. Shearin, 2015
6
Rhetoric and Renaissance Culture - Strona 105
While the Horatian dyad utile- dulce or prodesse-delectare at first claimed priority in Renaissance poetics, as for ... to poetry but subordinates docere - delectare - movere to admiratio, another affective category borrowed from rhetoric: Illud ...
Heinrich F. Plett, 2004
7
Renaissance-Rhetorik / Renaissance Rhetoric - Strona 226
Beziiglich ihrer Funktion setzt Sidney, wenn er die Wirktrias von docere, delectare und movere auf die Dichtung anwendet, Rhetorik und Dichtkunst gleich. Ja, er behauptet sogar, der Dichter könne diese drei Wirkziele besser verwirklichen als ...
Heinrich F. Plett, 1993
8
Christ and the Just Society in the Thought of Augustine - Strona 67
persuadere), and pleasing (delectare).168 He understands that, in hidden ways, ignorance and weakness impede efforts to ... See also B. Kursawe, Doceredelectaremovere: Die officia oratoris bei Augustinus in Rhetorik und Gnadenlehre ...
Robert Dodaro, 2004
9
Le plaisir musical en France au XVIIe siècle - Strona 50
La triade fameuse - docere, delectare, movere - a été elle-même reprise par les théologiens pour insuffler une nouvelle impulsion à l'art chrétien après la réforme tridentine. Le but de l'art est bien de plaire et d'émouvoir les passions pour ...
Thierry Favier, ‎Manuel Couvreur, 2006
10
Rhetorica Movet: Studies in Historical and Modern Rhetoric ...
Stockholm / Uppsala: Almqvist & Wiksell, 1969; dies., "Docere, delectare und movere bei Luther: Analysiert anhand der 'Predigt, daB man Kinder zur Schulen halten solle'." Deutsche Viertejahresschrijl jur Literatunvissenschaft und Geistesge- ...
Heinrich Franz Plett, ‎Peter Lothar Oesterreich, ‎Thomas O. Sloane, 1999
参照
« EDUCALINGO. Docere delectare movere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/docere-delectare-movere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA