アプリをダウンロードする
educalingo
doczepic sie

"doczepic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOCZEPIC SIEの発音

doczepic sie


DOCZEPIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

DOCZEPIC SIEのように始まるポーランド語の単語

doczasowy · doczekac · doczekanie · doczekiwac · doczekiwanie · doczepa · doczepiac · doczepianie · doczepic · doczepienie · doczepka · doczepny · doczesnie · doczesnosc · doczesny · doczlapac · doczlapywac · doczolgac sie · doczolowy · doczuc sie

DOCZEPIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdoczepic sieの類義語と反意語

同義語

«doczepic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOCZEPIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doczepic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoczepic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doczepic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附加八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adjuntar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

attach August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त देते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إرفاق أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приложить августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anexar agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হ্যান্ড আপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

attacher Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melampirkan ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

befestigen August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を添付
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 첨부
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

masang Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám đính kèm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் இணைக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट संलग्न
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos takmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allegare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

doczepic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прикріпити до
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atașați august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποδίδουν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heg Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bifoga augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

feste august
5百万人のスピーカー

doczepic sieの使用傾向

傾向

用語«DOCZEPIC SIE»の使用傾向

doczepic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doczepic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、doczepic sieに関するニュースでの使用例

例え

«DOCZEPIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoczepic sieの使いかたを見つけましょう。doczepic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik gwar polskich - Strona 650
idzie, bo dziycia juz glodne, niy moze sie doczkac Waloszka Chrzqstowice opol ÉmKl 67; Ñy uma se juz^dockac tyx sf'ûnt Jed- ... Doczepiac sie 'nagabywac, byc natretnym : lag zymy prova3Ü'i tego kuña na jarmark, to со kavoyek xandl'ize se ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Sprawiedliwość sowiecka - Strona 47
I Powszechnie znane jest w Rosji powiedzenie: „prycepif statju" — doczepic artykui. ArtykuJ (kodeksu karnego) „doczepia sie/' winnym i niewinnym. Wyplywa to ze stosowanej powszechnie zasady „aresztowany jest winien". Gdy organ ...
Kazimierz Zamorski, ‎Piotr Zwierniak, 1945
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D rozmowic' sie z 3 Q to try to get the ball from someone in a game such as football D atakowac tack|e2/'taek1/ noun 1 [C] ... doczepic sie t'ai chi /ta1'tji:/ noun [U] a form of Chinese exercise that involves a series of slow move— ments D tai-chi ...
Cambridge University Press, 2011
4
Leksykon ortograficzny - Strona 163
-cieczenie dowiedziec sie ezepré' dociekac -kam, -kaja docie к liwosc -sei, -s-cia docierac -ram, -raja^ docierak -ka, -kiem; ... skrot: dr b.c.' a. doktor honoris causa do czasu doczekac sie -kam sie, kaja sie doczepiac -piam, -piaj$ doczepic -pie, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 95
95 dodzwaniac sie dochodzic 1П cz. ndk Vllb I. 'o srodkach komuni- kacji: koñczyó trase. w okreslonym miejscu' 2. ... osi<|gnaé cos' doczekac sie, to samo со doczekac. doczepiac cz. ndk Villa, -any - doczepic dk Vllb, -piony 'przyJaczac jeden ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 152
siep/1 , dochowywac sie ipf. form, (dzieci) be a happy father/mother of; (pociech, plondw) take pride in; (plondw) enjoy. ... are not much comfort to him. doczepa f kol. commuter railcar. doczepiac ipf, doczepic pf attach (co& do czegos sth to sth); ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Sprawiedliwosc Sociecka - Strona 47
Artykuł (kodeksu karnego) „doczepia się” winnym i niewinnym. Wypływa to ze stosowanej powszechnie zasady „aresztowany jest winien”. Gdy organ prowadzący śledztwo nie zdoła zebrać dowodów, szuka podstaw do sporządzenia aktu ...
Sylwester Mora, Piotr Zwierniak, 1945
8
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 118
Potoczna, a nawet raczej dialektyczna, jest forma 1 os. sing. umył: Umyliście sie — Umył — powiada Apoph. s. ... Jedynie gdy praeteritum stoi na początku zdania, czyli kiedy nie było do czego doczepić końcówki, spotykamy wyłącznie formy ...
Stanisław Rospond, 1961
9
Przed wybuchem wstrza̜sn̜a̜ć: o twórczości Witolda ... - Strona 248
... nadmiernie entuzjastycznie przyjety awans spolecz- ny, artystyczny i intelektualny (zbyt jednoznaczne zakochanie sie ... doczepia sie do kazdego sposobu wartosciowania, hierarchizo- wania ludzi, ich instytucji, wspólnot i dziel, ciqgle ...
Ewa Graczyk, 2004
10
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
Die lexikalisierte Metapher doczepic antysemityzm (dem Antisemitismus anhängen) stellt einen Beweis dafür dar, dass die Lecschen Unfrisierten Gedanken universalen Charakter haben. Sie stehen nicht allein einem konkreten Total itarismus ...
Beate Henn-Memmesheimer, ‎Joachim Franz, 2009
参照
« EDUCALINGO. Doczepic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doczepic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA