アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doczepka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOCZEPKAの発音

doczepka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCZEPKAと韻を踏むポーランド語の単語


kalarepka
kalarepka
kepka
kepka
klepka
klepka
majster klepka
majster klepka
majsterklepka
majsterklepka
nadstepka
nadstepka
nalepka
nalepka
ociepka
ociepka
odczepka
odczepka
przyczepka
przyczepka
przylepka
przylepka
przystepka
przystepka
rozszczepka
rozszczepka
rzepka
rzepka
sciepka
sciepka
strzepka
strzepka
szczepka
szczepka
uczepka
uczepka
zaczepka
zaczepka
zaszczepka
zaszczepka

DOCZEPKAのように始まるポーランド語の単語

doczekac
doczekanie
doczekiwac
doczekiwanie
doczepa
doczepiac
doczepianie
doczepic
doczepic sie
doczepienie
doczepny
doczesnie
doczesnosc
doczesny
doczlapac
doczlapywac
doczolgac sie
doczolowy
doczuc sie
doczyscic

DOCZEPKAのように終わるポーランド語の単語

antypka
bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrapka
chrupka
chrypka
ciapka
cipka
ciupka
czapka
czolg pulapka
dlugostopka
stepka
vlepka
wlepka
wysepka
zaslepka
zlepka

ポーランド語の同義語辞典にあるdoczepkaの類義語と反意語

同義語

«doczepka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOCZEPKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doczepkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoczepkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doczepka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附件
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

accesorio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Attachment
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आसक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

привязанность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acessório
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্রোক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

attachement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lampiran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Befestigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アタッチメント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부착
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lampiran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

File đính kèm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संलग्नक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haciz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attaccamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

doczepka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прихильність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atașament
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσχεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Attachment
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fastsättning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Vedlegg
5百万人のスピーカー

doczepkaの使用傾向

傾向

用語«DOCZEPKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«doczepka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、doczepkaに関するニュースでの使用例

例え

«DOCZEPKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoczepkaの使いかたを見つけましょう。doczepkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Struktura nowel Prusa - Strona 56
Rzecz prosta, sam stosunek i znaczenie tych obu części, morału i opowieści, wyraźnie wskazuje, że morał jest tylko doczepką, że stosunek jego do opowieści jest inny, niż w owym zarysie noweli z Listów, gdzie przykład był rzeczywiście ...
Jerzy Putrament, 1978
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 72
pot. Na doczepke «oprócz ... Dbanie o „internetowy wizerunek" firmy nie moze bye praca. wykonywana. ,.na doczepke" przez któregos z dotychczasowych pracowników, posiadaja.cego juz kilkadziesia.t innych obowiazków.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Tajne służby kapitalizmu
Zanim doczepka zostaną podpięte elektrody, do każdegoz otworów Marcelina wstrzykuje specjalny żel, żeby lepiej przewodził sygnał.To zdecydowanie najmniej przyjemna część przygotowań: substancjajest zimna i pozetknięciu ze skórą ...
Vadim Makarenko, 2011
4
Dama w opałach
Otworzy a po kolei wszystkie szuflady w nadstawcenad biurkiem i wjednej znalaza róZowy odtwarzacz mp3! JegoteZ wsunę a doczepka, który następnie staranniew oZyana g owę, zawiąza atasiemkę pod brodą i spojrzaa w lustro. Zdziwiasię ...
Karen Doornebos, 2012
5
Ulisses
Ale pod koniec przypięakilka fio ków doczepka. PróZna na dnie serca. Wszystkodla cienia. KsiąZę maZonek, nawet nie król. Jej syn by istotny. Nadzieja nowego, co9 innego niZ przeszo9ć, którą chcia a przywo ać z powrotem, wyczekując.
James Joyce, 2013
6
Biblioteczka - Wydania 14-19 - Strona 31
Wprawdzie doczepki kancelaryjne -itz, -iitz wyglądały z niemiecka, ale polskie szydło mimo tego wyłaziło z worka niemieckiego. W poprzednich nazwach, zniemczonych drogą symbiozy językowej polsko-niemieckiej i liberąlną drogą ...
Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1961
7
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 104
Dochodzeniówka «sledztwo, do- chodzenie». Dochodzic □ Dochodzic do koñ- ca pajdy «koñczyc odbywanie kary pozbawienia wolnosci» (18). Dociekanie 1. «przeshichanie». 2. «spótkowanie». Docwelic/?. cwelié. Doczepa // doczepka 1.
Klemens Stępniak, 1993
8
Pogadanki o śląskim nazewnictwie - Strona 31
Ponieważ wyczerpywała się pomysłowość ojców chrzestnych — tym bardziej że nazewnictwo niemieckie typu kompozycyjnego, dwuczłonowego ze stereotypową doczepką -wald, -haus, -dorf itp. jest zupełnie odmienne od słowiańskiego, ...
Stanisław Rospond, 1969
9
Wspomnienia wrocławskich pionierów - Strona 52
Jechaliśmy w końcu na pojedynczych kołach, lecz za Strzelcami Opolskimi, po kolejnym defekcie, zostawiliśmy doczepkę w przydrożnej zagrodzie u polskiego autochtona. Do Krakowa dotarliśmy tylko z ciężarówką. W fabryce przekazaliśmy ...
Włodzimierz Suleja, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych, ‎Towarzystwo Miłośników Wrocławia, 2001
10
Poezia chłopów polskich: piesń ludowa w okresie ... - Strona 99
... z duszą", o ile z jakąś pieśnią rycerską ma łączność, to co najwyżej jest rodzajem doczepki w niektórych wariantach, doczepki podobnie przygodnej i nie obowiązującej, jak tysiące innych wtrętów w wielu pieśniach ludowych i żołnierskich.
Stanisław Czernik, 1951

用語«DOCZEPKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoczepkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komunikacja miejska podczas hitlerowskiej okupacji w Łodzi …
Pierwszy silnikowy wagon był przeznaczony tylko dla Niemców, a doczepka dla Polaków. Wagony tylko dla Niemców, posterunki na torach czy tramwaje ... «Dziennik Łódzki, 2月 15»
2
5 czynności, które można pogodzić z jazdą na rowerze, dzięki …
Rozwiązaniem jest specjalna doczepka, po zamontowaniu której rower zamieni się w trójkołowy tandem, dostosowany do wzrostu dziecka. Dodatkowe koło z ... «Sport.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Doczepka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doczepka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż