アプリをダウンロードする
educalingo
dojac

"dojac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOJACの発音

dojac


DOJACと韻を踏むポーランド語の単語

bajac · bijac · bujac · dobijac · doklejac · dokrajac · donajac · dopijac · dostrajac · dozbrajac · jac · knajac · krajac · lajac · mijac · nabajac · nabijac · nabujac · nadbijac · pojac

DOJACのように始まるポーランド語の単語

doj · dojadac · dojadanie · dojarka · dojarkowy · dojarnia · dojarski · dojarz · dojazd · dojazdowy · dojebac · dojechac · dojechanie · dojedzenie · dojenie · dojesc · dojezdzac · dojezdzacz · dojezdzanie · dojka

DOJACのように終わるポーランド語の単語

nadkrajac · nadpijac · nagnajac · najac · naklejac · nakrajac · nalajac · naobijac · naoklejac · napajac · narajac · narozbijac · nastrajac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawtrajac · nawywijac · nazabijac · nazbijac

ポーランド語の同義語辞典にあるdojacの類義語と反意語

同義語

«dojac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dojacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdojacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dojac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

挤奶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ordeño
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

milking
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुहना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ordenha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোদোহন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

traite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memerah susu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Melken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

搾乳
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

착유
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

milking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vắt sữa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பால் கறக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

milking
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sağma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mungitura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dojac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

доїння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

muls
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άρμεγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

melk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mjölkning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

melking
5百万人のスピーカー

dojacの使用傾向

傾向

用語«DOJAC»の使用傾向

dojacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dojac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dojacに関するニュースでの使用例

例え

«DOJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdojacの使いかたを見つけましょう。dojacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 280
DOJĄĆ, tdo-(j)(-ti chwytając dosięgnąć' perf. trans, (dojęti ćego), tak i stp. (przen. dojąć mądrości = asseąui aliąuam sapien- tium XV), od XVI intr. dojąć komuś we wtórnym znaczeniu specjalnym 'dokuczyć' (zwłaszcza o bólu, zimnie, głodzie ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ... - Strona 62
Tego rodzaju dodatkowe informacje odnajdujemy np. w hasłach 1) prządziono, rozryczeć się, rozrzedzać, skrobać, waleczny (nt. nacechowania stylistycznego), 2) dojąć, dojechać, skrzeczeć, wałkować, zaciekać (nt. rekcji), 3) przodek (nt.
Ewa Rudnicka, 2004
3
Slownik gwar polskich - Strona 677
2. 'dopasc czego, dos tac sie do czego': Jak se doiiny (krowy) do kartofl'i, to ni mugym V zodyn sposub yodegnac Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 120. Frazeologia: dojac do dna 'bardzo dokuczyé': Doión mi do dna Zarnowiec kros; ~ dojac do ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 237
... ~doisz, ~dój, ~doit, ~dojony «dojac napetnic jakies naczynie, udoic pewna^ ilosc»: Nadoic wiadro mleka. nadoic sic I. «napracowac sie dojac, zmeczyc sic do- jeniem» 2. posp. «napic sie wiele lub dostatecznie, do syta»: Nadoic sic wody, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 51
iec dogrzewac zob. dogarac doic: doic dziecko dawac ssac, karmic piersi<i doigrac wygrac doiskiwac: doiskiwac czegos dochodzic czegos, domagac siç, starac siç cos osi^gnac, szukac czegos dojac, dojachac przybyc jadac, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 50
u górze»; dojmowaC, dojaC 1. «o przykrych wrazeniach, odczuciach: dawac sie odczuc w wysokim stopniu»; dojmowaC, dojaC 2. «zrobic komus przykroác; dokuczac», wgladaC, wejrzeC 'zainteresowac siç czyms, zajac sie ...
Mirosław Skarżyński, 2003
7
Utwory poetyckie: wybór - Strona 336
XL Otrzyj łzy ż oczu, przemożna królowa, Rozumem afekt macierzyński kojąc; Achilla twego mocny Bóg zachowa, Że mu przeciwny szwank nie może dojąć. Wprędce pociecha nagrodzi-ć to nowa, Kiedy się w laury tryumfalne strojąc Pokaże, ...
Wespazjan Hieronim Kochowski, ‎Maria Eustachiewicz, 1991
8
Rozsypane życie
MoZesz sobie wyobrazić, jak wygląda am, dojąc krowy? # w jej g osie nie s ychać by o juZ akcentu ze 9rodkowej Europy, wyraXna za to staa się charakterystyczna dla 9rodkowozachodnich Stanów nosowa wymowa. Skyla przygląda asię ...
Karen McQuestion, 2013
9
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy ...
... o wojennych piszqcy spravvach 1 I>ecz to byl wiek, W którym Richelieu kardynal oblçgai z pan- cerzem na piersiach Rocliellç i Perpignan , w którym kardynal Infant hiszpañski wojskami nad Rcncm dojac o potrzebnéj w wodzu sprezystosci i ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... drogo kupiona, dojąc się lat kilka, da nam choć raz takie cielę, które w parę lat tyle będzie warte co matka kosztowała, – co również o krowie krajowej utrzymywać można, –więc sądzę, że strata jaka wynika na krowie która lat 6 a czasem i 10 ...
Adam Kasperowski, 1854

用語«DOJAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdojacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'artiste-peintre nantais Dojac expose
Jusqu'au 31 juillet, exposition des peintures de Dojac, juillet-août, restaurant Le Saint Valentin, avenue Barthou et restaurant Le Normandy, avenue de Mazy, ... «Ouest-France, 7月 14»
2
Dojac expose des toiles « dans le temps » au musée
L'artiste peintre Dojac, expose une trentaine de toiles dans la halle du musée ... J'ai la chance de pouvoir me consacrer entièrement à ma passion, confie Dojac. «Ouest-France, 2月 14»
3
Challans. Dojac expose à l'espace Martel jusqu'au 29 mars
Dojac, peintre autodidacte, invite le public à découvrir ses créations et son travail. « De la peinture d'action », voilà la définition de son œuvre. Différentes ... «Ouest-France, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dojac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dojac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA