アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mungitura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMUNGITURAの発音

mun · gi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNGITURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMUNGITURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mungitura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mungitura

搾乳

Mungitura

搾乳は、哺乳動物種の哺乳動物種の乳腺を刺激する行為であり、小さなものを離乳した後でさえ、動物において牛乳の産生を延長させる可能性がある。 特に、この方法は、牛、ヤギ、ヒツジ、ロバなどの動物に適用され、牛乳を得ることができ、飲用だけでなくチーズ製造にも有用である。 La mungitura è la pratica di stimolazione delle ghiandole mammarie della femmina delle specie appartenenti alla classe dei mammiferi, atta a prolungare la produzione di latte negli animali anche dopo lo svezzamento del piccolo. In particolare, tale metodo viene applicato su animali, come le mucche, le capre, le pecore e le asine, per ricavare latte, utile non solo per essere bevuto, ma anche per la fabbricazione di formaggi.

イタリア語辞典でのmungituraの定義

辞書の搾乳の定義は、搾乳の行動と結果である:m。 牛の m。 牛乳の そうするために、mを実現する。

La definizione di mungitura nel dizionario è azione e risultato del mungere: la m. delle mucche; la m. del latte; fare, compiere la m.

イタリア語辞典で«mungitura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUNGITURAと韻を踏むイタリア語の単語


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mietitura
mie·ti·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

MUNGITURAのように始まるイタリア語の単語

mundialito
mundio
mundizia
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitrice
municipale
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalità
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente

MUNGITURAのように終わるイタリア語の単語

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

イタリア語の同義語辞典にあるmungituraの類義語と反意語

同義語

«mungitura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNGITURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mungituraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmungituraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mungitura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

挤奶
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ordeño
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

milking
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दुहना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حلب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ordenha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোদোহন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

traite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

memerah susu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Melken
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

搾乳
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

착유
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

milking
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự vắt sữa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பால் கறக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

milking
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sağma
70百万人のスピーカー

イタリア語

mungitura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dojenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

доїння
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

muls
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άρμεγμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

melk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mjölkning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

melking
5百万人のスピーカー

mungituraの使用傾向

傾向

用語«MUNGITURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«mungitura»の使用頻度を示しています。
mungituraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mungitura»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUNGITURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mungitura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mungitura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mungituraに関するニュースでの使用例

例え

«MUNGITURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmungituraの使いかたを見つけましょう。mungituraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scienza del latte
ALLEGGERIMENTO DELL'ONERE DELLA MUNGITURA I produttori di latte risentono sempre più, rispetto agli altri tipi di impiego, del fastidioso obbligo della mungitura quotidiana («schiavitù della mammella»). Sono stati provati diversi ...
Charles Alais, 2000
2
Latte e prodotti a base di latte: igiene e sicurezza dalle ...
a) ciascun animale delle mandria deve poter essere identificato dal servizio veterinario; b) durante e immediatamente prima della mungitura non deve essere consentito alcun lavoro che influisca sfavorevolmente sul latte; e) prima di ...
Carlo Correra
3
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
'operazione attraverso la quale si ricava il latte dagli animali è chiamata mungitura. Viene eseguita durante la giornata, a intervalli regolari e può essere manuale o meccanica. Rappresenta un'operazione delicata, da condurre con attenzione ...
Edizioni Del Baldo
4
L'edilizia per l'agricoltura e la zootecnia. Quaderni del ...
6 Bovine da latte: scelta dell'impianto di mungitura in relazione alla consistenza della mandria, prefissato un tempo di mungitura di 2 h (fonte: Chiumenti) Numero Dimensione della mandria gruppi 10 20 30 40 50 75 100 125 200 addetti 23 22 ...
A. Gottfried, 2006
5
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Nella mungitura si riconoscono diverse fasi: le operazioni preliminari prevedono il lavaggio, l'asciugatura e il massaggio della mammella; segue la mungitura vera e propria, in sei-dieci minuti; alla fine si fa un breve massaggio, dall'alto in ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
6
GeografiaImparo
Il momento più importante del lavoro nella stalla è la mungitura. Questo delicato lavoro viene fatto con attenzione, in modo da non sporcare il latte e senza fare danni ai pacifici animali. Scrivi dentro il cartello giusto MUNGITRICE e TUBO.
Angelo Dalle Vedove, 2009
7
Legislazione Alimentare
IGIENE NELLE AZIENDE PRODUTTRICI DI LATTE A. Requisiti per i locali e le attrezzature 1. Le attrezzature per la mungitura, e i locali in cui il latte è immagazzinato, manipolato o refrigerato devono essere situati e costruiti in modo da evitare ...
Gennaro Calì, 2012
8
Economia dell'allevamento ovino da latte. Produzione, ...
Bisogna in proposito rammentare che la grandezza del gregge è fondamentalmente condizionata dall'operazione di mungitura e, in particolare, dalla quantità di capi che un operatore può controllare entro un dato tempo massimo. Per una ...
Idda, Furesi, Pulina, Lorenzo Idda, Roberto Furesi, 2010
9
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Prima dell'inizio della mungitura, meccanica o manuale che sia, la mammella va pulita e massaggiata delicatamente per un breve periodo; tale operazione è bene che sia eseguita sempre dalle stesse persone. □ Il vantaggio della mungitura ...
Edizioni Del Baldo
10
Da stèll a stèll
LA MUNGITURA E LA PRODUZIONE DEL BURRO La lavorazione del latte comincia dalla mungitura che avviene due volte al giorno, al mattino e alla sera e per la quale sono necessari sgabelli a una gamba per la mungitura all'aperto e a tre ...
Scuole Varzo e Trasquera, 2013

用語«MUNGITURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmungituraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parte da Doues l'edizione 2015 di Alpages Ouverts
... e allo sfruttamento del pascolo, ai locali di stabulazione degli animali, mungitura, trasformazione del prodotto e conservazione dello stesso. «AostaSera, 7月 15»
2
A Valbona per ripartire: quinto evento di Montagna InCantata
Dalle ore 16.00 alle 17.00 sarà osservata la mungitura nella stalla di Ferrari. La giornata si concluderà con un assaggio dei formaggi di ... «Bologna 2000, 7月 15»
3
Rapallo diventa un villaggio western
Nel villaggio si potranno trovare il toro meccanico, il tiro col lazo, la mungitura della mucca, il lancio del ferro di cavallo, il tiro ai barattoli, il cavallo meccanico, ... «Genova24.it, 7月 15»
4
Zeman parte male, Lugano ko 2-0 Sconfitta all'esordio in campionato
... lo dicono perchè hanno paura di sentire queste cose: Per porre fine alla MUNGITURA dei DIRITTI TELEVISIVI del CAGLIARI CALCIO esiste ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
5
Padiglioni Expo 2015: i campi del futuro di Israele. Le foto
... campi, un innovativo progetto di irrigazione in Africa e le più avanzate tecnologie zootecniche in un centro di mungitura industriale in Asia. «Milano Weekend, 7月 15»
6
Siccità: animali stressati per il caldo, la produzione di latte in calo e …
Stressate dalle alte temperature, le mucche delle stalle della zona Como-Lecco fanno fatica a cibarsi e le difficoltà nei processi di mungitura ... «Casateonline, 7月 15»
7
Stalla friulana in diretta su Rai 1
Nel 1976 l'azienda possedeva 34 capi adulti a stabulazione fissa con mungitura col secchio. Nel 1981, il padre delle due ragazze, Renzo ... «Il Friuli, 7月 15»
8
Luigi Farina. il pastore più hi-tech d'Italia
Un percorso gestito da computer conta le pecore, le divide secondo le necessità, le guida verso la mungitura se sane, o verso una zona di ... «NEWSFOOD.com, 7月 15»
9
Veronella nel Novecento
Per l'agricoltura, in evidenza la mungitura a mano e la macellazione del maiale in casa, in una corte rurale di via Oppi. Le curiosità. Vengono ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
10
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
Il monitoraggio consente anche, tre giorni prima della mungitura, di capire se l'animale ha qualche infezione che possa compromettere la ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mungitura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mungitura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z