アプリをダウンロードする
educalingo
dorostek

"dorostek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOROSTEKの発音

dorostek


DOROSTEKと韻を踏むポーランド語の単語

biopierwiastek · brzostek · jegomostek · kostek · mostek · nadrostek · niedorostek · odrostek · parostek · podrostek · pomostek · porostek · przedrostek · przyrostek · wheatstonea mostek · wlostek · wrostek · wyrostek · zarostek · zrostek

DOROSTEKのように始まるポーランド語の単語

dorohusk · dorohuski · dorosc · dorosle · doroslec · doroslosc · dorosly · dorosnac · dorosniecie · dorost · doroszewski · dorota · doroteusz · dorowie · dorownac · dorownanie · dorownywac · dorownywanie · dorozka · dorozkarski

DOROSTEKのように終わるポーランド語の単語

chlystek · chwistek · eka pierwiastek · krwistek · listek · lubystek · mikropierwiastek · mistek · nadgarstek · nalustek · namiastek · naparstek · napiestek · naustek · nie wszystek · odmastek · owocolistek · pierwiastek · prapierwiastek · przylistek

ポーランド語の同義語辞典にあるdorostekの類義語と反意語

同義語

«dorostek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOROSTEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dorostekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdorostekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dorostek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dorostek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dorostek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dorostek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dorostek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dorostek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dorostek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dorostek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dorostek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dorostek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dorostek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dorostek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dorostek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dorostek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dorostek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dorostek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dorostek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dorostek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dorostek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dorostek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dorostek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dorostek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dorostek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dorostek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dorostek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dorostek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dorostek
5百万人のスピーカー

dorostekの使用傾向

傾向

用語«DOROSTEK»の使用傾向

dorostekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dorostek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dorostekに関するニュースでの使用例

例え

«DOROSTEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdorostekの使いかたを見つけましょう。dorostekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 127
DOROSNAÚ DOROST 'mlodziez pelnoletnia': v tei drugi velki izbe se na veselu baviy söm dorost, ñe xcefi byc ze starymi Cieszyn 2 [Czl WPK DOROSTEK 1. 'o dorastajqcych dziew- czynie lub chlopcu, którzy nie sq juz dziec- mi': teraz na ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
O mowie ludowej we wsi Krzęcinie - Strona 43
... ydobrovolñe umaru zn. umarl naturalna, ámiercia. dokucny — dokuczliwy, nieznosny. dopoцedñ'ejsy — d. cas zn. czas przed polnd niem. dorostek — np. o maíych dorastajacych prosietach mówi siç, ze to щ dorostki. dozyraó — dogryzaé ...
Stanisław Dobrzycki, 1898
3
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Nie słyszałem, jak tamci wstali, spałem mocno, gospodyni musiała mnie obudzić. Wyprowadziła mniena drogęi pokazała, jaksię idzie doRostek. Mów, kiedy spotkasz patrol, „ja zdzieszni” – pouczała mnie –to znaczy tutejszy. „Aha,jeszcze coś.
Józef Hen, 2011
4
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 72
Dorostek. бавить, 5uíeßen, Aufügen; сЪ лиш, Dorosly, a, е, взрослый, ermachfen, комЪ наполнить, iiberfiillen; komu, типовое; S. Ioáé, f.; взрозлосшь, досадить, досаждать, Юпъшг штаммом, 11 machen , ärgern. Dorostek, sika, m.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
5
ZARYSY DEMOWE - Strona 22
Tak mruczat pod nosem Pan Michel Dq« browa, dorostek pana Chorqzego. I byt ci dorostek za prawdç, bo juz zaczynatna Swiç- tego Szymona i Judy, kçdy siç kori boi gru- dy, dopiéro trzydziesty roczek. Wqs oser« kieski pomuska!, poglaskat ...
W WARSZAWIE, 1842
6
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
S. nosc. Dorodny, a. p. Urodziwy , U- rodzayny, Doroslek, v. Dorostek. Doroaiy, д. «rwecbfitt, manor bat. En âge, pubère, raa- riable, nubile. S. lose. Dorostek, tka. m. Зй»вН|1й/ m. Jouvenceau, garçon, ni, film, Dorozumiewam, л, miem aiç, d.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
7
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 22
»Fluk = malee, nie- dorostek, smarkacz, a takze po- gardliwa nazwa Niemców« Pr. fil. IV, 817. »Niemców przezywaja, 'kartotlarzami' ; nie tyle to ich jednak obraza, ile wyraz 'flak' (moze pomyíka, zamiast 'fluk' ? K.), na który zaraz ostro sic ...
Jan Karłowicz, 1901
8
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 166
Do formacji, które w omawianym materiale nie mają bezsufiksalnych od powiedników rzeczownikowych należą: dorostek — 'młody chłopiec', draszek — 'człowiek młócący zboże' — od czasownika draszować — 'młócić', niedomówek ...
Adam Kryński, 1972
9
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter ... - Strona 155
Dziatki i dorostki! patrzcie na pobożną Maryę. Bez grzechu poczęta, jednak modlitwą się oczyszcza, modlitwą utwierdza dla przyszłych wypadków życia. Ileżto wam przynależy modlitwą i przyjmowaniem łask sakramentalnych serca ...
Jan Kucharski, 1846
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 72
Dorostek, atka, m. Moxozoik ve- Dość, - Dosyé. Aos blieb, zoHoma, Jüngling, junger Doschnak, s. d. dosychac, send. AocoxBursche, f. Hymuk, Aochauxam, völlig auärrodknen. Doroznaé, s. d. dorastač, s. nd. Bo3- Doschy, a, e, zocoxxhnik, ...
Шмид И. А., 2013
参照
« EDUCALINGO. Dorostek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dorostek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA