アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dorozka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOROZKAの発音

dorozka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOROZKAと韻を踏むポーランド語の単語


antropolozka
antropolozka
bialonozka
bialonozka
biolozka
biolozka
bosonozka
bosonozka
bozka
bozka
brzozka
brzozka
czerwononozka
czerwononozka
dowozka
dowozka
drozka
drozka
nierozka
nierozka
obrozka
obrozka
odgrozka
odgrozka
ostrozka
ostrozka
pogrozka
pogrozka
przegrozka
przegrozka
przestrozka
przestrozka
przydrozka
przydrozka
strozka
strozka
wrozka
wrozka
zmrozka
zmrozka

DOROZKAのように始まるポーランド語の単語

dorostek
doroszewski
dorota
doroteusz
dorowie
dorownac
dorownanie
dorownywac
dorownywanie
dorozkarski
dorozkarstwo
dorozkarz
dorozkowac
dorozumianie
dorozumiany
dorozumiec sie
dorozumienie sie
dorozumiewac sie
dorozumiewanie sie
dorozumiewany

DOROZKAのように終わるポーランド語の単語

etnolozka
jozka
korzenionozka
kozia nozka
kozka
krocionozka
krotkonozka
lozka
nibynozka
nozka
oblozka
obwozka
odnozka
odwozka
podwozka
powozka
promienionozka
przewozka
przywozka
psycholozka

ポーランド語の同義語辞典にあるdorozkaの類義語と反意語

同義語

«dorozka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOROZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dorozkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdorozkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dorozka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

出租汽车
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

taxi
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cab
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टेक्सी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سيارة أجرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кабина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

táxi
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cabine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cab
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Taxi
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タクシー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

택시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

taksi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tắc xi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வண்டி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टँक्सी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taksi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

taxi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dorozka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кабіна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

taxi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταξί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

taxi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hytt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

taxi
5百万人のスピーカー

dorozkaの使用傾向

傾向

用語«DOROZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dorozka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dorozkaに関するニュースでの使用例

例え

«DOROZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdorozkaの使いかたを見つけましょう。dorozkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narodziny Zaczarowanej Dorożki: szkice do portretów : ... - Strona 122
szkice do portretów : Władysław Broniewski, Konstanty Ildefons Gałczyński, Adam Polewka, Jan Wiktor, Jerzy Zawieyski Jerzy R. Bujański. pokrzepiając się gorzałką (jako zagrycha obowiązywały kiszone ogórki), zawarliśmy od razu komitywę ...
Jerzy R. Bujański, 1989
2
Pies Baskerville’ów:
Dostrzegłem czarną, puszystą brodę i oczy, świdrujące nas po przez szybę dorożki. W tejże chwili podniosło się okienko w pudle, nieznajomy rzucił parę słów woźnicy i dorożka pomknęła szybko w stronę Regent Street. Holmes obejrzał się za ...
Arthur Conan Doyle, 2014
3
Ludzie bezdomni:
Nagle wzrok Judymowej zatrzymał się na jednej parokonnej dorożce i osobach w niej siedzących. Byli to młodzi i piękni państwo, ubrani wykwintnie. Dama w skromnym słomkowym kapelusiku zasłaniała jasną parasolką młodego człowieka.
Stefan Żeromski, 2013
4
Jego Królewska Mość:
Aha, jużnapół ocalałem!— mruczał Shaw. — Co znaczy taki szczur lądowy wobec kapitana Grandeprise! Zamknął kuferek ipodszedł znim dookna,które otworzył. Napustym trotuarze niewidać było policjantów. Jakaś dorożka zatrzymała ...
Karol May, 2014
5
Czerwony błazen:
martwił się dalej. Na Marszałkowskiej Wik przestał się już martwić Glińskim, wsiadł w dorożkę i kazał się wieźć do Złotego Ptaka. Plan zdobycia nazwiska czerwonego błazna przedstawiał się prosto i jasno, da służącemu lub maszyniście kilka ...
Aleksander Błażejowski, 2012
6
Bruno Schulz 1892-1942: rysunki i archiwalia ze zbiorów ...
Dwukonna kryta dorożka pędząca nocą przez miasto. Ilustracja do opowiadania „Ulica krokodyli" (?) przed 1933, ołówek/papier, 19,3x27,4 zakup od E. Górskiego, 1965 inw. ML.K. 141 Ilustracje do opowiadania „Wiosna" 69. Bianka z ojcem ...
Wojciech Chmurzyński, ‎Bruno Schulz, ‎Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie, 1992
7
Kino Venus
Dopiero bybyło, gdybyzauważył któryśz sąsiadów! Gdy odwoził jąpierwszy raz, próbowała sobie przypomnieć, kiedy ostatni raz jechała dorożką.Chyba jeszcze jakbyła małai dostałatakiej gorączki, że ojciecnie czekał nadoktora, tylko od razu ...
Marcin Wroński, 2011
8
Nocturn - Strona 70
Drogą prowadzącą z leśniczówki nadciągała stara dorożka zaprzężona w dwie siwe klacze, które powoził pan Delikat. Mama wyszła na balkon i krzyknęła, kiedy zaprzęg zatrzymał się przed domem. – Dzień dobry, panie Delikat, co to za ...
Marcin Rabka, 2014
9
Wrzos:
[192] dorożka nagumach — dorożka na kołach obciągniętych gumą. [193] fiksatka (daw.) — wariatka. [194] bawaria (daw.) — piwiarnia. [195] szafarka (daw.) — kobieta zarządzająca gospodarstwem domowym. [196] feruła (łac. ferula) — berło ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
10
Memories of Smoke & Ashes: A World War II Story - Strona 78
We took the dorozka down Marzałkowska Street toward the Three Crosses Square. Along the way, I saw a column of soldiers marching in loose formation going in the opposite direction. It seemed to me that discipline was no longer needed.
Andre Pohlman, 2007

参照
« EDUCALINGO. Dorozka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dorozka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż