アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dorowie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOROWIEの発音

dorowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDOROWIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dorowie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドーリア

Dorowie

Dorowie - Doricの方言で話すギリシア人。紀元前2千年紀の終わりに。 彼はアチャアン・ヘルラダを取った。 もともと、彼らがPindosの山々にいたとき、彼らはMakednoiと呼ばれ、Dorami - Dorieisは侵略的になりました。 Doriansの神話的伝統によると、Dorosの子孫は、Herakles、Achaean Heraclidesの亡命者と合併した。 ドリアンは3つの部族に分かれなければなりません:ヒラリース、ダイマンズとパンフィリア。 現代科学はドラーの発祥地をドナウ川の谷に置き、後にギリシャの北西に移動した。 Tukidydesによると、HeraclidesとDoriansの最終侵攻は、Achaean Troyの八十年後、紀元前1150年に起きた。 それはアチャアンの土地へのドリーの最初の侵略がより早く起こったと考えられている。 約1200 p.n.e. ペロポネソスの開いたアチャイアの集落のほとんどが破壊された。 Mykenyのような要塞の要塞は、約1150-1100p.n. 後背地は実際にはギリシャ全土に渡っていたが、ArkadiaやAtticaのようないくつかの地方だけが以前の種族の手に残っていた。 Dorowie – lud grecki mówiący dialektem doryckim, który pod koniec II tysiąclecia p.n.e. zajął Helladę achajską. Pierwotnie, kiedy przebywali w górach Pindos, nazywali się Makednoi, a Dorami – Dorieis – stali się w trakcie inwazji. Według mitycznej tradycji Dorowie, potomkowie Dorosa, połączyli się z żyjącymi na wygnaniu potomkami Heraklesa – achajskimi Heraklidami. Dorowie mieli dzielić się na trzy plemiona: Hylleis, Dymanes i Pamfyloi. Współczesna nauka umieszcza kolebkę Dorów w dolinie Dunaju, skąd potem migrowali na tereny północno-zachodniej Grecji. Według Tukidydesa ostateczny najazd Heraklidów i Dorów nastąpił w 1150 p.n.e., w osiemdziesiąt lat po zdobyciu przez Achajów Troi. Zakłada się, że pierwsze najazdy Dorów na ziemie achajskie miały miejsce już wcześniej. Około 1200 p.n.e. większość otwartych osiedli achajskich na Peloponezie została zburzona. Ufortyfikowane twierdze, jak np. Mykeny, zostały zdobyte przez Dorów dopiero około 1150-1100 p.n.e. Najazd objął praktycznie całą Grecję, a tylko nieliczne ziemie, np. Arkadia i Attyka pozostały w rękach poprzednich plemion.

ポーランド語辞典で«dorowie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOROWIEと韻を踏むポーランド語の単語


ajmarowie
ajmarowie
asturowie
asturowie
augurowie
augurowie
awarowie
awarowie
borowie
borowie
celtyberowie
celtyberowie
cymbrowie
cymbrowie
dagurowie
dagurowie
decemwirowie
decemwirowie
digambarowie
digambarowie
dioskurowie
dioskurowie
hererowie
hererowie
hetajrowie
hetajrowie
honorowie
honorowie
ilirowie
ilirowie
janczarowie
janczarowie
jastrowie
jastrowie
kabirowie
kabirowie
kadzarowie
kadzarowie
ligurowie
ligurowie

DOROWIEのように始まるポーランド語の単語

doroslec
doroslosc
dorosly
dorosnac
dorosniecie
dorost
dorostek
doroszewski
dorota
doroteusz
dorownac
dorownanie
dorownywac
dorownywanie
dorozka
dorozkarski
dorozkarstwo
dorozkarz
dorozkowac
dorozumianie

DOROWIEのように終わるポーランド語の単語

abbowie
abenceragowie
achajowie
aetowie
akadowie
allobrogowie
andegawenowie
aojdowie
arawakowie
mrowie
na zdrowie
niezdrowie
ostrowie
przezdrowie
redarowie
surowie
umbrowie
wagrowie
wzorowie
zdrowie

ポーランド語の同義語辞典にあるdorowieの類義語と反意語

同義語

«dorowie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOROWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dorowieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdorowieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dorowie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多利亚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dorios
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dorians
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डोरियन्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدوريان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дорийцы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dorians
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dorians
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Doriens
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dorians
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dorer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドーリア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도리아 인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dorians
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dorian
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dorians
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dorians
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dorlar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dori
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dorowie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дорійці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dorienii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Δωριείς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Doriërs
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dorians
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dorerne
5百万人のスピーカー

dorowieの使用傾向

傾向

用語«DOROWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dorowie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dorowieに関するニュースでの使用例

例え

«DOROWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdorowieの使いかたを見つけましょう。dorowieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitologia Greków i Rzymian
Dorowie byli wówczas takimi barbarzy"cami, jakimi o kilka wieków wcze9niej byli Achajowie. Chyba jednak nie Dorowie zburzyli cywilizację myke"ską. Lecz, jak się zdaje, dobili ją, zadali jej ostatnie ciosy. Prawdopodobnie oko o r. 1120 przed ...
Zygmunt Kubiak, 2013
2
Opera minora 1 - Strona 122
Proces napływu Dorów musiał odbywać się wolno. Poczęli oni już znacznie dawniej, niż przypuszczali historycy starożytni, osiedlać się na Peloponezie, wypierając z wolna zamieszkałe tam plemiona jońskie i achajskie. W ten sposób mieli ...
Kazimierz Michaowski, 1990
3
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do ... - Strona 50
Nieliczni, w At- tice i w lonji w Asji , wszystkié swé miasta liczyli : kiedy Dorowie, oprócz niezmiernych posad i polçgi, osiedli najpiérwszé Pelopidów trony, a tym sposo- bem, uzyskiwali w powszechnym przyzwoléniu piér- wszenstwo, Spartie ...
Joachim Lelewel, 1818
4
Grzechy Spartan - Strona 65
Dorowie – wedle legendy – potomkowie Heraklesa; pojawili się w świecie mykeńskim nagle, w późnej fazie jego rozwoju. Nieznani w poematach Homera, w pierwszym tysiącleciu p.n.e. byli już dobrze osadzeni na Peloponezie i na Krecie.
Jan Kochańczyk, 2013
5
Aspazja z Miletosu - Strona 33
Dlugo radzili gerontowie co poczaé, wpierw blagali boga o pomnozenie poglowia, oliwek, owoców i winogron, ale bogowie wstrzymali deszcz, nastala posucha, wiec Dorowie opuácili swe góry, zabrali stada, szli przed siebie, nieáli posazki ...
Franciszek Gonczyński, 1979
6
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ... - Strona 48
Ieczné, do czégo przyczynil sie jeszcze najazd Heraklidów i Dorów.- Z Perseusza potomków ojciec Herkulesa musiál z tronu ustqpió, a syn jego przez stryjecznq linjq od dziedzictwa 11bliìony, jeszcze i W Fotornkach swojicli, swych praW ...
Joachim Lelewel, 1818
7
Dzieła - Tom 4 - Strona 89
Hellenów od Dorów noszone stalo sie. jedynym i powszechnym, tak ze w niego wlal sie. i przed- helleñski ród Pelazgów 43. Jonowie wlasciwi przyznali siç takze do Hellenów imienia, ale oni jedni czynniej sie. Dorom oparli. Nieliczni, w Attyce ...
Joachim Lelewel, 1966
8
Przedmarksowska myśl polityczna - Strona 81
Tak więc aż do powstania imperium perskiego Hellenowie mogą się swobodnie rozwijać. Górscy Dorowie, zwabieni wiadomościami o bogatych achajskich Mykenach, ruszają na przełomie drugiego i pierwszego tysiąclecia z epirskich siedzib ...
Grzegorz Leopold Seidler, 1974
9
Historia starożytnych Greków: Do końca wojen perskich - Strona 96
Jeśli udział w tym mają przybysze, których tradycja uważa za Greków i nazywa Dorami, to nie różnią się oni kulturą od ludności żyjącej poprzednio w kręgu kultury mykeńskiej. To ostatnie stwierdzenie jest dla nas szczególnie ważne, gdyż ...
Benedetto Bravo, ‎Ewa Wipszycka, 1988
10
Historia powszechna - Tom 1 - Strona 111
Najazd Dorów. Upadek kultury mykeńskiej 111 RELIGIA OKRESU MYKENSKIEGO Wiadomości zaczerpnięte z poematów homeryckich potwierdzone przez informacje z tekstów linearnych wskazują, że świat bogów greckich z Zeusem na ...
Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1988

用語«DOROWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdorowieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nawet pijaństwo jest liczbą. Jak zaczęła się matematyka
To Dorowie, którzy zjawili się tam pod koniec II tysiąclecia przed naszą erą, przywieźli z sobą nowy wzór państwowości - demokrację, ale także nową koncepcję ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dorowie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dorowie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż