アプリをダウンロードする
educalingo
dostawowy

"dostawowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOSTAWOWYの発音

dostawowy


DOSTAWOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezobjawowy · bezpodstawowy · dwunawowy · dwuoktawowy · jasnokawowy · jednonawowy · kawowy · kostno stawowy · lawowy · miedzynawowy · nawowy · objawowy · odstawowy · okolostawowy · oktawowy · podstawowy · ponadpodstawowy · powystawowy · pozastawowy · pozaustawowy

DOSTAWOWYのように始まるポーランド語の単語

dostatni · dostatnie · dostatnio · dostatniosc · dostawa · dostawac · dostawanie · dostawca · dostawczy · dostawczyni · dostawiac · dostawiac sie · dostawianie · dostawic · dostawiciel · dostawienie · dostawka · dostawny · dostawowo · dostep

DOSTAWOWYのように終わるポーランド語の単語

przedobjawowy · przeprawowy · przyprawowy · rynek podstawowy · sielawowy · splawowy · stanislawowy · stawowy · temat podstawowy · trojnawowy · trzynawowy · uprawowy · ustawowy · wielonawowy · wspolpodstawowy · wstawowy · wyprawowy · wyraz podstawowy · wystawowy · zabawowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdostawowyの類義語と反意語

同義語

«dostawowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOSTAWOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dostawowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdostawowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dostawowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

关节内
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intraarticular
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

intraarticular
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तःलेखीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

داخل المفصل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

внутрисуставной
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intra-articular
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

intraarticular
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intra-articulaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

intraarticular
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

intraartikuläre
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

関節内
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관절 내
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intraarticular
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

intraarticular
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

intraarticular
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

intraarticular
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

intraartiküler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intrarticolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dostawowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

внутрішньосуглобової
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intraarticular
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοαρθρική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

intraarticular
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intraartikulär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

intraarticular
5百万人のスピーカー

dostawowyの使用傾向

傾向

用語«DOSTAWOWY»の使用傾向

dostawowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dostawowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dostawowyに関するニュースでの使用例

例え

«DOSTAWOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdostawowyの使いかたを見つけましょう。dostawowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wokół języka: - Strona 376
Zasada ta nie była stosowana konsekwentnie, SJP Dor. formacje: dostawowy <służący dostawie), np. kosz dostawowy i dostawowy <stosowany do stawu), np. zastrzyk dostawowy, potraktował jako homonimiczne. Rozszerzając tę zasadę ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
2
Prace filologiczne - Tom 42 - Strona 273
... I < < pionowy I < borowy II < plutonowy I < bostonowy II < < pocztowy I < calowy II < < podwodny I celny II < polanowy I < dialektyczny II < półtonowy I < < dostawowy I < < procarski I < durowy I < < przedpokojowy I < duszny I przetokowy.
Adam Kryński, 1997
3
Artroskopia stawu biodrowego
Iniekcje. Dostawowe. Przezskórne iniekcje do stawu biodrowego można wykonywać pod kontrolą fluoroskopii, TK lub ultrasonografii. Najczęściej stosuje się fluoroskopię, ponieważ umożliwia wykonanie iniekcji w ciągu kilku minut przy ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Systematyczny przegląd ustawodawstwa Polski Odrodzonej: ...
Podziału dostaw siana na. poszczególne gospodarstwa w gromadzie- dokonuje Gromadzka Komisja Dostawowa, wybrana dla podziału dostaw zbóż i kartofli. Ta sama Komisja uzupełniona przez jednego — dwóch przedstawicieli bezrolnych ...
Poland, ‎Stefan Nowiński, ‎Mieczysław Warm, 1946
5
Klasyfikacja bólu przewlekłego: opisy zespołów bólu ... - Strona 113
i'wotoki dostawowe występują u mężczyzn cierpiących na hemofilię o przebiegu ostrym i podostrym. Bardzo rzadko zdarzają się u kobiet nosicielek czynników VIII i IX i u homozygotycznych pacjentów z ostrym przebiegiem ...
Harold Merskey, ‎Nikolai Bogduk, ‎Jan Dobrogowski, 1999
6
Ból przewlekły - Strona 313
> podanie opioidów Morfinę (0.5 - 6 mg) lub fentanyl (15 - 50 mcg) podawano dostawowo podczas zabiegów artroskopii, uzyskując zarówno długotrwałą pooperacyjną analgezję (1248 godzin), jak i istotne zmniejszenie ...
Jana Dobrogowskiego, ‎Jerzego Wordliczka, 2002
7
Ból ostry - Strona 106
ystuje się: ' Dostawowe podanie opioidów: morfinę (0,5-6 mg) lub fentanyl (15-50 mcg) podawano dostawowo podczas zabiegów artroskopii. ' Odcinkowe znieczulenie dożylne: morfinę (2-5 mg) lub fentanyl (100-200 mcg) ...
Jerzego Wordliczka, ‎Jana Dobrogowskiego, 2002
8
Wplyw oleju silikonowego na rozwój tkanek chrzesufej, ... - Strona 41
Królik nr 40 w 6 miesięcy po 5-krotnym wprowadzaniu dostawowym oleju silikonowego. Fragment torebki maziowej stawu kolanowego lewego. W podścielisku torebki maziowej widoczne wyraźne pomnożenie komórek histiocytopodobnych, ...
Zbigniew Biliński, 1972
9
Krok za frontem: wkład Polski w zwycięstwo nad III Rzeszą, ...
gromadzkich komisjach dostawowych.35 Członków tych komisji wybierali na zebraniu ogólnym mieszkańcy danej gromady, rolnicy-właściciele. W ten sposób koncepcja organizacyjna aparatu zajmującego się realizacją świadczeń ...
Kazimierz Kaczmarek, 2001
10
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
infiltracja (wstrzyknięcia dostawowe) - kortykosteroidy stosowane przez OM Cyriax są środkami hamującymi lokalne zapalenie. Na poziomie komórkowym działanie głównie polega na zwiększeniu oporu membrany lizosomu z martwych ...
Dorota Jegorow, 2012

用語«DOSTAWOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdostawowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milestone: Wyniki badań wykazały nieinwazyjność technologii …
... firmy Milestone Scientific Inc. Opracowanie systemu dozowania znieczulenia zewnątrzoponowego oraz systemu iniekcji dostawowych zostało zakończone. «Money.pl, 10月 15»
2
Niebywałe! Wszyscy piłkarze Lecha Poznań gotowi na mecz z …
Była propozycja iniekcji dostawowych, ale po działaniach z fizjoterapeutą Pawłem Totą dolegliwości znacznie się zmniejszyły. Obecnie też trenuje z pełnym ... «Sport.pl, 10月 15»
3
Milestone: Wstępne wyniki systemu znieczulenia …
... firmy Milestone Scientific Inc. Opracowanie systemu dozowania znieczulenia zewnątrzoponowego oraz systemu iniekcji dostawowych zostało zakończone. «Wyborcza.biz, 10月 15»
4
Ból w obrębie szczęki? To nie musi być ząb
Z tego powodu do leczenia wprowadzono suplementację w postaci iniekcji dostawowych z wykorzystaniem tego związku - mówi dr Paulina Jodłowska. «Senior.pl, 9月 15»
5
Milestone Medical rozbudowuje sieci dystrybucji w Europie i USA
... partnerami w Europie ws. wprowadzenia na rynek systemów dozowania znieczulenia zewnątrzoponowego oraz iniekcji dostawowych - poinformował prezes ... «RynekAptek.pl, 9月 15»
6
Milestone Medical pracuje nad rozbudową sieci dystrybucji w …
Kontynuujemy także proces ubiegania się o zgodę FDA na sprzedaż systemów iniekcji dostawowych w USA, jednakże w tym przypadku ciężko przewidzieć ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
7
Milestone jest 3. pod względem zaangażowania TFI wśród spółek z …
... firmy Milestone Scientific Inc. Opracowanie systemu dozowania znieczulenia zewnątrzoponowego oraz systemu iniekcji dostawowych zostało zakończone. «Wyborcza.biz, 6月 15»
8
Milestone ma porozumienie o współpracy z Fidia Farmaceutici
... Milestone Medical i Fidia planują zawrzeć umowę dotyczącą współopracowania i produkcji systemu do iniekcji dostawowych" - czytamy w komunikacie. «Puls Biznesu, 6月 15»
9
Milestone Medical liczy na kolejne umowy dot. dystrybucji w Europie …
Kontynuujemy także proces ubiegania się o zgodę FDA na sprzedaż systemów iniekcji dostawowych w USA, jednakże w tym przypadku ciężko przewidzieć ... «Wyborcza.biz, 5月 15»
10
Milestone Medical zyskuje
... zastosowany do znieczuleń zewnątrzoponowych (stosowanych np. podczas porodów) i wstrzyknięć dostawowych (używane np. w chorobie zwyrodnieniowej ... «Parkiet, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dostawowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dostawowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA