アプリをダウンロードする
educalingo
dozywotniak

"dozywotniak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOZYWOTNIAKの発音

dozywotniak


DOZYWOTNIAKと韻を踏むポーランド語の単語

azotniak · blotniak · bratniak · chrustniak · chrzastniak · chrzestniak · fetniak · hutniak · kostniak · letniak · metniak · nakostniak · narzutniak · ogolotniak · pierwotniak · pokatniak · prywatniak · przecietniak · samotniak · sietniak

DOZYWOTNIAKのように始まるポーランド語の単語

dozynkowy · dozywac · dozywalnosc · dozywanie · dozywiac · dozywianie · dozywic · dozywic sie · dozywienie · dozywieniowy · dozywocie · dozywotka · dozywotni · dozywotniczka · dozywotnie · dozywotnik · dozywotnio · dozywotniosc · dozywotnosc · dozywotny

DOZYWOTNIAKのように終わるポーランド語の単語

agresniak · ajerkoniak · amoniak · armaniak · arseniak · bagniak · baniak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · sitniak · skretniak · tetniak · tniak · wpustniak · zlotniak

ポーランド語の同義語辞典にあるdozywotniakの類義語と反意語

同義語

«dozywotniak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOZYWOTNIAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dozywotniakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdozywotniakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dozywotniak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dozywotniak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dozywotniak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dozywotniak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dozywotniak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dozywotniak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dozywotniak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dozywotniak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dozywotniak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dozywotniak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dozywotniak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dozywotniak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dozywotniak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dozywotniak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dozywotniak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dozywotniak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dozywotniak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dozywotniak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dozywotniak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dozywotniak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dozywotniak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dozywotniak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dozywotniak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dozywotniak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dozywotniak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dozywotniak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dozywotniak
5百万人のスピーカー

dozywotniakの使用傾向

傾向

用語«DOZYWOTNIAK»の使用傾向

dozywotniakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dozywotniak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dozywotniakに関するニュースでの使用例

例え

«DOZYWOTNIAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdozywotniakの使いかたを見つけましょう。dozywotniakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 11-12 - Strona 44
Przekształcają się one albo w derywat o rodzaju męskim : więzienie dożywotnie ^ dożywotniak, prawo karne ^ karniak, albo żeńskim : cesarskie cięcie ^ cesarka, oficjalne przyjęcie ^ oficjałka, mieszkanie służbowe ^ służbówka. Istnieje ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Wrocławskie towarzystwo naukowe, 1978
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 110
Dozywotniak ПО Dozywotniak «kara dozywot- niego pozbawienia wolnoáci». D6I 1. «piwnica»,/?. góra. 2. □ Ro- bié dót «popetniac kradzieze kieszonkowe ze spodni». Bié od dohi «popetniaé kradzieze kieszonkowe przez ciecie odziezy». 3.
Klemens Stępniak, 1993
3
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 80
... Dolnoslazak dymek denniak dybzak drybanek dloniak dabczak dzbanek demoniak debczak draganek dupniak dwukolczak dzianek darniak dostawczak donzuanek dozywotniak dzierzyñszczak dawanek drewniak dostojewszczak dyrwanek ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
4
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 116
... dewizówka, lokalówka, tirówka, ich opiekunów, np. lawstorant, nazwy więźniów: dożywotniak, cwajnos śr. 'doświadczony więzieri', wyrokowiec itd. Niektóre z takich nazw mogą być używane dopiero od niedawna, np. łagiernik/łagrowicz.
Teresa Smółkowa, 2001
5
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 16
... dochodzeniowy MO', dożywotniak 'więzienie dożywotnie', drewniak 'czcionka drewniana' (Wiecz., 298), drożdżówka 'ciastko drożdżowe', drucianka 'druciana wycieraczka' (Sat 55), dwudziestka 'moneta dwudziestogroszowa' (Wiech 151), ...
Jan Miodek, 1976
6
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 43
... liczbami', dożywotniak '□skazany na dożywotnie więzienie', ponurak 'człowiek ponury, pozbawiony poczucia humoru', itp. Większość rzeczowników osobowych może mieć zatem z powodzeniem bez wyraźniejszej zmiany znaczenia taką ...
Adam Kryński, 1977
7
Język polski - Strona 138
ch opiekunów lawstorantów, nazwy wiçzniów - dozywotniak, cwajnos ár. 'doswiadczony wiçzieñ', wyrokowiec itd. Niektóre z takich nazw 138 Jçzyk polski.
Stanisław Gajda, 2001
8
Wspomnienia - Strona 53
Droga brukowana i parszywa furgonetka. Zamknięto mnie w celi kryminalnych. Złożyłem protest. Bez skutku. Cela była duża, szesnaście prycz łóżko dla starosty. Dożywotniak. Znałem mores i zameldowałem się bez słowa. Wrażenie dodatnie.
Włodzimierz Sokorski, 1990
9
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
W większości wypadków są to pośrednie motywacje rzeczownikiem, przy których wyodrębnia się formant ~niak: biedniak <- bieda, chrześniak <- chrzest, dożywotniak <- dożywocie, łialniak -f- hala, letniak <- lato, partyjniak <- partia, produkcyj- ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
10
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
(wyraz ten odegrał szczególną rolę w niedawno minionych wypadkach naszej historii najnowszej); dęciak 'melonik (od dęty: ten sztywny kapelusz jest jakby nadęty 'nadmuchany'); dożywotniak 'odbywający karę dożywotniego więzienia'; ...
Zygmunt Brocki, 1978
参照
« EDUCALINGO. Dozywotniak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dozywotniak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA