アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dreptac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDREPTACの発音

dreptac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREPTACと韻を踏むポーランド語の単語


chleptac
chleptac
deptac
deptac
doszeptac
doszeptac
nadeptac
nadeptac
naszeptac
naszeptac
odszeptac
odszeptac
pochleptac
pochleptac
podeptac
podeptac
podreptac
podreptac
polszeptac
polszeptac
poszeptac
poszeptac
przedeptac
przedeptac
przedreptac
przedreptac
przydeptac
przydeptac
przydreptac
przydreptac
rozdeptac
rozdeptac
rozszeptac
rozszeptac
szeptac
szeptac
udeptac
udeptac
wdeptac
wdeptac

DREPTACのように始まるポーランド語の単語

drenazowy
drenaż
drenowac
drenowanie
drenownia
drenowy
drepanocyt
drepanocytoza
drepanocyty
drepcic
dreptanie
dreptanina
dres
dresdner bank
dresiarstwo
dresiarz
dresowy
dressing
drestwo
dresy

DREPTACのように終わるポーランド語の単語

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
chliptac
schruptac
tuptac
wszeptac
wychleptac
wydeptac
wydreptac
wyszeptac
zadeptac
zadreptac
zaszeptac
zatuptac
zdeptac

ポーランド語の同義語辞典にあるdreptacの類義語と反意語

同義語

«dreptac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DREPTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dreptacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdreptacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dreptac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

empezar a andar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

toddle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़खड़ाते हुए चलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دارى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ковылять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

passear
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টলিতে টলিতে চলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se balader
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bertatih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

watscheln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

toddle
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아장 아장 걷다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

toddle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dáng đi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலை தடுமாறி நட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धडपडत चालणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tıpış tıpış yürümek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sgambettare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dreptac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шкутильгати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

merge cu pași mici
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάω βόλτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kuieren
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

toddle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

toddle
5百万人のスピーカー

dreptacの使用傾向

傾向

用語«DREPTAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dreptac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dreptacに関するニュースでの使用例

例え

«DREPTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdreptacの使いかたを見つけましょう。dreptacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 450
~pcę, ~pczesz, drepcz, ~tał «stawiać małe drobne kroki, chodzić małymi krokami, przebierać nogami*: Dreptać po błocie. Dreptać w tańcu. Dreptać drobnymi kroczkami. A fraz. Dreptać w miejscu «nie rozwijać się, nie mieć nowych osiągnięć* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 124
Por. drożny. dreptać drepcze (dawniej i dziś dial. drepce) od XVIII w. 'chodzić, stąpać małymi krokami, przebierać nogami', dial. dreptać I dryp- tać także 'deptać', 'kręcić się wokół kogoś lub czegoś, zabiegać o coś', kasz. dreftac, drefce 'drobno ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik trudności językowych - Strona 73
dreptac. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana dozorczyni dozorczyni (Nasza dozorczyni dba o porzqdek.) dozorczynia (Nasza dozorczynia dba o porzqdek.) lpM. lpB. dozorczynic (Dozorczynic po- trqcil samochód.) ...
Aneta Lica, 2001
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 69
druppen 'krople' Hinze WDLP 176, por. też drupp, druppen 'krople' Wossidlo-Teuchert II 532-533. H.P.-T. drepolec drepołą 'dreptać, iść małymi kroczkami' słń. LH I 157, LSW 199 — utworzone ekspresywnym suf. -oli- od niezachowanego vb.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 100
Są w naszym kraju dziedziny, w których nie wiedzieć jakim cudem nasze zapóźniające się społeczeństwo w tajemniczy sposób stara się, ze skutkiem, dotrzymywać kroku obyczajom światowym. Toeplitz, Z deszczu 50. DREPTAĆ dreptać w ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
6
Wiersze z Ameryki - Strona 47
... zwróci z tego rodzaju pytaniem zatrzymałem się w stojączce życia w nadziei że zmądrzałem że trwam ale czas cały czas robi swoje i osuwając mi się spod nóg każe mi dreptać dalej dreptać póki nie padnę pod tym samym co milion lat temu ...
Henryk Grynberg, 1980
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 79
EPTAC ô Dreptac w miejscu zob. miejsce 4. DRESZCZYK Opowiesc, film itp. z dreszczykiem «opo- wiesc, film itp. o tresci sensacyjnej, wywotuja.cej uczucie grozy, strachu»: Po latach zebra! sic torn opowiesci niezwyklych, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Oczy jeziornicy - Strona 10
... wargi pod dotkniçciem — wstala usmiechnieta az noc przygasla muzykanty swierki smykiem wiatru ostro dzieciol przytupywal az drzazgi bryzgaly krzykaczki plotów dreptac dreptac — za kapliczka. kapturzyca. swia.tkowa. miesié 10 ciajgoty.
Jerzy Gawroński, 1981
9
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 240
Chodzic krótko, przy nodze Chodzic, latac itp. po kominkach, na kominki Chodzic, lazic, dreptac itp. za kims' jak ciele za krowa Chodzic, lazic, dreptac itp. za kims' jak ciele za krowa Chodzic, mówic, zyc itp. jak we snie zaradnosc mczczyzna ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
10
Melodramat - Strona 132
Pokiwała, pokiwała i zaczęła dreptać w miejscu stopami. Niewygodnie było dreptać na siedząco. Wstała. Pokiwała znowu głową, potem zerknęła na boki, to lewym okiem, to prawym i podreptała. — Co ty wyprawiasz? — obejrzał się Tymon.
Zyta Oryszyn, 1971

参照
« EDUCALINGO. Dreptac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dreptac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż