アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drenaż"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRENAŻの発音

drenaż play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDRENAŻはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«drenaż»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

排水

Drenaż

▪排水 - 水工学的構造の要素▪排水 - 特定の器官または身体の領域からの液体内容物の排水中... ▪ drenaż – element konstrukcji hydrotechnicznych ▪ drenaż – w medycynie odprowadzanie treści płynnych z pewnych narządów lub obszarów ciała...

ポーランド語辞典で«drenaż»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRENAŻと韻を踏むポーランド語の単語


tonaż
tonaż

DRENAŻのように始まるポーランド語の単語

dreliszek
dreliszkowy
drelow
drelowski
dren
drenarka
drenarski
drenaz
drenaz mozgow
drenazowy
drenowac
drenowanie
drenownia
drenowy
drepanocyt
drepanocytoza
drepanocyty
drepcic
dreptac
dreptanie

DRENAŻのように終わるポーランド語の単語

abord
ali
ambal
arbitr
awant
balot
bar
bind
blam
bomb
demont
ekwip
fotomont
fur
instrukt
kabot
kamufl
kapot
kol
krenel

ポーランド語の同義語辞典にあるdrenażの類義語と反意語

同義語

«drenaż»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRENAŻの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drenażを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrenażの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drenaż»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

引流
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

drenaje
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drainage
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जलनिकास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجفيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дренаж
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

drenagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কাশন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

drainage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saliran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Entwässerung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

排水
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

got
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thoát nước
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வடிகால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ड्रेनेज
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

drenaj
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

drenaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

drenaż
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дренаж
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drenaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποχέτευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dreinering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dränering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drenering
5百万人のスピーカー

drenażの使用傾向

傾向

用語«DRENAŻ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«drenaż»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、drenażに関するニュースでの使用例

例え

«DRENAŻ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrenażの使いかたを見つけましょう。drenażに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 40
Czas trwania drenażu częściowego wynosi maksymalnie – 20 minut; drenażu ogólnego – 60 minut lub krócej. Decyzję o skróceniu czasu trwania zabiegu podejmuje masażysta, w zależności od tego, który jest to zabieg z kolei, a także na ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Człowiek – rekreacja – zdrowie. Human – recreation - health - Strona 72
Napierała Marek, Muszkieta Radosław, Zukow Walery. DRENAŻ LIMFATYCZNY Drenaż limfatyczny jest jedną z odmian masażu klasycznego, oznacza metodę biernego przepływu chłonki i udrażniania węzłów chłonnych. Metodę tę ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, 2009
3
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 193
193 Spis fotografii i rysunków 29 Drenaż autogeniczny wspomagany – wydechy przez piszczałkę 87 30a Ułożenie dłoni na bocznej powierzchni klatki piersiowej – pozycja wyjściowa do wykonania ucisku 88 30b Delikatny ucisk bocznej ...
Teresa Orlik, 2014
4
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 511
U pacjentów, u których zabieg operacyjny obarczony jest dużym ryzykiem, można rozważyć drenaż przezskórny, jednak w opinii autora rozdziału postępowanie to prowadzi do znaczącego odsetka powikłań w postaci zakażeń związanych z ...
C.M. Townsend, 2012
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Leczenie chirurgiczne torbieli rzekomych u osób z pzt obejmuje drenaż zewnętrzny i wewnętrzny (cystogastrostomię, cystoduodenostomię oraz cystojejunostomię), a także zabiegi resekcyjne. O użyciu konkretnej metody drenażu decyduje ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Zatoka Pucka jako obszar drenażu wód podziemnych - Strona 86
Rodzaje drenażu podmorskiego wód podziemnych Specyfika warunków hydrogeologicznych strefy brzegowej morza i różnorodny charakter związków wód podziemnych i morskich nastręczają wicie trudności przy próbie klasyfikacji typów ...
Halina Piekarek-Jankowska, 1994
7
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 180
Po raz pierwszy drenaż limfatyczny został zaprezentowany w Paryżu na Międzynarodowej Wystawie Zdrowia i Urody. Natomiast pierwsze wiarygodne dowody przedstawił Niemiec Johannes Asdonka w 1967 roku, który dokonał badania na ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 60
Pieniędzy do budżetu trzeba szukać nie poprzez drenaż kieszeni podatników, gnębiąc ich wysokimi podatkami, ale m.in. przez eliminowanie patologii i marnotrawstwa pieniędzy publicznych, www.samisobie. clan.pl 1999. Regularny zakup ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 156
Odprowadzanie wody przefiltrowanej powinno się odbywać za pośrednictwem drenażu wykonanego z rur drenażowych ułożonych w odstępach 1÷3 m lub w postaci kanałów z cegły ułożonych ażurowo. Drenaż lub kanały powinny być ...
Zbigniew Heidrich, 2008
10
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
4.13.2. Drenaż. Bülaua. (minitorakotomia). Minitorakotomia jest wykonywana w przedniej lub środkowej linii pachowej w czwartym lub w piątym międzyżebrzu przez lekarza medycyny ratunkowej, który wprowadza gruby dren dodrenażu jamy ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

用語«DRENAŻ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrenażという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Powódź na stadionie ŁKS. Budowlańcy muszą naprawić wadliwy …
Wcześniej nie dokonano prób, czy drenaż działa prawidłowo. Dopiero deszcz obnażył wszystkie braki. Naprawa powinna potrwać kilka dni - przynajmniej tak ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
2
Albo dalszy drenaż, albo głęboka zmiana
„Można obecnie zaobserwować postępujące niedofinansowanie sfery socjalnej, fiskalne uprzywilejowanie elit finansowych, drenaż nieopodatkowanych zysków ... «Niezalezna.pl, 10月 15»
3
Drenaż mózgów i jałowe debaty
Polacy są zdolni. Żeby te zdolności mądrze wykorzystać, potrzebny nam jest wewnętrzny drenaż mózgów. To polski rynek musi wchłaniać najzdolniejszych i na ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
4
Drenaż mózgów Ukrainy. Jest potencjał, ale doliny krzemowej nad …
Od wtorku użytkownicy Snapchata mają do dyspozycji nową opcję – Lenses. Mogą szybko modyfikować swoje zdjęcia i filmy, by dorobić sobie rysunkowe oczy ... «Forsal.pl, 9月 15»
5
Susza w Kujawsko-Pomorskiem 2015. Jesienią czekają nas …
Dlatego teraz tak nerwowo reagujemy na informacje o podwyżkach, ale drenaż portfeli nam nie grozi. O utrzymujących się obniżkach mówi także Karolina ... «Gazeta Pomorska, 8月 15»
6
Kryzys przyspieszył drenaż greckich mózgów. Chcą pracować na …
I choć Ateny już od dłuższego czasu mają kłopot z tzw. drenażem mózgów, to ostatnia fala kryzysu wokół europejskiej pomocy jeszcze nasiliła ten efekt. «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»
7
Czy po otwartym wycięciu wyrostka robaczkowego należy stosować …
Drenaż jamy otrzewnej w porównaniu z niestosowaniem drenażu po klasycznej operacji zapalenia wyrostka robaczkowego powikłanego jego zgorzelą lub ... «Medycyna Praktyczna, 7月 15»
8
OSUSZANIE IZOLACJE ODWODNIENIA DRENAŻ ODGRZYBIANIE …
OSUSZANIE IZOLACJE ODWODNIENIA DRENAŻ ODGRZYBIANIE DIAGNOSTYKA ZAWILGOCEŃ BUDYNKÓW INIEKCJA KRYSTALICZNA CIŚNIENIOWA. «Gazeta Codzienna, 7月 15»
9
USZCZELNIANIE IZOLACJE OSUSZANIE DRENAŻ BUDYNKÓW …
Specjalizujemy się w kompleksowym osuszaniu budynków metodąiniekcji krystalicznej. Wykonujemy również izolacje przeciwwilgociowe. Współpracujemy ze ... «Gazeta Codzienna, 6月 15»
10
"Bardzo delikatny masaż, przynoszący bardzo dobre efekty"
Drenaż limfatyczny jest zabiegiem, który ma za zadanie polepszyć krążenie krwi i limfy (inaczej chłonki), co usprawnia funkcjonowanie organizmu. «TVN Meteo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drenaż [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drenaz-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż