アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wszeptac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSZEPTACの発音

wszeptac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSZEPTACと韻を踏むポーランド語の単語


chleptac
chleptac
deptac
deptac
doszeptac
doszeptac
dreptac
dreptac
nadeptac
nadeptac
naszeptac
naszeptac
odszeptac
odszeptac
pochleptac
pochleptac
podeptac
podeptac
podreptac
podreptac
polszeptac
polszeptac
poszeptac
poszeptac
przedeptac
przedeptac
przedreptac
przedreptac
przydeptac
przydeptac
przydreptac
przydreptac
rozdeptac
rozdeptac
rozszeptac
rozszeptac
szeptac
szeptac
udeptac
udeptac

WSZEPTACのように始まるポーランド語の単語

wszelaki
wszelako
wszelakoby
wszelakosc
wszelakoz
wszelki
wszelkie prawa zastrzezone
wszem
wszem wobec
wszemir
wszeptywac
wszerad
wszerz
wszeteczenstwo
wszetecznica
wszetecznie
wszetecznik
wszetecznosc
wszeteczny
wszewloga

WSZEPTACのように終わるポーランド語の単語

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
chliptac
schruptac
tuptac
wdeptac
wychleptac
wydeptac
wydreptac
wyszeptac
zadeptac
zadreptac
zaszeptac
zatuptac
zdeptac

ポーランド語の同義語辞典にあるwszeptacの類義語と反意語

同義語

«wszeptac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSZEPTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wszeptacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwszeptacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wszeptac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wszeptac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wszeptac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wszeptac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wszeptac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wszeptac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wszeptac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wszeptac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wszeptac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wszeptac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wszeptac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wszeptac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wszeptac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wszeptac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wszeptac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wszeptac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wszeptac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wszeptac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wszeptac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wszeptac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wszeptac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wszeptac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wszeptac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wszeptac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wszeptac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wszeptac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wszeptac
5百万人のスピーカー

wszeptacの使用傾向

傾向

用語«WSZEPTAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wszeptac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wszeptacに関するニュースでの使用例

例え

«WSZEPTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwszeptacの使いかたを見つけましょう。wszeptacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma: Dramaty. t. 1.Róza - Strona 50
Mam hasło niepodległości wpracować w trudy polskie, zakląć we wszystkie wysiłki, mam ją wszeptać w sztukę nowoczesną. Mam to krótkie, proste, jedyne prawo oddać ludowi. Będę jak pies szczekał to hasło po nocy dookoła siedlisk ...
Stefan Żeromski, 1955
2
Róża: dramat niesceniczny - Strona 51
Mam hasło niepodległości wpracować w trudy polskie, zakląć we wszystkie wysiłki, mam ją wszeptać w sztukę nowoczesną. Mam to krótkie, proste, jedyne prawo oddać ludowi. Będę jak pies szczekał to hasło po nocy dookoła siedlisk ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, ‎Elżbieta Jaworska, 1999
3
Poezja Polski Ludowej: Antologia - Strona 312
O, jakże chciałbym uśmiech dziecka wszeptać w drzewa, aby uleczyć je zielenią od kory do najdrobniejszych włókien. Surowy wieku nasz, kiedy imiona nawet zwracać trzeba przedmiotom zwykłym, zamiast nazywać je zwyczajnie.
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1955
4
Poezja 1 - Strona 240
... a wietrzne pająków bezskrzydłych zawieszonych na promieniu słońca gdzie jest ziemia złota — okrągła uciekła spod nóg ziemia którą trzeba całować jak usta chłopca ciepła której w bolesne uszy pokrzyw trzeba wszeptać namiętną ciemną ...
Halina Poświatowska, ‎Anna Nasiłowska, 1997
5
Lublin - Strona 129
Wróciłem. Jak wyrazić zwykłymi słowami Dźwięczne szczęście powrotu, w poranku zawarte... Chyba wcałować w mury, wpłakać w każdy kamień I wszeptać je bezsłownie w okna półotwarte... Chodzę, pijany szczęściem, bezwiednie szukając ...
Front Narodowy. Wojewódzki Komitet, 1954
6
Pisma zebrane. 20 : Seria 3, Dramaty. Róża - Strona 51
Mam hasło niepodległości wpracować w trudy polskie, zakląć we wszystkie wysiłki, mam ją wszeptać w sztukę nowoczesną. Mam to krótkie, proste, jedyne prawo oddać ludowi. Będę jak pies szczekał to hasło po nocy dookoła siedlisk ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1999
7
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 43
Nawer Winawera o to posądzić można, bo przecież mógł swojej polemiki nie posyłać do „Wiadomości Literackich", lecz załatwić ją inaczej: postąpić jak niewolnik króla Midasa i wszeptać ją do dziurki wyżłobionej w ziemi. Winawer to brzydki ...
Karol Irzykowski, 2000
8
Narody: jak powstawały i jak wybijały się na niepodlegl̨osć?́
ę zmocowaną mutrami, wwiercić w ten naród rozluźniony, rozlatujący się jak mokre mury mej szkoły — $o hasło jedyne. Mam hasło niepodległości wpracować w trudy polskie, zakląć we wszystkie wysiłki, mam ją wszeptać w ...
Marcin Kula, 1989
9
Studia i rozprawy - Tom 2 - Strona 465
Mam zbudować [...] niepodległość wewnętrzną narodu. Mam [...] wwiercić w ten naród [...] to hasło jedyne. Mam hasło niepodległości wpracować w trudy polskie, zakląć we wszystkie wysiłki, mam ją [tj. Polskę] wszeptać w sztukę nowoczesną.
Maria Dłuska, 1970
10
Rozcinam pomarańczę bólu - Strona 146
... okragla uciekla spod nóg ziemia która. trzeba calowac jak usta chlopca ciepla której w bolesne uszy pokrzyw trzeba wszeptac namiçtna. ciemn;) milosc do konca gdzie ciç znajdç wlisciu muszli nie zgiçtej pelnej zielonego nabrzmialego 146.
Halina Poświatowska, 1991

参照
« EDUCALINGO. Wszeptac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wszeptac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż