アプリをダウンロードする
educalingo
drugostronny

"drugostronny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDRUGOSTRONNYの発音

drugostronny


DRUGOSTRONNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezbronny · bezstronny · bronny · chronny · cieplochronny · czas ochronny · czterostronny · dwustronny · filtr ochronny · glebochronny · innostronny · iskiernik ochronny · jednostronny · kazdostronny · kolor ochronny · koronny · krok jednostronny · kustosz koronny · lewostronny · nadzor ochronny

DRUGOSTRONNYのように始まるポーランド語の単語

drugoklasistka · drugoklasowy · drugoletni · drugoligowiec · drugoligowy · drugoobiegowy · drugoplanowo · drugoplanowy · drugoroczniak · drugorocznosc · drugoroczny · drugorzednie · drugorzednosc · drugorzedny · drugorzedowe cechy plciowe · drugorzedowy · drugorzutowy · drugostopniowiec · drugostronnie · drugstore

DRUGOSTRONNYのように終わるポーランド語の単語

naprzemianstronny · niebronny · niejednostronny · nieobronny · niestronny · nieuchronny · niezbronny · obostronny · obronny · obustronny · ochronny · ogniochronny · okres ochronny · piorunochronny · podskarbi wielki koronny · polochronny · poronny · postronny · prawostronny · promieniochronny

ポーランド語の同義語辞典にあるdrugostronnyの類義語と反意語

同義語

«drugostronny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRUGOSTRONNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drugostronnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrugostronnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drugostronny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

下页
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

al dorso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

overleaf
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पृष्ठ के दूसरी ओर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في الصفحة التالية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

на обороте
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

no verso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উলটা পৃষ্ঠায়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au verso
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

halaman sebelah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umseitig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

裏面に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

종이의 뒷면에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

overleaf
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trang sau
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடுத்த பக்கத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पानाच्या दुसर्या बाजूला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sayfanın arkası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sul retro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

drugostronny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

на звороті
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pe pagina următoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επόμενη σελίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

keersy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nästa sida
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

neste side
5百万人のスピーカー

drugostronnyの使用傾向

傾向

用語«DRUGOSTRONNY»の使用傾向

drugostronnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drugostronny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、drugostronnyに関するニュースでの使用例

例え

«DRUGOSTRONNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrugostronnyの使いかたを見つけましょう。drugostronnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 459
«związany z drugą fazą, z drugim stadium, z drugim okresem geologicznym*: Formacja drugorzędowa. drugostronnie przysłów, od drugostronny. drugostronny .umieszczony na odwrocie strony, dotyczący odwrotnej strony* druh m III, DB.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Statystyka Polski wydawana przez Głowny urza̜d statystyka - Strona 43
Czy praca została wykonana przez drugostronnie podpisanego? („tak" lub, nie“)– 3. O ile „nie“, to podać: a) przyczyny, dla których drugostronnie podpisany nie wykonał swych zobowiązań: b) kto dokonał spisu w wyżej wymienionym okręgu?
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932
3
Środki rzeczowe jednostek i zakładów budżetowych - Strona 114
We wszystkich omawianych wypadkach nieodpłatnego otrzymywania materiałów występuje konieczność zwiększenia stanu zapasów jednostki, zapis drugostronny zależy jednak od tego, na jaki cel są przeznaczone otrzymane materiały.
Ryszard Łukasik, ‎Tadeusz Jakubowski, 1969
4
Współzawodnictwo i współdziałanie - Strona 441
Musiałby on wypowiedzieć się na korzyść przypuszczenia, że jeżeli wogóle przyczynowość jest «prawem», obowiązującem całą przyrodę, tedy wszelkim postaciom i zasobom energii musi «drugostronnie» odpowiadać jakiś równoważnik ...
Józef Karol Potocki, 1900
5
Początki przemysłu i klasy robotniczej w królestwie ... - Strona 18
Stosując się do ogólnych urządzeń krajowych udzielam niniejsze zaświadczenie Janowi Grudzieńskiermi, drugostronnie z imienia, nazwiska, stanu, wieku, religii etc. opisanemu, do wolnego przesiedlenia się z kolonii Grabieniec w gm.
Gryzelda Missalowa, 1961
6
Czarny Anioł. Opowieść o Ewie Demarczyk
Dokonanie przeszukania zlecić. Wydzia Dochodzeniowo8ledczy Milicji Obywatelskiejw Krakowie[64]. # Uzasadnienie: Woparciuo dotychczas zebrane materia y zachodzi uzasadniona obawa,Zeu drugostronnie wymienionej osoby#czyli ...
Angelika Kuźniak, ‎Ewelina Karpacz-Oboładze, 2015
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Wiąże się on ze zbieraniem wszechstronnych informacji o potrzebach, preferencjach w zakresie oferty dóbr i różnych usług i drugostronnie z oferowaniem młodym ludziom w sklepach informacji „ułatwiających” im życie, choć nie związanych ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Folklor ziemi kępińskiej:
Wysokość posagu, uzależniona była od zamożności rodziców panny młodej i drugostronnie stawianych warunkow. Często te sprawy, były przyczyną targów, licznych nieporozumień, a nawet przerwania zamiarów małżeńskich. W sukurs ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
9
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ... - Strona 379
Z treści karty wynika, iż „drugostronnie wym[ieniony] rej[estrowany] do nr 1111 pozostaje w zainteresowaniu Wydz[iału] IV KWMO w Bielsku Białej. W związku z powyższym teczkę pracy w/w proszę złożyć w archiwum tut[ejszego] Wydziału „C” ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
10
Rekonstrukcja reguł transkrypcji fonematycznej na ... - Strona 35
Założenie to ma daleko idące konsekwencje i wiąże się z istnieniem kontekstów zewnętrznych, czyli takich, które dla określenia reakcji wymagają kontekstu drugostronnego, krótszego niż inne konteksty. W takim wypadku należy rozszerzyć ...
Andrzej Pluciński, 2002

用語«DRUGOSTRONNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrugostronnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zawarcie przez Izostal SA (Lider konsorcjum) umowy częściowej w …
... lider konsorcjum, powziął informację o drugostronnym podpisaniu umowy częściowej z Operatorem Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. z siedzibą w ... «Bankier, 10月 15»
2
STF Przedłużenie umowy kredytowej z PKO BP SA
W dniu 7 października 2015 roku Zarząd Stalprofil S.A. powziął wiadomość o drugostronnym podpisaniu przez PKO BP S.A. z siedzibą w Warszawie, aneksu do ... «Money.pl, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Drugostronny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drugostronny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA