アプリをダウンロードする
educalingo
dutar

"dutar"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDUTARの発音

dutar


DUTARと韻を踏むポーランド語の単語

abiatar · almukantar · awatar · chlotar · gibraltar · goldstar · hektar · isztar · jantar · jesus christ superstar · kantar · katar · kopitar · magnetar · mostar · muchtar · muhtar · nektar · rajtar · ratar

DUTARのように始まるポーランド語の単語

duszny · duszolapstwo · duszoznawczy · duszp · duszpasterski · duszpasterstwo · duszpasterz · duszpasterzowac · duszpasterzowanie · duszyczka · dutka · dutkowac · duumwir · duumwirat · duva · duval · duvall · duza litera · duzac sie · duzo

DUTARのように終わるポーランド語の単語

adular · adzar · agar · agar agar · ajwar · alkazar · alkmaar · allah akbar · almemar · almodovar · alwar · anabar · sitar · skipetar · star · tar · tartar · tatar · telstar · uttar

ポーランド語の同義語辞典にあるdutarの類義語と反意語

同義語

«dutar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUTARの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dutarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdutarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dutar»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

都塔尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dutar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dutar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dutar
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dutar
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дутар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dutar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dutar
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dutar
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dutar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dutar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dutar
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dutar
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dutar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dutar
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dutar
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dutar
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dutar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dutar
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dutar
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дутар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dutar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dutar
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dutar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dutar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dutar
5百万人のスピーカー

dutarの使用傾向

傾向

用語«DUTAR»の使用傾向

dutarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dutar»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dutarに関するニュースでの使用例

例え

«DUTAR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdutarの使いかたを見つけましょう。dutarに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Music of Afghanistan: Professional Musicians in the City ...
Changes in the dutar of Herat Once the radio station was operating, in the late 1940s or early 1950s, popular music had a profound impact in Herat. The popular music repertory was learned by those urban professional musicians already ...
John Baily, 1988
2
From Shamanism to Sufism: Women, Islam and Culture in ...
We find descriptions of amateur female Dutar playing in early twentieth- century novels. The novel O'tkan kunlar (Days Gone By) by the eminent author Abdulla Qadiry (1893–1938) has a scene set in nineteenth-century Margilan, a town in the ...
Razia Sultanova, 2011
3
中国少数民族音乐
Dutar Derived from Farsi, the word dutar means "a musical instrument with two strings". Played on its own, in ensemble, and as an accompaniment, the soft, melodious sound of the dutar continues to dominate in the Uygur's musical traditions.
李勇翔, 2006
4
Analysis of the Dutar Playing Technique of Abdurehim Heyt
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Michael Alan Kee, 2012
5
Kirgiz Instrumental Music - Strona 101
The titles of the few available dutar works indicate that the instrument is at home both inside and outside the sphere of art music. Unfortunately, there is no available commentary on the historical role of the dutar or even on its present area of ...
Mark Slobin, 1969
6
Play the World: The 101 World Instrument Primer - Strona 20
The dutar or dotar is a two-string long neck lute found in western China and Central Asia. There are many different types from the simple gut or silk string Uyghur instrument to the metal strung Afghan dutar with its many sympathetic strings.
Randy Raine-Reusch, 2010
7
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, ...
An excellent survey of musical styles recently recorded across the country including dutar maestro Turgun Alimatov and gidjak player Ahmed Djan Dadaev in Tashkent, folk singer Mardan Moulanov in Samarkand, the Maqam Ensemble of ...
Simon Broughton, ‎Mark Ellingham, 2000
8
The Musical Human: Rethinking John Blacking's ... - Strona 116
Rubab Ni, Sa Ra Re Ga Dutar * Figure 6.6 The layout of notes on the rubab and the dutar mention of this was made in the SSRC grant application. It is as if in the 1 970s such an approach might have been deemed to be insufficiently 'scientific' ...
Suzel Ana Reily, 2006
9
Iranian Musicians by Instrument: Iranian Dutar Players, ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
10
The Garland Encyclopedia of World Music: South Asia : the ...
The Herati long-necked lute (dutar) The most characteristic indigenous instrument of western Afghanistan is the long- ... (dutar). Although fifteenth-century miniatures depict the lute as a court instrument, it is now associated with amateur rural ...
Bruno Nettl, ‎Alison Arnold, ‎Ruth M. Stone, 1998

用語«DUTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdutarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mavi ışığı söndü
Halk arasında “Mavi Işık” hastalığı olarak bilinen “Crigler Najjar sendorumu” ile dünya ya gelen Mustafa Dutar tedavi gördüğü Antalya'daki hastanede hayatını ... «Anadolu Manşet, 10月 15»
2
'Mavi ışık' hastası Mustafa bebek hayatını kaybetti
Ev kadını Ayşe (34) ile fırında çalışan Murat Dutar (35) çiftinin üçüncü çocukları Mustafa'ya, doğuştan ve nadir görülen Crigler Najjar Sendromu teşhisi konuldu. «Sabah, 10月 15»
3
Mavi Işık Hastası Mustafa Bebek, Hayatını Kaybetti
Konya'da yaşamak için her gün 6 saat mavi ışık tedavisi gören 8 aylık Mustafa Dutar, babasından alınan karaciğerin nakli sırasında hayatını kaybetti. Ev kadını ... «Son Dakika, 10月 15»
4
“Mavi ışık” almadığında hemen sararıyor
Anne Ayşe Dutar, oğlunu hiç yalnız bırakmıyor. (Metin Bolat - Anadolu Ajansı). Konya'da 7 aylık Mustafa bebek “mavi ışık hastalığı” olarak bilinen “crigler najjar ... «Sonsöz Gazetesi, 9月 15»
5
'Mavi ışık' hastası minik Mustafa'nın yaşam mücadelesi...
Ev hanımı Ayşe Dutar (34) ile bir fırında çalışan Murat Dutar (35) çiftinin üçüncü çocukları Mustafa'ya doğuştan nadir görülen "crigler najjar sendromu" teşhisi ... «Posta, 9月 15»
6
7 Aylık bebek 'mavi ışık' almadığında sararıyor [143] haberi
Anne Dutar: “İnsan cihazın evine geldiğine çok sevinir mi? Biz çocuk gibi sevindik. Çocuğun oyuncağına sevindiği gibi sevindik. Çünkü cihaz olmasaydı ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, 9月 15»
7
Rize'de Uçuruma Yuvarlanan Kamyondan Atlayarak Kurtuldu
... hasar meydana geldi. Kamyon sürücüsü Dutar'ın, Yeşil Yol Projesi kapsamında bölgede çalıştığı öğrenildi. Kazayla ilgili soruşturmanın başlatıldığı öğrenildi. «Haberler, 8月 15»
8
War, Exile and the Music of Afghanistan by John Baily - book review …
... status as respected amateur performers: she as a singer, he as a player of the dutar and the boat-shaped rubab lute, with its guttural-ethereal sound-palette. «The Independent, 8月 15»
9
Kayıp Sarayların Yankısı, Özbek müziği ve Özbek Dutar
Geleneksel Özbek müziğinin tanıtımının yapıldığı programda Orta Asya'ya özgü, özellikle Özbek kültürüyle özdeşleşen bir çalgı olan “dutar”la seçme eserlerin ... «avrupagazete, 5月 15»
10
Tecavüz davasında, tanık anneye 'çıplak fotoğraf' şoku!
Ancak, Asena B.'nin avukatı Nazlı Dutar'ın, mahkemeye verdiği dosyada Gizem E.'nin fotoğraflarının da olduğunu söyleyince Nurhan E., şoke oldu. Mehmet C.Ç. «Doğan Haber Ajansı, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dutar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dutar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA