アプリをダウンロードする
educalingo
dwuplatowy

"dwuplatowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWUPLATOWYの発音

dwuplatowy


DWUPLATOWYと韻を踏むポーランド語の単語

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

DWUPLATOWYのように始まるポーランド語の単語

dwupienny · dwupietrowy · dwupiory · dwuplanowosc · dwuplaszczyznowo · dwuplaszczyznowosc · dwuplaszczyznowy · dwuplat · dwuplatkowy · dwuplatowiec · dwuplciowosc · dwuplciowy · dwupletwiec · dwupletwowiec · dwupodmiotowy · dwupodzial · dwupokladowy · dwupokojowy · dwupokoleniowy · dwupolaciowy

DWUPLATOWYのように終わるポーランド語の単語

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy · internatowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdwuplatowyの類義語と反意語

同義語

«dwuplatowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWUPLATOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwuplatowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwuplatowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwuplatowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

复翼飞机
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

biplano
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

biplane
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीप्लैन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذات السطحين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

биплан
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

biplano
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিপত্র বিমান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

biplan
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biplan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Doppeldecker
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

複葉機
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복엽 비행기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biplane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phi cơ hai lớp cánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈரிறக்கை வானூர்தி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पंखांचे दोन संच असलेले सुरवातीच्या काळातील विमान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiftkanatlı uçak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

biplano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwuplatowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

біплан
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

biplan
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διπλανό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbeldekkervliegtuig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

biplan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

biplan
5百万人のスピーカー

dwuplatowyの使用傾向

傾向

用語«DWUPLATOWY»の使用傾向

dwuplatowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwuplatowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dwuplatowyに関するニュースでの使用例

例え

«DWUPLATOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwuplatowyの使いかたを見つけましょう。dwuplatowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zegluga powietrzna: rozwój jej techniki i naukowe zasady lotu
Lohner-Werke. „Lofrner" — dwupłatowce pościgowe „Lohner" — dwupłatowce wywiadowcze 154 „Kappa" — wodnopłatowce łodziowe 300 MK. Ó. Allbatros Flugzeugwerke G. m. b. H. „D. II i D. III" — dwupłatowcc pościgowe i wywiadowcze.
Stanisław Sarnowski, 1922
2
Annales: Biologia. Supplementum - Tomy 4-5 - Strona 53
Trzeci człon stopy dwupłatowy, a czwarty mały, ukryty w płatach trzeciego . 5 — . Ząbkowany podstawowy brzeg pokryw nie jest w tył wygięty, a przerwa koło szwu nie jest wyraźna. Trzeci człon stopy nie dwupłatowy, zaś czwarty, bardzo mały, ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 477
Dwuplasz- czyznowa działalność. dwupłat m IV, D. -u, Ms. ~acie; Im M. -y «samolot o dwóch parach skrzydeł umieszczonych jedna nad drugą; dwupłatowiec* dwupłatowiec m II, D. '~wca; Im M. ^wce, D. -~wców, p. dwupłat. dwupłatowy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Flora slodkowodna Polski - Tom 17 - Strona 12
Zarysy liści: A — okrągły, Odontoschisma denudatum; B — łopatkowaty, Chi- loscyphus polyanthus, C — nerkowaty, Nardia compressa; D — owalny, Mylia anomala; E — dwupłatowy, Anthelia julacea; F — trzypłatowy z brzusznym płatem ...
Karol Starmach, 1971
5
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 99
Terkotka 'radziecki dwupłatowy samolot łącznikowy i wywiadowczy PO-2' : Potem dolatywał odgłos serii i znów miarowo pracował silnik „terkotki" (Koz. 125) [2 r.]; zob. Jazgotka, Kukuruźnik, Parkotka, Trajkotka, Turkawka. Thunderbolt 'samolot ...
Feliks Pluta, 1975
6
o pionierach polskiej myśli lotniczej - Strona 70
Maksymalna długość lotów dochodziła do 250 — 300 m. W 1895 r. zbudował on szybowiec dwupłatowy, licząc, że pozwoli mu to na wykonywanie lotów przy silniejszym wietrze. W 1896 r. rozpoczął budowę nowego szybowca wyposażonego ...
Edmund Jungowski, 1967
7
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
La Manche. 28 III 1910 wzniósł się w powietrze pierwszy wodnosamolot pływakowy H. Fabrego, a 1912 — łódź latająca Flying Boat zbudowana w amer. wytwórni G.H. Curtissa. W 1910 wykonał lot s. bezogo- nowy, dwupłatowy, ze skośnymi ...
Andrzej Krupa, 2007
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-a lotn. biplane. dwupłatowy a. 1. two-piece; samolot dwupłatowy lotn. biplane. 2. biol. bilobate. dwu płciowy n biol. hermaphroditic, bisexual; kwiat dwupłciowy bot. androgynous flower; zwierzęta dwupłciowe zool. hermaphroditic animals.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 337
Samolot dwupłatowy to prz inaczej dwupłatowiec. ..radziecki dwupłatowy ku- "iwcoaiowy kurużnik. dwupłciowy, -wi. Dwupłciowe jest to, co ma prz cechy dwóch płci lub pełni funkcje charaktery s- 'jednoptocwy tyczne dla dwóch płci. -kwiaty ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Rodowód polskich skrzydeł - Strona 220
Był to jednomiej- scowy samolot dwupłatowy konstrukcji drewnianej, o oryginalnej konstrukcji z jednym rzędem słupków między płatami. Do sterowania poprzecznego i kierunkowego służyły elewony, w postaci płyt zawieszonych między ...
Stanisław Januszewski, 1981
参照
« EDUCALINGO. Dwuplatowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwuplatowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA