アプリをダウンロードする
educalingo
dystrybutorka

"dystrybutorka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYSTRYBUTORKAの発音

dystrybutorka


DYSTRYBUTORKAと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · amplifikatorka · animatorka · audytorka · autorka · charakteryzatorka · cyzelatorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka

DYSTRYBUTORKAのように始まるポーランド語の単語

dystroficzny · dystrofizacja zbiornika wodnego · dystrofizm · dystrybuanta · dystrybucja · dystrybucjonalizm · dystrybucjonista · dystrybucjonizm · dystrybucyjka · dystrybucyjny · dystrybuowac · dystrybuta · dystrybutor · dystrybutornia · dystrybutorstwo · dystrybutywa · dystrybutywnosc · dystrybutywny · dystrykt · dystryktowy

DYSTRYBUTORKAのように終わるポーランド語の単語

demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka · dyktatorka · dyrektorka · dyspozytorka · egzaminatorka · ekspedytorka · estymatorka · faktorka · fundatorka · gloryfikatorka · glosatorka · herboryzatorka · ilustratorka · improwizatorka · informatorka

ポーランド語の同義語辞典にあるdystrybutorkaの類義語と反意語

同義語

«dystrybutorka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYSTRYBUTORKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dystrybutorkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdystrybutorkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dystrybutorka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dystrybutorka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dystrybutorka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dystrybutorka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dystrybutorka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dystrybutorka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dystrybutorka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dystrybutorka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dystrybutorka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dystrybutorka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dystrybutorka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dystrybutorka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dystrybutorka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dystrybutorka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dystrybutorka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dystrybutorka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dystrybutorka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dystrybutorka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dystrybutorka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dystrybutorka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dystrybutorka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dystrybutorka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dystrybutorka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dystrybutorka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dystrybutorka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dystrybutorka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dystrybutorka
5百万人のスピーカー

dystrybutorkaの使用傾向

傾向

用語«DYSTRYBUTORKA»の使用傾向

dystrybutorkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dystrybutorka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dystrybutorkaに関するニュースでの使用例

例え

«DYSTRYBUTORKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdystrybutorkaの使いかたを見つけましょう。dystrybutorkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czwarta władza: najważniejsze wydarzenia medialne III RP - Strona 348
[Dystrybutorka F]: Wie pan, to jest ogromne i piękne marzenie. Gdyby była taka sytuacja, że ma pan bardzo, bardzo dużo pieniędzy, no, ja wiem, rzędu 200 min miesięcznie, to będzie 20 tys. nowych złotych. I ma pan w jednym miesiącu 20 min ...
Witold Bereś, 2000
2
Kurator
... myślach jakiegoś nazwiska, lepiej nadającego się na casting, kiedy producentka i dystrybutorka nie wytrzymała i wybuchnęła: czy zdaję sobie sprawę na co ich narażam? Ją wyrzucą z pracy, a moje interesy ucierpią w sposób trudny do ...
Zbigniew Kruszyński, 2014
3
Sukces: amerykańskie wzory--polskie realia - Strona 101
I tak, na przykład, w Mary Kay Cosmetics najlepsze dystrybutorki otrzymują różowe cadillaki. Niezwykle istotnym symbolem prestiżu jest wejście na podium dla wyróżnionych podczas spotkania członków firmy. Wydarzenie takie jest zawsze ...
Ewa Grzeszczyk, 2003
4
Stosunki polsko-niemieckie 1919-1925: 1919-1926 - Strona 417
City stanie się w ten sposób w ich myśli dystrybutorką i kontrolerką ekonomicznego rozwoju Europy (...). Polska wyszła z Locarno powiększona w opinii angielskiej". Tuż przed Locarno natomiast oceniano stosunek W. Brytanii do Polski ...
Jerzy Krasuski, 1962
5
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 152
Bledy 384.y DYSTRYBUTOR «wlasciciel sklepu z wyrdbami tytoniowymi» DYSTRYBUTORKA «wlascicielka sklepu z wyrobami tytoniowymi» DYSZLOWY «landsknecht, gra hazardowa w karty»: Mialem zdarzenie przechodzac Grzybowem, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
6
Prahistoria religii na ziemiach polskich - Strona 73
... kojarzy się z życiodajnym dla roślin deszczem z nieba, którego- szafarką i dystrybutorką jest bogini Matka reprezentowana przez ten pojemnik sakralny, związany, podobnie jak opisany już wyżej zoomorficzny askos, z zaklinaniem deszczu.
Włodzimierz Szafrański, 1987
7
Konkwistadorzy portugalscy - Strona 201
Doszło do konfliktów między Egiptem a Wenecją, główną odbiorczynią produktów wschodnich i ich najważniejszą dystrybutorką w Europie. W ogóle w ciągu XV wieku w stosunkach między Mamelukami a Republiką Sw. Marka często ...
Marian Małowist, 1976
8
"Obrazy wszystkiego": o literaturze i sztuce : wybor z Kronik - Strona 51
... kosztowalo 5 kopiejek, w dni powszednie 15. Niemen poiywajqcy Wiliç - rzezba Wojciecha Swiçckiego ( I 826-1873). dystrybutorka - sprzedawczyni wyrobów tytoniowych. M Aniol z uпщ - rzezba Faustyna Cenglera. B i u s t: - Nie irytuj mnie.
Bolesław Prus, ‎Samuel Sandler, ‎Bartłomiej Szleszyński, 2006
9
Menazerya ludzka - Strona 138
Wdową tą tymczasem — była dystrybutorka, rozlana w czterdziestce, którą przekroczyła, żółta i nędzna, za skromnym kontuarem ubogiego sklepiku, na jednej z najbardziej oddalonych ulic miasta. Przyjaciele Irka cisnęli się teraz do niego, ...
Gabryela Zapolska, 1907
10
Prasa Kobieca W Polsce W Latach 1945-1995 - Strona 150
Pracowaly jako kurierki, maszynistki, dystrybutorki, oferowaly swoje domy na potrzeby dzialalnosci nowego zwiazku i jako schronienia dla dzialaczy. Brary udzial w wy- dawaniu niezaleznej prasy: zdobywaly materiary, redagowary wiele pism, ...
Zofia Sokół, 1998

用語«DYSTRYBUTORKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdystrybutorkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karlowe Wary 2015: Film Rumunki o Polaku w Afganistanie
Historię Winklera opowiedziała mi po raz pierwszy paryska dystrybutorka i producentka Benedicte Thomas, przyjaciółka córki Winklera, Ani — wspomina Anca ... «Rzeczpospolita, 7月 15»
2
Możesz mnie zjeść, ale co mi za to kupisz?
Bardzo wyrazista jest Monika Obara jako Żuleria von Mocz, wiedźma idąca z duchem czasu, dystrybutorka firmy kosmetycznej "Lux-smród", oferującej jędzom ... «e-Teatr.pl, 12月 14»
3
Najciekawsze dokumenty z całego świata na festiwalu OFF Cinema
... Miller, Urszula Tes (filmoznawczyni), Anita Piotrowska (krytyczka filmowa) oraz Ileana Cecanu (specjalista w dziedzinie promocji kina i dystrybutorka filmów). «Głos Wielkopolski, 11月 14»
4
Jakie były zarobki w dawnej Polsce?
To samo sklepowe (szczególnie sklep mięsny czy przemysłowy), nawet zwykła kioskarka już miała lepiej, bo jako "dystrybutorka" choćby papierosów miała atut ... «GazetaPrawna.pl, 9月 14»
5
Lalka, która ma płeć już w Polsce. Dla wielu to wciąż nie do …
I zaznaczone narządy płciowe, bo ich producenci i polska dystrybutorka uważają, że to takie same części ciała, jak inne. Nie wszyscy to zdanie podzielają. «naTemat, 7月 14»
6
Jak Temida cenzuruje i zwiększa oglądalność
W moim filmie dystrybutorka Amwaya instruuje, jak należy oszukiwać i mówić, że nie chodzi o Amway, tylko o firmę Network 21. Jak można zepsuć reputację ... «Newsweek Polska, 12月 12»
7
Sean Penn tapiruje włosy i daje czadu!!
opowiada w Trójce dystrybutorka.. W filmie "Wszystkie odloty Cheyenne'a" czołowe miejsce zajmuje muzyka. Na ścieżce dźwiękowej znajdziemy m.in. Iggy'ego ... «Polskie Radio, 3月 12»
8
Słubice: sprzedawała dopalacze, poszła do sądu z sanepidem
Dystrybutorka dopalaczy odwołała się do sądu okręgowego w Gorzowie. Ten wstrzymał się z rozpatrzeniem apelacji do czasu otrzymania dokumentacji z GIS i ... «Gazeta.pl, 8月 11»
9
Ziołowy sposób na farbowanie
Włosy nie są suche, zmęczone i trudne do rozczesania, ale gładkie, błyszczące i odżywione - mówi dystrybutorka Herbatint. Najważniejszą ze względów ... «Nowiny24, 7月 10»
10
Na samo hasło "Amway" 99 na 100 znajomych odkłada telefon
W tekście sprzed 13 lat jest scena, gdy młoda dystrybutorka z Łodzi słucha kasety ... tylko kupują produkty, i na tych, którzy wciągają kolejnych dystrybutorów. «Gazeta Wyborcza, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Dystrybutorka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dystrybutorka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA