アプリをダウンロードする
educalingo
dziecisko

"dziecisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIECISKOの発音

dziecisko


DZIECISKOと韻を踏むポーランド語の単語

bagnecisko · blocisko · bucisko · chruscisko · chwascisko · forcisko · gazecisko · gnacisko · gracisko · kacisko · kapuscisko · kieracisko · klopocisko · kobiecisko · kocisko · kogucisko · koscisko · liscisko · miescisko · moscisko

DZIECISKOのように始まるポーランド語の単語

dziecinic sie · dzieciniec · dziecinka · dziecinnie · dziecinniec · dziecinnosc · dziecinny · dziecinski · dziecinstwo · dzieciobojca · dzieciobojczy · dzieciobojczyni · dzieciobojstwo · dzieciol · dzieciolek · dzieciorek · dzieciorob · dzieciorobstwo · dzieciska · dzieciuch

DZIECISKOのように終わるポーランド語の単語

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · necisko · okrecisko · pistolecisko · plachcisko · plocisko · precisko · smiecisko · soldacisko · wariacisko · wykrocisko · zycisko

ポーランド語の同義語辞典にあるdzieciskoの類義語と反意語

同義語

«dziecisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIECISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzieciskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzieciskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziecisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziecisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziecisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziecisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziecisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziecisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziecisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziecisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziecisko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziecisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziecisko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziecisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziecisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziecisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziecisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziecisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziecisko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziecisko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziecisko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziecisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziecisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziecisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziecisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziecisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziecisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziecisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziecisko
5百万人のスピーカー

dzieciskoの使用傾向

傾向

用語«DZIECISKO»の使用傾向

dzieciskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziecisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzieciskoに関するニュースでの使用例

例え

«DZIECISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzieciskoの使いかたを見つけましょう。dzieciskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gawe̜dy Skalnego Podhala: w wyborze i opracowaniu ... - Strona 85
Ksiądz przecie kce kozdemu pomóc i doradził jej tak: — Weź, wyruć to dziecisko na śmiecisko (do dziśka som jest u nas takie śmieciska, co sie izba zamieci i wy- rucuje bez rok abo bez pół) i bij mietłom brzezowom, wtórom sie izbe zamiata.
Włodzimierz Wnuk, 1975
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 151
690), w Wielkopolsce (Tomaszewski, 1930, s. 119; pogardliwie to dzieciar) czy w Malopolsce (Kucala, 1957, s. 162; funkcjç ekspresywnq pelni zapewne dziecisko, zob. s. 163). Neutralne dziecko notuje tez z róznych stron SGP s.v. dziecie.
Bogusław Kreja, 1996
3
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do ...
Sarah pchnęadrzwii zobaczyakruchą staruszkę, któramiaa conajmniej osiemdziesiąt lat,opiekującą siętuzinem dwulatków. Wszystkie byy spragnionemi o9ci ikontaktu, alestaruszka ich niesysza a.Dzieci sko"czyy juZ kolacjęi prosi y ją o chleb.
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012
4
Justyna Kowalczyk. Królowa Śniegu - Strona 1824
wszystkie nasze dzieci sko"czyy studia izdobyy dobre zawody,. Zdolno9ci ruchowe i duZą wytrzyma o9ć fizyczną Justyna z pewno9cią odziedziczy a w a9nie poojcu. Dzi9 pan Kowalczyk sam przyznaje, Zewm odo9ci pocichu marzyo sporcie.
Bogdan Chruścicki, 2014
5
Od pierwszego wejrzenia
Zepodzieli. asięznim niezwykle osobistymi opiniami w wielukwestiach, począwszyodpolityki, przez sztukę i aborcję, ana wychowaniu dzieci sko"czywszy, chociaZnie bya wtym temacie ekspertką ze względu na swoje krótkie macierzy"stwo.
Danielle Steel, 2014
6
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
Jakby tam nie poleXli,to spoczęlibyjak ludzie nacmentarzu. ala Polaz ostare dziecisko, a teraz jego brat szuka winnych. Hipokryta. jack Następne 9wiry idą w góry. Szykujcie trumny na koszt podatnika. jas. Lecz się na nogi. Na g owę za póXno ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
7
Gramatyka języka polskiego - Strona 30
... matczysko, najlepsze ojczysko, dobre chłopczysko, biedne dziecisko, wierne psisko, zatém lepiéj jest nazywać je zgrubiałemi niż pogardliwemi. wieścisko, żrebięcia)isko, cielęcia)isko; dud, dudziska; piersi, piersiska, sanie, saniska.
Józef Muczkowski, 1860
8
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów ...
... jabłko, łóżko, oczko, uszko, jajko, naczyńko, podwórko, nasionko (nasiono, z czego nasienie, §. 452), dzieciątko, cielątko, dzieciszczko (dziecisko), itd. – jajeczko, serduszko, serdeńko. 2. Przyrostki przy mi0tne. A. W stopniu równym. §. 460.
Antoni Małecki, 1872
9
Po latach. Z Tatr. Publicystika - Strona 117
III. Posprzątała Symciowa baba wcas. Drew urąbała, wody naniesła, dzieciska nakarmiła, sama pojadła i ozmyśluje, kie tez trza kleb zarabiać – dzisiok cy jutro ? Kraj dość ta jesce godny ostał. – Kie – myśli se – Symcio hań popołedniuje, a na ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
10
Rozprawy - Tomy 11-12 - Strona 50
... chlopisko: chłop; nożyna, nożysko: noga; babina, babisko (babsko)2*: baba; kobiecina, kobiecisko: kobieta; mieścina, mieścisko: miasto; dziecina, dziecisko (raczej w 1. mn. dzieciska): dziecko; te ostatnie tworzone od rzeczowników nijakich ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Wrocławskie towarzystwo naukowe, 1978
参照
« EDUCALINGO. Dziecisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziecisko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA