アプリをダウンロードする
educalingo
dzielarka

"dzielarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIELARKAの発音

dzielarka


DZIELARKAと韻を踏むポーランド語の単語

badylarka · bakalarka · bielarka · ceglarka · cieplarka · cyrkularka · destylarka · dyblarka · figlarka · golarka · greplarka · guslarka · handlarka · heblarka · hotelarka · iglarka · kabalarka · kapilarka · karmelarka · kartoflarka

DZIELARKAのように始まるポーランド語の単語

dziela zebrane · dzielanka · dzielczy · dzielenie · dzielic · dzielic sie · dzielko · dzielna · dzielnica · dzielnicowo · dzielnicowosc · dzielnicowy · dzielniczka · dzielniczy · dzielnie · dzielnik · dzielnik liczby · dzielnik procentowy · dzielno · dzielnosc

DZIELARKAのように終わるポーランド語の単語

kaszlarka · kawalarka · kielarka · kokilarka · kolarka · koszularka · kreslarka · krochmalarka · kuglarka · maglarka · malarka · meblarka · miedlarka · mularka · mydlarka · napylarka · naswietlarka · odmularka · odpylarka · opalarka

ポーランド語の同義語辞典にあるdzielarkaの類義語と反意語

同義語

«dzielarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIELARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzielarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzielarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzielarka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分频器
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

divisor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

divider
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बांटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقسم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

делитель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

divisor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভাজক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cloison
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembahagi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trennwand
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

仕切り
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분할기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

divider
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विभाजक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bölen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

divisore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzielarka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дільник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

compas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωριστικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

delare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skillelinjen
5百万人のスピーカー

dzielarkaの使用傾向

傾向

用語«DZIELARKA»の使用傾向

dzielarkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzielarka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzielarkaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIELARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzielarkaの使いかたを見つけましょう。dzielarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Dzielenie ciasta na kęsy i ich ukształtowanie, polegające na zaokrągleniu, np. kęsów bułkowych, może odbywać się w jednym urządzeniu, nazywanym dzielarko-zaokrąglarką. Schemat automatycznej dzielarki do ciasta, dzielącej na kęsy o ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 499
A Urlop dziekański «w szkołach wyższych: zwolnienie od zajęć na uczelni udzielane studentowi przez dziekana, zwykle na dłuższy czas, z ważnych powodów* dzielarka ż 777, CMs. >~rce; Im D. >~rek "maszyna lub urządzenie ręczne do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 45
... dymiarka dywaniarka deseniarka doliniarka dziewiarka drzewiarka dojarka dwojarka dakarka dziennikarka deszczulkarka denkarka dziurkarka drukarka doniczkarka drazkarka dyblarka dzielarka destylarka dymarka drenarka dyscyplinarka ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
4
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 208
... 40 dykciarka 35, 114 dyrygentka 70 dyskobolka 71 dyspozytornia 65 działkowicz 60 działkowiec 60 dzianina 43, 194 dzielarka 34 dziennikarka 77 dziesiętniczka 71 dziewiarka 113 dziurkacz 20,109 dźwiękochłonny 139 dźwigowy /rzecz.
Halina Satkiewicz, 1969
5
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 510
Charakterystyki hałasów w piekarni od urządzeń: a) przesiewacz0 b) mieszadło, c) dzielarka-formierka, d) praca wszystkich urządzeń razem, e) pomieszczenie nad piekarnią0 gdy piekarnia jest nieczynna, f) jak w punkcie e0, lecz wszystkie ...
Jerzy Sadowski, 1971
6
Rozprawy i monografie - Strona 95
... nią szczeciny, robienie szpilarków, raszplowanie i prostsze reperacje, w stolarstwie cięcie drewna i jego obróbka powierzchniowa, w piekarstwie podawanie pieczywa do pieca, czyszczenie blach, obsługiwanie dzielarki, ważenie ciasta itp.
Seweryn Kruszczyński, 1962
7
Nauka w Wielkopolsce, przeszłość i teraźniejszość: studia ...
... procesów fermentacji i miesienia ciasta, wpr:- wadzenie specjalnej dzielarki i komory fermentacyjnej oraz opracora standaryzację surowca. Opracowano technologię produkcji pieczywa utrzymującego dhgt przydatność do konsumpcji. 22.
Gerard Labuda, ‎Witold Jakóbczyk, ‎Stefan Weyman, 1973
8
Przemysʹl rolno-spożywczy w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 102
Typowym zakładem przemysłowym w tej branży była piekarnia dwupiecowa (piece mechaniczne), dość skromnie wyposażona technicznie. Instalowano przede wszystkim wysiewacze i wygniatarki, często dzielarki i maszyny do zaokrąglania ...
Marían Eckert, 1974
9
Położenie ekonomiczne rzemiosła wielkopolskiego w latach ...
i prostsze reperacje, w stolarstwie cięcie drewna i jego obróbka powierzchniowa, w piekarstwie podawanie pieczywa do pieca, czyszczenie blach, obsługiwanie dzielarki, ważenie ciasta rtp. Obowiązkiem uczniów było również ...
Czesław Łuczak, 1964
10
Polʹsko-slovenský technický slovník - Strona 96
... kolumnadq nadvorie п s kolonadou, nadvorie п so stlporodim d. zewnqtrzny zamku nadvorie п hradu dzìegciowy dechtovi dziegieé т decht m dzielarka I potrav. deliaci иго] т dzielarko-tormierka I potrav. deliaci a formovaci stro] m dzielenie n ...
Samo Šaling, 1971

用語«DZIELARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdzielarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chrobaki – od chleba chłopaki [reportaż]
Nawet dzielarka jest ręczna. – Kładziemy tu wyrobione i wyważone ciasto, a ona je dzieli na równe części. Potem i tak te części wyrabiamy ręcznie. Maszyna ... «nowiny.pl, 8月 13»
2
Przepis na pączki z pokolenia na pokolenie. Najstarsza cukiernia w …
Dzielarka, czyli maszyna do porcjowania ciasta była z roku 1923, znaleziona gdzieś jako złom, który udało się odnowić. - Do dziś mamy te maszyny, stoją w ... «Kurier Poranny, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dzielarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzielarka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA