アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opalarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPALARKAの発音

opalarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOPALARKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«opalarka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
opalarka

ヒートガン

Opalarka

50〜650℃の空気流を放出する電動工具。 銃は古い塗料を除去し、熱可塑性プラスチックを曲げて溶接し、パイプを解凍し、家具部品を乾燥させ、そして塗装するために使用される。 ガン本体の後部には、ファンを駆動する電動モーターがあります。 本体の穴から吸い込まれた空気は、ガンの前面に押し付けられ、そこでヒーターを加熱し、次に交換可能なノズルを通して排出されます。 温度と風量を調整することができます。 より簡単な火災銃は、温度と風量の両方のより複雑な液体調節、気温調節の2-3度を持っています。 Opalarka – elektronarzędzie emitujące strumień powietrza o temperaturze 50-650 °C. Opalarki stosowane są do usuwania starych powłok lakierniczych, wyginania i spawania termoplastów, odmrażania zamarzniętych rur, suszenia oraz do okleinowania elementów meblowych. W tylnej części korpusu opalarki znajduje się silnik elektryczny napędzający wentylator. Powietrze zasysane przez otwory w korpusie jest tłoczone do przodu opalarki, gdzie nagrzewa się opływając grzałkę, a następnie jest wyrzucane przez wymienną dyszę. Temperatura i ilość powietrza może być regulowana. Prostsze opalarki posiadają 2-3 stopniową regulację temperatury powietrza, bardziej skomplikowane płynną regulację zarówno temperatury jak i ilości tłoczenia powietrza.

ポーランド語辞典で«opalarka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPALARKAと韻を踏むポーランド語の単語


badylarka
badylarka
bakalarka
bakalarka
bielarka
bielarka
ceglarka
ceglarka
cieplarka
cieplarka
cyrkularka
cyrkularka
destylarka
destylarka
dyblarka
dyblarka
dzielarka
dzielarka
figlarka
figlarka
golarka
golarka
greplarka
greplarka
guslarka
guslarka
handlarka
handlarka
heblarka
heblarka
hotelarka
hotelarka
iglarka
iglarka
kabalarka
kabalarka
kapilarka
kapilarka
karmelarka
karmelarka

OPALARKAのように始まるポーランド語の単語

opal
opala
opalac
opalac sie
opalacz
opalanie
opalarnia
opalcowac
opalcowanie
opalek
opalenica
opalenicki
opalenie
opalenizna
opalenski
opalescencja
opalic
opalic sie
opalinski
opaliny

OPALARKAのように終わるポーランド語の単語

kartoflarka
kaszlarka
kawalarka
kielarka
kokilarka
kolarka
koszularka
kreslarka
krochmalarka
kuglarka
maglarka
malarka
meblarka
miedlarka
mularka
mydlarka
napylarka
naswietlarka
odmularka
odpylarka

ポーランド語の同義語辞典にあるopalarkaの類義語と反意語

同義語

«opalarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPALARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opalarkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopalarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opalarka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

热风枪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pistola De Calor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Heat Gun
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हीट गन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بندقية الحرارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пистолет горячего воздуха
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Heat Gun
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাপ বন্দুক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Heat Gun
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Heat Gun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Heißluftgebläse
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒートガン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열 건
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panas Gun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Heat Gun
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெப்ப துப்பாக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता गन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Isı Tabancası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Heat Gun
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opalarka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пістолет гарячого повітря
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

căldură Gun
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θερμότητας Gun
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Verhit Gun
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Varmluftspistol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Heat Gun
5百万人のスピーカー

opalarkaの使用傾向

傾向

用語«OPALARKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opalarka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opalarkaに関するニュースでの使用例

例え

«OPALARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopalarkaの使いかたを見つけましょう。opalarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 87
Opalarka (maszyna do opa- lanía tkanin); a. gassing frame, singeing - machine; fr. machine à griller; n. Sengmaschine; r. обжигательная машина, опалка, палилка, палильная машина, печь для опалива- шя тканей. Opalarka gazowa; a.
Adam Trojanowski, 1927
2
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
warsztat gwoździarski', międlarka 'maszyna do międlenia lnu' — międlarnia 'zakład, miejsce, w którym odbywa się międlenie', opalarka tech. 'maszyna samodziałająca do opalania na tkaninach puszku włóknistego' ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
3
Wilcza wyspa
Nie dlatego, że często korzystał z solarium. Jego ulubionym narzędziem tortur była pięćsetwatowa opalarka. Tanie narzędzie produkcji chińskiej, może nawet kupione w hurtowni należącej do człowieka, którego porwał i nad którym się znęcał.
Tomasz Konatkowski, 2008
4
Przemysł włókienniczy na ziemiach polskich od początku XIX w. do ...
... drukarskich 68 1 53 magli wszelkiego rodzaju 12 1 6 opalarek 3 1 1 maszyn pończoszniczych 31 19 11 kół wodnych 6 6 — kołowrotów konnych 3 (12 koni) — 2 (10 koni) wrzecion bawełnianych maszyn., uruchamiań. napędem wodnym ew.
Karol Bajer, 1958
5
Stodólna, czterdzieści - Strona 83
Sfermentowane zgniłki, spady jabłkowe doprawione zabójczym kwasem pruskim, który w sposób totalitarny glebił śluzówkę żołądka gorzej, niż jakaś diabelska opalarka do farby olejnej czy czartowski pneumatyczny młot. Pytasz o autopsję i ...
Tadeusz Kwiatkowski-Cugow, 2002
6
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
... bo He skunczysz. lumpy - ubranie, „szmaty": Wei te lumpy z krzesla. luntrus - nicpoñ, huncfot, urwis: Ty luntrusie jeden. lunt - pçto kielbasy: Dali num glañ chlebaji luñt kielbasy. lutlampa - lampa do opalania ( np. farby), opalarka: To musisz ...
Dariusz Meller, 2002
7
Ławka pod kasztanem - Strona 93
W Dzikowie wiele osób kupilo opalarki i pózniej przez kilka miesiçcy widzialem ludzi opalaja- cych i zdrapujacych stara farbç z okien. Po pomalowaniu okien domy w Dzikowie od razu zrobily siç czysciejsze. W zimie pelno opalarek walalo siç ...
Ryszard Sadaj, 2000
8
Statystyka Polski - Tomy 100-105 - Strona 139
opalarki, szczotkarki, po- strzygarki, draparki iglaste, maszyny do dekatyzowania Przywóz przez Gdyniç Anglia .... Niemcy .... Wywóz . . przez Gdyniç Indie Bryt. 1061(50) p. 5, 6, 7.— aparaty do parowa- nia, dekatyzowania, zwilzania; maszyny ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1939
9
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 311
Przy składowaniu, rozpakowywaniu, sortowaniu i oczyszczaniu wszelkiego rodzaju surowców i odpadków włókienniczych: prace przy karbonizacji szmat, wełny i tkanin; obsługa pras, obsługa opalarek, obsługa wszelkiego rodzaju wilków ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
10
Wykaz statystyczny towarow, słu·zący za podstawę zgłoszeń do ...
... szeroko- sciowe maszyny ssqce, maszyny do karbonizowania, merceiyzowania, napawania, usztywnia- nia, gumowania opalarki, szczotkarki, postrzygarki, draparki iglaste, maszyny do dekatyzowania aparaty do parowania, dekatyzowania, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933

用語«OPALARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopalarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łatwość serwisowania 21.5 '' iMaca Retina 4K oceniono na 1 w skali …
btw ifixit ma malo pojecia o serwisie, swego czasu polecali naprawianie konsol x360 przez grzanie opalarka do farby ... :/ ps: naprwilem raz klawe apple A1243, ... «Twoje PC, 10月 15»
2
Samsung Galaxy Note 5 z przezroczystą obudową wygląda po …
Potrzebne są głównie trzy narzędzia: opalarka, żyletka i przyssawka, przydadzą się takze karty. Proces polega na ogrzaniu krawędzi smartfona, następnie ... «Tabletowo.pl, 10月 15»
3
Włamanie na ul. Bluszczowej. Włamywacze kradli po sąsiedzku
... a także narzędzia firmy remontowej: szlifierka, pilarka, wyrzynarka, młotowiertarka, wkrętarka, opalarka, mieszadło, zestaw kluczy oraz przedłużacze. «Kurier Lubelski, 8月 14»
4
Rysy i odpryski na szybie - jak się ich pozbyć?
Wystarczy opalarka, którą podgrzewa się szybę od zewnętrznej strony i ostry nożyk. Jak dbać o szyby samochodowe? - poradnik specjalistów firmy Nordglass «mojeauto.pl, 3月 12»
5
Koszyk grillmajstra - czyli ile kosztuje pieczone mięso
Alternatywą jest elektryczna opalarka firmy Steinel za 120 zł. Producenci wymyślają coraz więcej „potrzebnych” rzeczy do grillowania. Za niecałe 40 zł możemy ... «Wirtualna Polska, 4月 11»
6
Stare okna możesz odnowić samemu
Potrzebna jest opalarka i dużo cierpliwości a twoje okno stanie się wyjątkowe. Coraz częściej zamieniamy mieszkania w blokach z wielkiej płyty na "M" w ... «Nowa Trybuna Opolska, 6月 08»
7
Drzwi wejściowe - wizytówka domu
Przyda się też opalarka, szlifierka i solidna szpachelka. Większość prac, mimo sporej niewygody, należy wykonywać w rękawicach, szczególnie te, które ... «Bankier, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Opalarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opalarka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż