アプリをダウンロードする
educalingo
dziewietny

"dziewietny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIEWIETNYの発音

dziewietny


DZIEWIETNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · dziesietny · dzietny · grzbietny · jednodzietny · kwietny · logarytm dziesietny · lokietny · malodzietny · namietny · nienamietny · niepamietny · nieprzecietny · nieswietny · ocietny · odswietny · osietny

DZIEWIETNYのように始まるポーランド語の単語

dziewiecsetlecie · dziewiecsetletni · dziewiecsetny · dziewiecsil · dziewiecsil bezlodygowy · dziewierz · dziewietnascie · dziewietnascioro · dziewietnasta · dziewietnastka · dziewietnasto · dziewietnastogodzinny · dziewietnastokrotny · dziewietnastolatek · dziewietnastolatka · dziewietnastolecie · dziewietnastoletni · dziewietnastowieczny · dziewietnasty · dziewka

DZIEWIETNYのように終わるポーランド語の単語

chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · dwusetny · pamietny · plewkokwietny · podziesietny · ponadprzecietny · poswietny · pozaswietny · przecietny · przedswietny · przeswietny · roznokwietny · sietny · swietny · ulamek dziesietny · wielodzietny

ポーランド語の同義語辞典にあるdziewietnyの類義語と反意語

同義語

«dziewietny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIEWIETNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziewietnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziewietnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziewietny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziewietny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziewietny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziewietny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziewietny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziewietny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziewietny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziewietny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziewietny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziewietny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziewietny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziewietny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziewietny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziewietny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziewietny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziewietny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziewietny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziewietny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziewietny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziewietny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziewietny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziewietny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziewietny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziewietny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziewietny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziewietny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziewietny
5百万人のスピーカー

dziewietnyの使用傾向

傾向

用語«DZIEWIETNY»の使用傾向

dziewietnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziewietny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziewietnyに関するニュースでの使用例

例え

«DZIEWIETNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziewietnyの使いかたを見つけましょう。dziewietnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 613
DZIEWIETNY, DZIEWIATNY, a, e, dziewiatkowy, dziewieé obejmujacy, neun страшим пищат. Eccl. д'Ьвятинный. Dziewietne grano córek Helikonu, Graja koncerty z wesalega tonu. Zab. 4, 592. Pirarn. Wielkie же imie, Ми: grano dziewiçtne, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Dziewiatny, dziewietny, a, e, adj. neun enthaltend, neunzählig. Dziewiaty, a, e, adj. der, die, das Neunte. Dziewica, f. g. y eine reine Jungfer, die Jungfrau; 2) die Mutter Gottes. Dziewictwo, n. g. a die Jungferschaft. Dziewiqé, g, ciu neun.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 50
DZIEWIETNY, A, E, minefold, nine. Dziewiętne grono mu;, or Dziewietne Siostrzyce, nine muses or nine Sisters. DZIEWIETNASTY, A, E, nineteenth, DZIEWKA, KI, s, f, wench, country-girl, housemaid, DZIEWKARZ, A, s. m. wencher. DZIEWOJA ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Rozprawy - Tomy 17-18 - Strona 65
Ta dziewiętna organizacya jeszcze koło r. 1136 była dosyć żywotną — sama bulla może nam coś o niej jeszcze powiedzieć. Spożytkowany już przez nas niejednokrotnie cyfrowy materyał ludności źnińskiej daje możność wysnucia pewnych ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1902
5
Romantyzm polski: pluralizm prądów i synkretyzm dzieła - Strona 172
Idealiáci wynoszq sie, bo niszczace samo siebie spoieczeñstwo, zamiast zy wié siç zywq treáciq dziewietna- stowiecznego doswiadczenia, przemienia idee romantyzmu i pozytywizmu w fety- sze myáli, a to oznacza ámieré zarówno ideahí jak ...
Bogusław Dopart, 1999
6
Wstep do dziejów polski - Strona 18
Roczników oryginalnych z pierwszej cpoki zgo/a nie maniy ; dotyehczas nie zdarzyio sic wykryc ani jednego cyklu dziewietna- slolotniego, na którymby zdarzenia z dziejów Polski byíy zapi- sane; nie zdajc sic bye nim nawet ów kawaíek ...
August Bielowski, 1850
7
Bajarz polski: Baśni, powieści i gawędy ludowe - Tomy 1-2 - Strona 45
Dwie starsze królewny były zamężne, a trzecia, najmłódsza, królewna Różolica, dziewiętna- itą już wiosnę zaczęła, i jeszcze się jej nikt nie1 podobał, za nikogo iść zamąż nie chce! Król prośbą i groźbą nakłaniał ją do wybrania męża, ...
Antoni Józef Gliński, 1862
8
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 8
W dziewietna- stym roku zycia ukonczyîem r. 1818 gimnazyum winnickie, w którém niepospolicie zdolni ludzie udzielali swego swiatîa chciwéj nauk mîodziezy; a ta mîodziez kochaîa ich caîém sercem jak ojców, jak najlepszych, najblizszych ...
Franciszek Kowalski, 1859
9
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 9 - Strona 60
Pewnoś w drodze, staruszku, odwiedzał Dziewietnie: Czy zdrów zacny gospodarz? czy jest w swojej chacie? Jaki Obraz Litewski dzisiaj na warstacie? To wiedzieć powinieneś – i ostrzegam Waści, Że się od tych zapytań, jakby od napaści, ...
Władysław Syrokomla, 1868
10
Gawędy i rymy ulotne - Strona 73
Pewnoá w drodze staruszku odwiedzal Dziewietnie: Czy zdrów zacny gospodarz ? czy jest w swojéj chacie ? Jaki Obraz Lilewski dzisiaj na warstacie? (*) O Kisieln i Kotiówce, ob. Gawçdy z Ambrozewiczem— Wllno, u Zawadzkiego 1851.
Władysław Syrokomla, 1856
参照
« EDUCALINGO. Dziewietny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziewietny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA