アプリをダウンロードする
educalingo
dziewuszysko

"dziewuszysko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIEWUSZYSKOの発音

dziewuszysko


DZIEWUSZYSKOと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

DZIEWUSZYSKOのように始まるポーランド語の単語

dziewoja · dziewojka · dziewonski · dzieworodny · dzieworodztwo · dziewoslab · dziewosleb · dziewoslebi · dziewoslebic · dziewoslebiny · dziewoslebny · dziewucha · dziewuchowato · dziewuchowaty · dziewula · dziewulski · dziewuszka · dziewuszy · dziewuszyna · dzieza

DZIEWUSZYSKOのように終わるポーランド語の単語

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko · jarczysko

ポーランド語の同義語辞典にあるdziewuszyskoの類義語と反意語

同義語

«dziewuszysko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIEWUSZYSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziewuszyskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziewuszyskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziewuszysko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziewuszysko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziewuszysko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziewuszysko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziewuszysko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziewuszysko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziewuszysko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziewuszysko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziewuszysko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziewuszysko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziewuszysko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziewuszysko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziewuszysko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziewuszysko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziewuszysko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziewuszysko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziewuszysko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziewuszysko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziewuszysko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziewuszysko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziewuszysko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziewuszysko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziewuszysko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziewuszysko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziewuszysko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziewuszysko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziewuszysko
5百万人のスピーカー

dziewuszyskoの使用傾向

傾向

用語«DZIEWUSZYSKO»の使用傾向

dziewuszyskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziewuszysko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziewuszyskoに関するニュースでの使用例

例え

«DZIEWUSZYSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziewuszyskoの使いかたを見つけましょう。dziewuszyskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 226
Nie mam cierpliwosci do tej krnabrnej dziewuchy. dziewuszysko n II, Im D. dziewuszysk a. dziewuszysków, pot. «z niechçciç o dziewczy- nie»: Zle, gtupie dziewuszysko. dziçcielina z IV, Im D. dziçcielin, reg. wsch. «koniczyna biala o rózowym ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Prace filologiczne - Tom 18,Część 4 - Strona 90
Zgrubiałe dziewuszysko — także w Ślemieniu oraz w Jurkowie kościańskim, Gorzupi krotoszyńskiej, St. Siołkowicach opolskich i w Bronowicach krakowskich. Ale oczywiście wszystkie wymienione zdrobnienia i zgrubienia mogą się trafić i są ...
Adam Kryński, 1965
3
Dom nadodrzański - Strona 91
Heń- kę woził motorem, przywoził i odwoził. Jednym słowem nikt nie liczył Heńczynego wyjazdu — zwyczajna rzecz kiedy pan z pana dopnie swego. Razem z Heńką pognało nas ze wsi; ona dziewuszysko miniaste, ja niezgorszy obwieś.
Zygmunt Trziszka, 1968
4
Larwy lumpenproletariatu - Strona 448
... że w Internecie filmik się ukazał, no i chryja się zrobiła, bo dziewuszysko 15 lat nie ma, a Michał ma 16 skończone. Na szczęście było widać jaka chętna ta mała była. Tylko, że film policja już zarekwirowała i go oglądać nie można, bo bym ...
Anna Filipiak-Hasior, 2014
5
Piaskowa Góra
Jadzi nie mogła podobać sięMałgosia, która była dokładnym przeciwieństwem jej subtelnego ideału, iod początku narzekała na dziewuszysko, które chodzijakchłop. Pozaparza się latem w tych portkach! Gdy w lipcu Jadzia wyprawiła ...
Joanna Bator, 2009
6
Dziunia
I tylko Babka czasem pytała, czemu to dziewuszysko jest tak często zakatarzone? Głupia Dziunia już pierwszego ranka w nowym miejscu zapisała w zapominniku (palcem na ścianie, żeby nie zostawić śladu): Byłam wolna i szczęśliwa, nawet ...
Anna M. Nowakowska, 2013
7
Hiroszima 1945 tom 2: Bosonogi Gen
Nic si ́ nie przejmujcie, zjedzcie wszystko. Przepraszam... przykroÊci... Robià wam takie Kiyo, daj to Tatsuo, ja ju ̋ si ́ najad∏am. Co za wstr ́tne dziewuszysko! Gapi si ́ na mój ry ̋! Oddaj mi mój ry ̋! ̧aaa! Mama mnie ude- 219 1) Uwaga!
Keiji Nakazawa, 2004
8
Wyspy Paprykarzowe - Strona 36
Konia z rzędem temu, kto ogarnie i utemperuje to durnowate dziewuszysko! – i ciotka strzepuje poduszkę. – Z tą dziewuchą coś jest nie tak! Pierwszy raz z czymś takim się spotykam. Współczuję wam, naprawdę – Wybacz, ciociu! – mama ...
Aneta Skarżyński, 2015
9
Synowie i kochankowie:
—Tak... bezczelne, małe dziewuszysko! — uśmiechnęłasię pani Morel. Spojrzał na matkę i roześmiał się. Jej twarzbyła zaróżowiona iznów pełna ciepłej miłości dla niego. Wyglądała tak promiennie; jak gdyby skoncentrowało, się na niejprzez ...
David Herbert Lawrence, 2015
10
Matka Makryna
Głupie dziewuszysko, Towiańskiego niech spyta, to jej powie, że szast-prast. Będzie Polska z wiankiem albo z jajkiem, na Zielone Święta albo na Wielkanoc. Wtedy ją matka wreszcie zabrała i poszły sobie, szurając sukniami. Jeden tylko ...
Jacek Dehnel, 2014

用語«DZIEWUSZYSKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziewuszyskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fala negatywnych komentarzy po śmierci Jana Kulczyka. Skąd …
... się w zawodach na najbardziej nienawistne komentarze pod jej adresem: „w końcu zdechła”, „widocznie zasłużyła naśmierć”, „puste dziewuszysko, nie jest mi ... «fakty elblag24, 7月 15»
2
Anna Dereszowska w HOT Moda: Jestem uzależniona od...
Dziewuszysko, które bez najmniejszych skrupułów rozwala rodzinę, ma dziecko z żonatym mężczyzną i nie potrafi tego związku nawet utrzymać po czym robi ... «Kozaczek.pl, 3月 15»
3
Doda i Agnieszka Szulim ponownie spotkały się w sądzie
To rozwydrzone dziewuszysko powinno być należycie ukarane.Jak można w dalszym ciągu pozwalać na takie chuligańskie zachowania i to na publicznych ... «Plotek.pl, 3月 15»
4
To WYUZDANE DZIEWUSZYSKO to rosyjska Miley Cyrus. KATYA …
Przy niej Miley Cyrus po prostu wymięka! Nowa rosyjska gwiazda dance, Katya Sambuka, zrobiła ze sceny plan soft porno i bije rekordy popularności. «SE.pl, 5月 14»
5
Tak haruje Kasia Tusk, najsłynniejsza polska blogerka
Paskudne, leniwe dziewuszysko PO - wski pomiot, ślizga się na plecach rudego jak jej kłamliwy braciszek.Masakra, wstyd i jeszcze raz wstyd. Niech zarabia ... «SE.pl, 10月 12»
6
Kristen Stewart zatrudniła osobistego ochroniarza
obrzydliwe dziewuszysko, nawet jeśli to wszystko jest ustawką a jej zapłacili za "promocję" gratis. kiedyś takie panienki siedziały w więzieniu za obrazę ... «Kozaczek.pl, 9月 12»
7
Katarzyna W. to PSYCHOPATKA? Portret psychologiczny matki …
Ta dziewczyna nie ma żadnych oporów, dla pieniędzy zrobi wszystko. Ona uwielbia być na okładkach. To wyrafinowane, zakłamane dziewuszysko, które nie ma ... «SE.pl, 7月 12»
8
Ola Kwaśniewska będzie razem z mamą prowadziła Lekcję stylu
pola. to wstrętne blond dziewuszysko to ma dopiero parcie na szkło, coś oobrzydliwego! jadwiga. Olu .. zmien kolor włosów. Blond to niezbyt dobry wybór, sorry «SE.pl, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dziewuszysko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziewuszysko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA