アプリをダウンロードする
educalingo
dziureczka

"dziureczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIURECZKAの発音

dziureczka


DZIURECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

DZIURECZKAのように始まるポーランド語の単語

dziurawcowate · dziurawcowaty · dziurawic · dziurawic sie · dziurawiec · dziurawka · dziurawo · dziurawosc · dziurawy · dziurdziowie · dziurka · dziurkacz · dziurkarka · dziurkowac · dziurkowanie · dziurkowany · dziurkowatosc · dziurkowatosc lisci · dziurkowaty · dziurkownica

DZIURECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるdziureczkaの類義語と反意語

同義語

«dziureczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIURECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziureczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziureczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziureczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziureczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziureczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziureczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziureczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziureczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziureczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziureczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziureczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziureczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziureczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziureczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziureczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziureczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziureczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziureczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziureczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziureczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziureczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziureczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziureczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziureczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziureczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziureczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziureczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziureczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziureczka
5百万人のスピーカー

dziureczkaの使用傾向

傾向

用語«DZIURECZKA»の使用傾向

dziureczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziureczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziureczkaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIURECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziureczkaの使いかたを見つけましょう。dziureczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 236
... (posrednio) piersiczki 31 (dziureczka) 88: dziurka 88, dzíurkowalosá 88, por 198, potnica 63, przeduch 129, sierotki 137 dziurka2 88: jw. dziureczka dziurkowatoác' (ab) 88: jw. dziureczka epidemia 182: miazdra 167, nadskórek 42. nadskór- ...
Felicja Wysocka, 1994
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
22 Pierwsza liczba w nawiasie oznacza liczbę utworzonych JZ, a druga (oddzielona średnikiem) - liczbę H. 23 Wyrazy dziurka i dziureczka mogą być traktowane dwojako: albo jako wyniki niezależnej derywacji od neosemantyzmu dziura, albo ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 116
'male zaglçbienie, dolek, jamka, kanalik w ciele' [6: 2+4] / 85b (2) dziurki w nosie [4: 1+3] I 85b; zacisnienie dziurek w nosie [2] J 7,1 85b; zatkanie dziurek wnosie [1] J 7 2. 'pory' [1] /V 16c s: 1. dziurki w nosie: dziurki nosne; 2. dziureczka 2, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
4
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa ... - Strona 413
Jeżeli w papierze będzie zrobiona dziureczka, człowiek na ziemi leżący, obaczy przez nią, blisko połowe Nieba, prosto zaś stoiący, czwartą część onegoż widzieć będzie. Nie można zaś nic widzieć, tylko po promieniach do oka od ciał ...
Józef Herman Osiński, 1777
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 618
DZIURECZKA, i, ż. Boh. djrcička; Ross. Anpowka; demin. słowa dziurka, cin gan; flcine8 85dcldcit. Wypatrzył dziureczkami u drzwi, co robili. Sk. Dz. 201. Ze drzewa pływają na wodzie, to jest skutkiem powietrza, którym najdrobniejsze ich ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 165
rieJtetute 'kromeczka' (por. riekś 'kroma', rieke°le 'kromka'): de've riekelutt duonas 'dali kromeczkę chleba'. śkilelute 'dziureczka' (por. śJćlli 'szpara, dziura', śMWle 'szparka, dziurka'): nUgardi mazute śkilelute 'na plecach (w odzieniu jest) ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
7
Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia ... - Strona 59
-ik: kutasik — Przy innych były krzyżyki i kółeczka, jakieś znaki i ku- lasiki 383; -eczka: dziureczka — wreszcie dojrzałem drobne dziureczki w korze starej sosny 177; -inka: przekpinka — Nie bardzo byłem rad z tych Wickowych prze- kpinek ...
Feliks Pluta, 1971
8
Etnografia Bułgarii - Strona 209
Prosty lud ubieglych wieków a nawet i po wyzwoleniu robil znaki czyli karby na ràboSach, które nazywaja. siç tez cètuli. Sa. to gladko ciosane kije, na których wycina siç pojedyñcze, podwójne, krzyzujace siç kreski i dziureczki majace odpo- ...
Khristo Vakarelski, 1965
9
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
106. uciekne malutka dziureczka. 133. tylko rnnie wiez' dolina. 77. bede latala gesta leszczyna. 137. eieka po puszczy z'wierzecem sladem auf der spur des wildes. koch. ähnlich: wyzieraju dziurami. 114. ruhe: dolineczka wymokfl'o im thale ...
Franz Miklosich, 2015
10
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 256
Pomału-że, ty ożralcze, Wyłamiesz mi wszycki palce! 304. 1. Kiedych ja była malućką dzieweczką, Zaglądali na mnie świdrową dziureczką. 2. A terazykej są szerokucne wroty, Jeszcze sie pośmieją z ubogi siroty. 3. Ej ubogach ja jest, ubogi mi ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885

用語«DZIURECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziureczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Sztuczność polskiej chwały” – archiwalny tekst Darka Króla z …
1987 – Kaplica przyjacielu – pierwsze VI.5+ – wykuta dziureczka na dwa palce i ograniczniki wymalowane farbą, odseparowujące od chwytów z pobliskich ... «Wspinanie.pl, 5月 14»
2
Kozakiewicz opowiedział Wojewódzkiemu, jak grał w "kamienną …
W środku jest dziureczka. I siedzi tam 5 zawodników, bo to są zawody, i każdy ma sznureczek odpowiedniej długości, przeciąga się go przez tę dziureczkę, ... «Plotek.pl, 11月 13»
3
Życie w wielkiej płycie
Z przodu dziureczka, a w fototapecie wyrwa na pięść. Sąsiadka położyła na ścianie "Manhattan", bo nie potrafiła sobie poradzić ze ścianami, z których odpadał ... «Gazeta Wyborcza, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Dziureczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziureczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA