アプリをダウンロードする
educalingo
dżudoka

"dżudoka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDŻUDOKAの発音

dżudoka


DŻUDOKAと韻を踏むポーランド語の単語

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · nawloka · niemiarowosc oka · obwloka · odwloka · oka · omroka

DŻUDOKAのように始まるポーランド語の単語

dżet · dżez · dżihad · dżina · dżingo · dżinn · dżinsy · dżiudżitsu · dżokej · dżokejka · dżoker · dżonka · dżuba · dżudo · dżudżitsu · dżul · dżuma · dżygitówka · dżyn · dżyngoizm

DŻUDOKAのように終わるポーランド語の単語

opoka · osoka · otoka · owloka · patoka · pawloka · polwloka · pomroka · porta ottomańska wysoka · posoka · powloka · przetoka · przewloka · przywloka · refrakcja oka · rospoka · roztoka · samogloska wysoka · skok tloka · spod oka

ポーランド語の同義語辞典にあるdżudokaの類義語と反意語

同義語

«dżudoka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DŻUDOKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dżudokaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdżudokaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dżudoka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dżudoka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dżudoka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dżudoka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dżudoka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dżudoka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dżudoka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dżudoka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dżudoka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dżudoka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dżudoka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dżudoka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dżudoka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dżudoka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dżudoka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dżudoka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dżudoka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dżudoka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dżudoka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dżudoka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dżudoka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dżudoka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dżudoka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dżudoka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dżudoka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dżudoka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dżudoka
5百万人のスピーカー

dżudokaの使用傾向

傾向

用語«DŻUDOKA»の使用傾向

dżudokaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dżudoka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dżudokaに関するニュースでの使用例

例え

«DŻUDOKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdżudokaの使いかたを見つけましょう。dżudokaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 115
Na matach walczyło dwóch ludzi: dwumetrowy dżudoka z czarnym pasem zmagał się z chuderlawym staruszkiem. Zdawałoby się, że olbrzym samą tylko masą ciała zetrze na proch starca. Ten jednak krążył wokół niego jak młodzieniaszek i ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 183
«kobieta dżokej» 2. «okrągła czapeczka z długim daszkiem noszona najczęściej do konnej jazdy» dżonka z ///, bn D. ~nek «chiński statek żaglowy* dżudo n ndm «forma sportowa dżiu-dżi- tsu* dżudoka m odm. jak z III, Im ~ki a. ~ocy, DB.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ei) dżokejka -jce; -jek dżokejstwo -wie dżoker -a, -erze dżonka -nce; -nek dżudo ndm (a. -a) dżudoczka -czce; -czek dżudok -a, -kiem; te -oki, ci -ocy (a. dżudo- ka) dżudoka -oce; te -oki, ci -ocy, tych -ków (a. dżudok) dżudowiec -wca; -wcy, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 183
DŻUDOKA 'osoba uprawiająca dżudo': Przed zawodami dżudocy wysłuchiwali ostatnich rad trenera. DŻUDOGA 'strój do walki dżudo: bluza wykonana z bardzo mocnego materiału, spodnie i pas': Co kilka dni prał przepoconą dżudogę. jap.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
'półkolista czapeczka z drugim daszkiem' 2. 'kobieta dżokej' s ang. jockey od słowa: Jock, pierwotnie odpowiadającego polskiemu - Jasiek DŻUDO albo JUDO 'wywodząca się z Japonii zapaśnicza walka sportowa, w której stosuje się chwyty, ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 421
Zachodzi konieczność użycia nowego słowa, określającego kobietę, uprawiającą dżudo. W Japonii, kolebce sportu dżudowego, jak mi wiadomo, używa się słowa dżudoka na określenie tak mężczyzn, jak i kobiet uprawiających ten sport.
Roman Zawliński, 1970
7
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 151
... z daszkiem > dżokejka dżoker — zob. jocker dżudo (n, ndm) — <jap> japońska walka wręcz, wymagająca dużej sprawności fizycznej dla wykonania charakterystycznych dla niej chwytów i ciosów > dżudok// dżudoka, dżudo- wiec dżuma (ż) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
8
Polacy na olimpiadach - Strona 78
Po drugie złoto sięgnął dżudoka Waldemar Legień. Ostatnia minuta meczu zabrała finałowe zwycięstwo polskim piłkarzom. grzyska w Barcelonie stanowiły apogeum osiągnięć polskiego pięcioboju nowoczesnego. Arkadiusz Skrzy- paszek ...
Wojciech Lipoński, 1990
9
Trucicielka i inne opowiadania
Po pięciu minutach, jako że Axelznów zacząłnucić,były dżudoka pozwolił sobie znów zapytać zsympatią, przypuszczając, że pacjent chciałby podzielić się swoimi uczuciami: –Copana takcieszy,panie Lang? –Obietnica. Przyrzekłem sobie, że ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
10
Pingpongista
Boli jegosyn, dżudoka Hubert,wepchnęli do baru Kaźka, dusiciela kotów. Inspektor i jegodwaj pomocnicy wstali i poprawili pasy na biodrach. Już nie siadali. Bol dopchałKaźka do stolika, przy którym Mike siedział z Waldkiem. –Uspokój go!
Józef Hen, 2008

用語«DŻUDOKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdżudokaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poroszenko: przywracamy Donbas, potem Krym
Specjalny obraz na demonstrację, o tytule "Dżudoka", przygotował znany malarz, arysta Alaksiej Maraczkin (Aleś Mara). Przedstawia Putina w samolocie z ... «Polskie Radio, 10月 15»
2
Ukraina: realizacja porozumienia w sprawie wycofania uzbrojenia …
Specjalny obraz na demonstrację, o tytule "Dżudoka", przygotował znany malarz, arysta Alaksiej Maraczkin (Aleś Mara). Przedstawia Putina w samolocie z ... «Polskie Radio, 10月 15»
3
Dżudo. Opolanie lepsi od reprezentantów Polski
Tomasz Szczepaniak, na co dzień dżudoka KJ AZS Opole rywalizował w kategorii 90 kg i w pierwszej rundzie miał wolny los. W kolejnych dwóch pokazał wielką ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
4
Dzień Dziennikarza Sportowego - co zostało z tamtych lat ?
Za dwa lata nasz dżudoka przywiezie olimpijskie złoto z Atlanty, ale wówczas w 2 minucie pojedynku wije się z bólu, a ja na antenie razem z nim. Nastula ... «Radio Gdańsk, 7月 15»
5
Sakura Spirit (PC)
Bohaterem gry jest 17-letni Gushiken Takahiro - młody dżudoka aspirujący do reprezentowania Japonii. Na tydzień przed swoim pierwszym międzynarodowym ... «Komputer Świat, 3月 15»
6
MMA. To nie jest zajęcie dla grzecznych chłopców
... teraz relacje z gal czasami trafią na pierwsze strony gazet - mówi Michał Garnys, były dżudoka, potem zawodnik MMA, a dziś trener przygotowania fizycznego, ... «Sport.pl, 12月 14»
7
Dżudo. Bezapelacyjny triumf Marty Gęsikowskiej
W walce o trzecie miejsce nasz dżudoka pokonał Konrada Stanuszek (MOSiR Bochnia). Piąte miejsce wywalczył z kolei inny gwardzista Michał Gęsikowski (kat. «Nowa Trybuna Opolska, 6月 14»
8
Dżudo. Reprezentanci klubów z Opola w czołówce zawodów …
Triumfem w kategorii 81 kg swój start zakończył Tomasz Szczepaniak z KJ AZS Opole. Nasz dżudoka pokonał przed czasem czterech rywali, a w walkach o ... «Nowa Trybuna Opolska, 3月 14»
9
KSW 24, wyniki. Nastula przegrał z Bedorfem. Czy zakończy karierę?
Czy to koniec jednej z najpiękniejszych polskich karier w sportach walki? Paweł Nastula (43 l.), legendarny dżudoka, złoty medalista igrzysk olimpijskich w ... «SE.pl, 9月 13»
10
50. urodziny legendy polskiego judo
I jeszcze długo żaden polski dżudoka jego osiągnięć nie powtórzy. ... Miałem 9 lat, kiedy ojciec zaprowadził mnie na zajęcia sekcji dżudo Czarnych Bytom. «Przegląd Sportowy, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dżudoka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzudoka-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA