アプリをダウンロードする
educalingo
dzwonic

"dzwonic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZWONICの発音

dzwonic


DZWONICと韻を踏むポーランド語の単語

dodzwonic · obdzwonic · obwonic · oddzwonic · odwonic · odzwonic · podzwonic · potrwonic · przedzwonic · przetrwonic · przydzwonic · rozdzwonic · roztrwonic · strwonic · trwonic · wonic · wydzwonic · wytrwonic · zadzwonic · zawonic

DZWONICのように始まるポーランド語の単語

dzwon · dzwon ratowniczy · dzwoneczek · dzwoneczkowaty · dzwoneczkowy · dzwonecznik · dzwonek · dzwoniarz · dzwoniasty · dzwoniec · dzwonienie · dzwonka · dzwonki orkiestrowe · dzwonko · dzwonkowate · dzwonkowaty · dzwonkowy · dzwonnica · dzwonniczka · dzwonniczy

DZWONICのように終わるポーランド語の単語

bronic · chronic · dogonic · gonic · kaplonic · klonic · nadgonic · nadronic · nagonic · naklonic · obronic · ochronic · odgonic · odklonic · odslonic · ogonic · oslonic · oszronic · panasonic · plonic

ポーランド語の同義語辞典にあるdzwonicの類義語と反意語

同義語

«dzwonic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZWONICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzwonicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzwonicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzwonic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

打电话
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llamada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

call
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कॉल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مكالمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

позвонить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para chamar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk memanggil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anruf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nelpon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để gọi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॉल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çağırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiamata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzwonic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зателефонувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a apela
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλήση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oproep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ringa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samtale
5百万人のスピーカー

dzwonicの使用傾向

傾向

用語«DZWONIC»の使用傾向

dzwonicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzwonic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzwonicに関するニュースでの使用例

例え

«DZWONIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzwonicの使いかたを見つけましょう。dzwonicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzym - Strona 271
Obecne praktycznie wszędzie w dużych miastach. W centrach telefonicznych będziemy musieli wypełnić formularz, a czasem też zapłacić kaucję. Niestety, nie można dzwonić za pomocą monet, ponieważ w dużych miastach prawie wszystkie ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
2
Londyn - Strona 12
1 cal (inch) = 2,54 cm 1 stopa (foot) = 0,3048 m 1 jard (yard) = 0,9144 m 1 mila (mile) = 1,6093 km 1 tunt(pound) = 0,4535 kg 1 pint (pint) = 05682 I Telefon i internet Numer kierunkowy do Wielkiej Brytanii: 44 Jak dzwonić z Polski do Londynu: ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Dzwoni sam tylko sługa kościelny, a żony swojej w żadnym razie w zastępstwie do tego używać nie może, pod karą usunięcia od obowiązku (synod warm. 1610). 4. W różnych czasach różnie dzwoniono, stosownie do celu dzwonienia, ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1874
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 511
«bić w dzwon, poruszać dzwonem lub dzwonkiem powodując wydawanie dźwięku, dźwięczenie; dawać znak dzwonem lub dzwonkiem; naciskać dzwonek*: Dzwonić na mszę. Dzwonić na lekcję. Dzwoniono na przerwę. Dzwonił dwa razy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 49
Alan Douglas. Ono być the dno sprzęt zboża; wynik wiązać, z dwa aut i the baza ładować. Bob być przy the talerz, trzy piłka i dwa strajk przeciw. Ojczulek dzwonić, dzwonić, "Dostawać, Bob! Nad the ogrodzenie!" Bob czekać the smoła.
Alan Douglas, 2010
6
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Dzwonek dzwoni, dźwięczy. • Dzwonek szkolny. • Dzwonek na lekcję, na przerwę. ♢ Ostatni dzwonek 'najwyższy czas, aby coś zrobić'. D4, B5 P. dzwonkowy, dzwoneczek. dzwonić czas. ndk; dzwonię, dzwonisz, dzwoń, dzwonił, dzwoniłyśmy, ...
Halina Zgółkowa, 2009
7
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 112
Dzwoni sam tylko sługa kościelny, a żony swojej w żadnym razie w zastępstwie do tego używać nie może, pod karą usunięcia od obowiązku. W różnych czasach różnie dzwoniono, stosownie do celu dzwonienia. Przed nabożeństwem ...
Zygmunt Gloger, 1901
8
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 112
Dzwoni sam tylko sługa kościelny, a żony swojej w żadnym razie w zastępstwie do tego używać nie może, pod karą usunięcia od obowiązku. W różnych czasach różnie dzwoniono, stosownie do celu dzwonienia. Przed nabożeństwem ...
Zygmunt Gloger, 1901
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
•Klingel, /. dzwonek m. sonnette, /. Âlingclbcutel, т. woreczek ko- ácielny, g. czka, m. sachet de l'église, m. fîlingeln, v. п. dzwonic", za— ¡ gunner la clochette, sonner la sonnette, tirer la Bonnette; einem (tingeln; dzwonic na kogo ; sonner yu.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 123
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE czym? PRZYIMF.K PRZYPADEK PRZYKŁADY Dzwoniła kluczami, zerkając na klientów. (I) Z nudów dzwonił metalowym prętem po butelkach, (ffl) Codziennie dzwonię do rodziców.
Stanisław Mędak, 2005
参照
« EDUCALINGO. Dzwonic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzwonic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA