アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ekscentryk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEKSCENTRYKの発音

ekscentryk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EKSCENTRYKと韻を踏むポーランド語の単語


antyferroelektryk
antyferroelektryk
bioelektryk
bioelektryk
dielektryk
dielektryk
egocentryk
egocentryk
ekonometryk
ekonometryk
elektryk
elektryk
ferrodielektryk
ferrodielektryk
ferroelektryk
ferroelektryk
gastryk
gastryk
magnetodielektryk
magnetodielektryk
metryk
metryk
monter elektryk
monter elektryk
patryk
patryk
piezoelektryk
piezoelektryk
piroelektryk
piroelektryk
pstryk
pstryk
radioelektryk
radioelektryk
segnetoelektryk
segnetoelektryk
stryk
stryk
teleelektryk
teleelektryk

EKSCENTRYKのように始まるポーランド語の単語

ekscelencja
ekscentrycyzm
ekscentrycznie
ekscentrycznosc
ekscentryczny
ekscentryzm
ekscepcja
ekscepcjonalizm
ekscepcjonalny
ekscept
ekscerpcja
ekscerpcyjny
ekscerpowac
ekscerpować
ekscerpowanie
ekscerpt
ekscerptor
eksces
ekscesarz
ekscesywny

EKSCENTRYKのように終わるポーランド語の単語

alaryk
ameryk
aryk
bryk
budryk
caryk
chimeryk
choleryk
emeryk
empiryk
eryk
euforyk
ezoteryk
fryderyk
genzeryk
henryk
hipochondryk
hipokondryk
tetryk
tryk

ポーランド語の同義語辞典にあるekscentrykの類義語と反意語

同義語

«ekscentryk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EKSCENTRYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekscentrykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekscentrykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekscentryk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

偏心
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

excéntrico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

eccentric
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विलक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غريب الأطوار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эксцентричный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

excêntrico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অদ্ভুতস্বভাব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

excentrique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aneh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Exzenter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エキセントリック
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

별난
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eccentric
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kỳ dị
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விசித்திரமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विक्षिप्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eksantrik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eccentrico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ekscentryk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ексцентричний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

excentric
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκκεντρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eksentrieke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

excentrisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksentriske
5百万人のスピーカー

ekscentrykの使用傾向

傾向

用語«EKSCENTRYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ekscentryk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ekscentrykに関するニュースでの使用例

例え

«EKSCENTRYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekscentrykの使いかたを見つけましょう。ekscentrykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kampania wyborcza: marketingowe aspekty komunikowania ...
Ekscentryk z kolei skupia na sobie uwagę mediów i opinii publicznej dzięki niekonwencjonalnym zachowaniom, dzięki przemyślanej polityce prowokacji. Ma on za zadanie poruszyć wyborców, zmusić ich do działania, przysparzając swemu ...
Bogusława Dobek-Ostrowska, 2005
2
Memuary - Strona 21
Dziesięć. groszy. Stolarz-ekscentryk. wyrzuca. mnie. na. bruk. Od bardzo dawna miałem wysięk w lewym płucu, i gdy mną potrząsano, bulgotałem niczym na poły próżna butelka. Lekarze głowili się i narzekali, ale wysięk nie ustępował.
Michał Choromański, 1976
3
Odlewanie dzwonów - Strona 37
Ekscentryk. Śnieg zawsze biały i zawsze masz kochać ją, przy niej trwać, skoro ścieliły się biało kwiaty mgły na nabrzeżu. Podobny do pierrota, pół twarzy światło, pół mrok, chce ci sie spać. Miłość, koła żelazne w kamieniach na nabrzeżu.
Jaroslav Seifert, 1990
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 96
ekscentryk 96 ekscentryk 'dziwak': Byl strasznym ekscentry- kiem. Uprzedzam - to ekscentrycy. Wáród na- szych profesorów jest kilku ekscentryków. eksces 'wybryk' zwykle w lm: Po meczu doszlo na ulicach do ekscesów. Ekscesy towarzyskie.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 523
Tory ekscentryczne planetoidów. <śrdwłc> ekscentryk m III, N. '~kiem 1. DB. -a; Im M. ~ycy, DB. -ów "człowiek ekscentryczny; oryginał, dziwak*: Nieszkodliwy ekscentryk. 2. D. -u, im M. -i, p. mimośród. ekscentryzm m /V, D. -u, Ms. '~zmie, bim, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Tyle trudnych słów - Strona 52
Z hrabiego był zawsze ekscentryk - nosił się z chłopska i przesiadywał w karczmach. łac. excentricus, eccentricus 'odśrodkowy'. EKSCYTACJA 'podniecanie się czymś, ożywienie spowodowane czymś'. Nieczęsto ulegamy takiej ekscytacji, jak ...
Andrzej Markowski, 1995
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 235
D. ekscentryku [wym. ekscentryku], Im M. ekscentryki «czeéc maszyny» eksces m TV, D. ekscesu, Im M. ekscesy (nie: ekscesa), zwykle w Im, ofiej. «wybryk»: Ekscesy chuliganskie. ekscytaeja [wym. ekscytaeja, nie: eksy- taeja] z I, DCMs.
Andrzej Markowski, 2004
8
Duch i dusza: materiały polsko-nemieckiego seminarium ... - Strona 109
em> rzadko chodzą do lekarza - raz na 8 lat. W Anglii średnia wynosi dwie wizyty w roku. Średnia życia ekscentryka jest wyższa, zdrowie stabilniejsze. Rzadziej zapadają na choroby wieku starczego. Ekscentrycy są biologicznie ...
Paweł Dybel, 2001
9
Kopernik--człowiek i myśl - Strona 39
Koncepcję ekscentryków przyjął Hipparch, wyjaśniając przy jej pomocy niejednostajny ruch Słońca po niebie, jak również niejednakowe długości pór roku. Analogicznie rozwiązał on problem ruchu Księżyca, choć było to zadanie trudniejsze, ...
Eugeniusz Rybka, ‎Przemysław Rybka, 1972
10
Wybór poezji - Strona xxiii
Słusznie nazwał Jan Błoński tego odmienionego Gałczyńskiego „pozytywnym ekscentrykiem" 9 — dodajmy: ekscentrykiem, który odnalazł pełny adres dla swojej poezji. Konfrontacja poezji Gałczyńskiego z najbardziej typowymi objawami ...
K. I. Gałczyński, 1967

用語«EKSCENTRYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekscentrykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magiczna ofensywa, ekscentryk i fanatyczni kibice. Rozpędzone …
Kibice Napoli i prezydent klubu Aurelio de Laurentiis po wygraniu meczu z Juventusem, znów znajdują się w znakomitych humorach. Teraz Maurizio Sarri musi ... «Przegląd Sportowy, 9月 15»
2
Charlie Kaufman: Geniusz bawi się lalkami
Po siedmiu latach od ostatniej komercyjnej klęski do kin powraca ekscentryk Charlie Kaufman. Jego i Duke'a Johnsona animacja „Anomalisa” nawet jeśli się nie ... «Newsweek Polska, 9月 15»
3
Vincent Tan - ekscentryk, miliarder, dobroczyńca. Poznajcie prezesa …
Ma majątek szacowany na ponad miliard dolarów, jest właścicielem trzech piłkarskich klubów w Europie i współwłaścicielem Los Angeles FC. W Anglii go ... «Sport.pl, 7月 15»
4
Piłkarski ekscentryk wrócił na trenerską ławkę. Czego spodziewać …
Copjak to futbolowy ekscentryk. Tytan pracy, który może nawet spać w klubie. Potrafi być bezwzględny dla piłkarzy i sędziów, którzy nieraz odsyłali go na ... «Sport.pl, 7月 15»
5
Janusz Majewski nakręci "Ekscentryków" w Toruniu. Szuka aktorów
Janusz Majewski realizuje film fabularny „Ekscentrycy”. Zdjęcia do najnowszej produkcji polskiego reżysera odbywać się będą w Toruniu. W filmowych kadrach ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
6
Irlandzki ekscentryk
Ty masz 31 lat. Ty 30, ty 30, a ty 29 – był marcowy wieczór 2003 roku na Anfield, do rozpoczęcia rewanżowego ćwierćfinału w Pucharze UEFA pozostał ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
7
Ekscentryk, erotoman i ofiara przemocy domowej. Takiego …
Jest geniuszem, ale kpi z ludzi chwalących się swoim IQ. Jest wybitnym naukowcem, ale to kalectwo uczyniło go sławnym. Najnowszy film o jego życiu ... «Plotek.pl, 1月 15»
8
Johnny, co ty masz na głowie?! Wiemy, że jesteś ekscentrykiem, ale …
Johnny, co ty masz na głowie?! Wiemy, że jesteś ekscentrykiem, ale ta fryzura jest po prostu OKROPNA. alex. 29.01.2015 09:43. Podziel się · Tweetnij · Podziel ... «Plotek.pl, 1月 15»
9
Salvador Dali - największy ekscentryk XX wieku
Słynął z ekscentryzmu i umiejętności szokowania połączonych z wyjątkowym ego. "Moje imię wskazuje na to, że przyszedłem zbawić współczesne malarstwo ... «Polskie Radio, 1月 15»
10
Miliarder, wizjoner, ekscentryk. Kim jest Richard Branson?
Miliarder, wizjoner, ekscentryk. Kim jest Richard Branson? powiększ wideo. Kim jest Richard Branson? Odtwórz: Kim jest Richard Branson? Foto: Flickr (CC ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ekscentryk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekscentryk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż