アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ekscerpt"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEKSCERPTの発音

ekscerpt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でEKSCERPTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ekscerpt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

抜粋

Ekscerpt

Ekscerptの断片、別の仕事や科学的な仕事から引用された科学的な仕事。 Ekscerpt fragment, cytat przytoczony w pracy naukowej pochodzący z innego dzieła lub pracy naukowej.

ポーランド語辞典で«ekscerpt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EKSCERPTのように始まるポーランド語の単語

ekscelencja
ekscentrycyzm
ekscentrycznie
ekscentrycznosc
ekscentryczny
ekscentryk
ekscentryzm
ekscepcja
ekscepcjonalizm
ekscepcjonalny
ekscept
ekscerpcja
ekscerpcyjny
ekscerpowac
ekscerpować
ekscerpowanie
ekscerptor
eksces
ekscesarz
ekscesywny

EKSCERPTのように終わるポーランド語の単語

adept
akcept
asumpt
biszkopt
chrzept
dpt
egipt
egzempt
ekscept
haupt
hept
koncept
kontempt
kopt
kpt
krypt
lept
mamotrept
manuskrypt
naszept

ポーランド語の同義語辞典にあるekscerptの類義語と反意語

同義語

«ekscerpt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EKSCERPTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekscerptを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekscerptの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekscerpt»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摘抄
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extracto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

excerpt
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقتطفات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выдержка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

excerto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধৃতাংশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extrait
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

petikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auszug
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

抜粋
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발췌 록
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kutipan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đoạn trích
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகுதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उतारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alıntı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

estratto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ekscerpt
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

витримка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fragment
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απόσπασμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uittreksel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utdrag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utdrag
5百万人のスピーカー

ekscerptの使用傾向

傾向

用語«EKSCERPT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ekscerpt»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ekscerptに関するニュースでの使用例

例え

«EKSCERPT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekscerptの使いかたを見つけましょう。ekscerptに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 1 - Strona 169
A jako agent mój Cywiński był przekupiony od plenipotenta księcia kanclerza, tak i drugiego skrybenta palestranta, którego na miejscu agenta używałem, Brzozowskiego, podmówiono, iż mnie nic nie powiedziawszy, wyjął ekscerpt dekretu w ...
Marcin Matuszewicz, 1876
2
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 2 - Strona 169
Gdy tedy Brzozowski podawał ten ekscerpt do podpisu publicznie, tedy żaden z deputatów, przyjaciół księcia kanclerza, nie chciał się podpisać do tego ekscerptu. Potém książe Radziwiłł marszałek trybunalski, zaprosił deputatów, przyjaciół ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
3
Pospolite ruszenie w insurekcji, 1794 - Strona 241
68 9 V, Ekscerpt akcesu woj. brzeskiego do aktu powstania. AGAD, Arch. Król. Pol. 241, k. 205; 10 V, Ekscerpt raportu do Rady Wileńskiej od Komisji Porządkowej Woj. Brzeskiego. Ibidem, k. 294 — 295; 10 V, Ekscerpt raportu do Kościuszki.
Jerzy Kowecki, 1963
4
Tajna korespodencja z Warszawy do Ignacego Potockiego: Jan ...
Józef Świetorzecki z Warszawy 24 X 1792 ekscerpt 80 Radosne echo zwycięstw francuskich w Warszawie. Obawy nowego zaboru ziem polskich. 46. Jan Dembowski z Warszawy 27 X 1792 81 Akcesy do Targowicy: Kublicki, Trębicki, ...
Maria Rymszyna, ‎Ignacy Potocki, ‎Jan Dembowski, 1961
5
Z bohaterskiej przeszłości Warszawy, 1794-1864 - Strona 44
... 2 setki kawalerii, odzyskały zajęte już przez Prusaków baterie i. los Opis walk tego dnia — Treskow, op. cit., s. 163 — 166; w przypisach uzupełnienia — ekscerpt z raportu Poniatowskiego o akcji dnia 26. VIII — „Gazeta Wolna", nr 39, k. 505.
Wojskowy Instytut Historyczny (Poland). Zakład Historii Dawnego Wojska Polskiego, 1961
6
Roczniki historyczne - Tom 73 - Strona 216
Wydawcy nie zauważyli, że na początku kodeksu pierwsze 2 bulle zapisane są w całości, dając wzór pełnego tekstu20. W opuszczonej 13 Np. prowizja na wakans per obitum: BP VII, nr 565 (regest), 572 (ekscerpt); nadanie beneficjum ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2007
7
Chancelleries et chartes en Grande Pologne au XIIIe siècle - Strona 320
426 (ekscerpt). Uw. Dyktat kanc. arcyb. Jakuba z adnotacją: per manus Andree Cracomensis, notarii curie nostre et canonici Unieoviensis. 1299, l maja, w Gnieźnie AG 61 Kal. Maii Jakub, arcyb. gnieźnieński, przysądza prawo posiadania wsi ...
Maria Bielińska, 1967
8
Historia na dwie księgi podzielona - Strona 135
Co się dalej z tą historią stało, odkrył niedawnymi czasy sławny literat Załuski, biskup kijowski, w księdze swojej: Programma litterarium1; kładę z niej ekscerpt 2 mnie się tyczący, z niektórymi przy końcu objaśnieniami Nakorsa Warmisza ...
Ignacy Krasicki, ‎Jerzy Ziomek, 1951
9
Prace - Tomy 11-12 - Strona 90
Na streszczenie część druga nie wygląda, mamy w niej raczej ekscerpt z jakiegoś dokumentu czy innego zabytku, i to ekscerpt bądź dosłowny, bądź zmieniony przez Kosmasa o tyle, o ile przystosowanie do całego opisu granic wymagało.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1937
10
Między saskim absolutyzmem a złotą wolnością: z dziejów ...
87 Ekscerpt listu z Krakowa, 8 III 1716, Oss 6608, s. 475: „Był tu publikowany uniwersał JMci Pana Rybińskiego, marszałka krakowskiego, którym chłopi excitantur, aby occulte i aperte znosili Sasów, jakoż już subsccu- tum na wielu miejscach ...
Józef Andrzej Gierowski, 1953

用語«EKSCERPT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekscerptという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAJNA PROUSTOVA PISMA SUSJEDIMA 'Gospodine Williams …
On joj piše o tome kako La Nouvelle Revue Française objavljuje ekscerpt njegova “Traganja…”, te o njenoj muzici. U pismu koje je urednik datirao u ožujak ... «Jutarnji, 6月 14»
2
Sniženje na jeftinu burlesku
O Nikolaju Vasiljeviču Gogolju i njegovom “Revizoru”, tu je najpre jedan ekscerpt iz famozne knjige Zigfrida Melhingera “Istorija političkog pozorišta”, koji ... «Данас, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ekscerpt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekscerpt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż