アプリをダウンロードする
educalingo
ekslibris

"ekslibris"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSLIBRISの発音

ekslibris


ポーランド語でEKSLIBRISはどんな意味ですか?

Exlibris(標識)

Ekslibris - 与えられたコピーの所有者、コレクションの所有者の名前、または機関の名前で、グラフィックデザインで作られた最も装飾的な本。 典型的な外殻は、カバーの内側にくっついた小さい印刷されたカードである。 より単純な形態では、例えばスタンプであってもよい。 exlibrisをデザインすることは、芸術的なグラフィックスの分野の1つです。 有名なグラフィックデザイナー、彫刻家、タイポグラファーの多くが創作に携わっていました。 収集エリブリスは、集団の分野の一つです。 展覧会もあり、時には専らこのテーマに専念しています。 exlibrisの使用は、書籍の敬意と世話の兆しと、所有者の高い文化的ニーズとみなされます。 間接的に、exlibrisはまた、本を借りた人の同様の注意を促す。 Ekslibrisはまた、本の盗難や紛失から保護するためのものです。 高貴なグラフィックテクニックで芸術的に作られたExlibrisは、本書の芸術的価値を高め、それに対するビブリオフィルの関係を証する。

EKSLIBRISと韻を踏むポーランド語の単語

abaris · aizkolaris · amici fures temporis · angina pectoris · arca foederis · aura popularis · capris · casino de paris · castrum doloris · casus foederis · clitoris · cul de paris · de viris · deliciae humani generis · doctor utriusque iuris · ecole de paris · ex libris · hybris · lux in tenebris · superekslibris

EKSLIBRISのように始まるポーランド語の単語

ekskomunikowac · ekskrecja · ekskrement · ekskrementy · ekskrety · ekskrol · ekskurs · ekskursja · ekskuza · ekskuzowac · eksmatrykulacja · eksmaz · eksminister · eksmisja · eksmisyjny · eksmitowac · eksmitowanie · ekson · ekspander · ekspandor

EKSLIBRISのように終わるポーランド語の単語

emunctae naris · eris · harris · homo nullius coloris · idris · in forma pauperis · indris · iris · kalasiris · klitoris · kris · morris · musica vulgaris · pacem in terris · parti pris · polaris · praesumptio iuris · quaestio iuris · remedia amoris · reprenez votre paris

ポーランド語の同義語辞典にあるekslibrisの類義語と反意語

同義語

«ekslibris»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSLIBRISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekslibrisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekslibrisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekslibris»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

前藏书票
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ex- libris
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ex-libris
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व दाग़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رقعة الكتاب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экслибрис
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ex -libris
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাবেক libris
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ex-libris
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ex-libris
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Exlibris
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

EX- LIBRIS
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전 리브리스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ex-Libris
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ex - Libris
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன்னாள் புத்தகங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माजी libris
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ekslibrislerin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ex libris
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekslibris
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екслібрис
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ex - libris
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ex-libris
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ex - libris
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

exlibris
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ex - libris
5百万人のスピーカー

ekslibrisの使用傾向

傾向

用語«EKSLIBRIS»の使用傾向

ekslibrisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekslibris»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekslibrisに関するニュースでの使用例

例え

«EKSLIBRIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekslibrisの使いかたを見つけましょう。ekslibrisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekslibrisy: wiadomości zebrane dla kolekcjonerów - Strona 131
ris współczesny. Katalog wystawy ze zbiorów T. Kurpaskiego. Wstęp M. Radojewski, Środa Ślaska 1972. Grońska M.: Piec wieków ekslibrisu polskiego. Katalog wystawy zc zbiorów Biblioteki Narodowej. Warszawa 1973.
Maria Grońska, 1992

用語«EKSLIBRIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekslibrisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
19-latek z Podkarpacia zwycięzcą konkursu graficznego
Ekslibris to znak własnościowy danego egzemplarza książki, najczęściej ozdobny. Typowy ekslibris jest małą karteczką przyklejoną do wewnętrznej strony ... «Radio Rzeszów, 10月 15»
2
Na XXV Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w …
Medal honorowy, będący wyróżnieniem dla autorów najlepszych ekslibrisów, powędrował do toruńskiego malarza i grafika Andrzeja Bortowskiego. Artysta ... «Nowości, 6月 15»
3
Ekslibrisy z całego świata
Michała Marczaka w Tarnobrzegu prezentowana jest wystawa pokonkursowa X Międzynarodowego Konkursu Graficznego na Ekslibris, organizowanego przez ... «Gość Sandomierski, 5月 15»
4
23. Złote Ekslibrisy za najlepsze książki o Łodzi i regionie łódzkim …
Złote Ekslibrisy czyli nagrody za najlepsze książki i albumy związane z Łodzią i regionem łódzkim zostały przyznane. 29 kwietnia w Wojewódzkiej Bibliotece ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
5
Ekslibris Jana Pawła II
Najstarszy ekslibris związany z Janem Pawłem II powstał zaledwie kilka godzin po wybraniu go na Stolicę Piotrową 16 października 1978 r. Odtąd powstawały ... «Gość Opolski, 3月 15»
6
Ulusal Ekslibris Kongresi, Panel ve Sergisi Işık Üniversitesi'nde …
Işık Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi ve İstanbul Ekslibris Derneği'nin düzenlediği 1. Ulusal Ekslibris Kongresi, Panel ve Ekslibris Sergisi, 15-16 Kasım 2014 ... «Star Gündem, 11月 14»
7
Najładniejszy ekslibris
Konkurs przebiegał pod hasłem „Kornel Makuszyński - 130. rocznica urodzin”. Autorzy najciekawszych ekslibrisów zostali uhonorowani atrakcyjnymi nagrodami ... «Gość Sandomierski, 10月 14»
8
Sztuka, która pomaga przetrwać wojnę
Ekslibris. Rysunek. Grafika” to tytuł wystawy, którą można oglądać w opolskiej ... Na wystawie zaprezentowane zostały ekslibrisy, czyli znaki graficzne, które ... «Radio Opole, 5月 14»
9
"Złote Ekslibrisy": nagrody dla autorów najlepszych książek o Łodzi i …
Po raz 22. przyznane zostaną "Złote Ekslibrisy" dla najlepszych książek o Łodzi i województwie. Podczas uroczystości utwory Anny German wykona Sylwia ... «Dziennik Łódzki, 4月 14»
10
Konkurs na ekslibris CINiBA rozstrzygnięty. Zobaczcie nagrodzone …
Rozstrzygnięto konkurs na ekslibris CINiBA - Centrum Informacji Naukowej i Biblioteki Akademickiej. Wybrany przez jury znak graficzny będzie umieszczany na ... «Dziennik Zachodni, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ekslibris [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekslibris>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA