アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"energetyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でENERGETYKの発音

energetyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でENERGETYKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«energetyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エネルギー論

Energetyka

電力産業 - 科学技術の一分野であり、利用可能なエネルギーの処理をすべての産業プロセスに役立てるための使いやすい形式で扱い、日々の生活の中で使用される機械や設備の使用を扱う業界の一部門です。 実際には、エネルギーセクターには次の2つの形態のエネルギー供給が含まれます:▪電気 - さまざまなエネルギー源によって動力が供給されるタービンと発電機によって製造された電線によって顧客に供給されるもの▪運搬船の熱、 高圧水、加熱された水または他の液体。 様々なエネルギー源がこれらのキャリアを加熱するために使用される。 エネルギー産業は、次の2つの部分で構成されています。▪発電所、熱および発電所、または一次エネルギーが有用な形に変換されたCHP。 ▪エネルギー伝送ネットワーク、すなわち、受信者にエネルギーを送信することを可能にするシステムのシステム。 Energetyka – dział nauki i techniki, a także gałąź przemysłu, która zajmuje się przetwarzaniem dostępnych form energii na postać łatwą do wykorzystania przy zasilaniu wszelkich procesów przemysłowych, a także napędzaniu maszyn i urządzeń używanych w życiu codziennym. W praktyce, energetyka obejmuje dostarczanie energii w dwóch postaciach: ▪ energii elektrycznej - dostarczanej do odbiorcy przewodami elektrycznymi, produkowanej za pomocą turbin i prądnic napędzanych rozmaitymi źródłami energii, ▪ energii cieplnej - dostarczanej odbiorcy za pośrednictwem transportującego ciepło nośnika, w szczególności może nim być para wodna pod dużym ciśnieniem, ogrzana woda lub inne płyny. Do ogrzewania tych nośników stosuje się rozmaite źródła energii. Przemysł energetyczny składa się z dwóch części: ▪ elektrowni, ciepłowni i elektrociepłowni czyli fabryk, w których energię pierwotną przetwarza się na jej użyteczną postać; ▪ energetycznych sieci przesyłowych, czyli systemu urządzeń umożliwiającego przesyłanie energii do odbiorcy.

ポーランド語辞典で«energetyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENERGETYKと韻を踏むポーランド語の単語


analgetyk
analgetyk
anestetyk
anestetyk
antyferromagnetyk
antyferromagnetyk
apologetyk
apologetyk
artretyk
artretyk
arytmetyk
arytmetyk
atletyk
atletyk
autokosmetyk
autokosmetyk
biocybernetyk
biocybernetyk
cybernetyk
cybernetyk
dermokosmetyk
dermokosmetyk
diabetyk
diabetyk
diamagnetyk
diamagnetyk
dietetyk
dietetyk
ejdetyk
ejdetyk
elektroenergetyk
elektroenergetyk
emetyk
emetyk
estetyk
estetyk
etyk
etyk
hydroenergetyk
hydroenergetyk

ENERGETYKのように始まるポーランド語の単語

energetyczna wartosc pokarmow
energetyczny
energetyka
energetyka cieplna
energetyka geotermiczna
energetyka jadrowa
energetyka sloneczna
energetyka wiatrowa
energetyka wodna
energetyzacja
energetyzm
energetyzowac
energetyzujaco
energia
energia aktywacji
energia chemiczna
energia cieplna
energia elektryczna
energia jadrowa atomowa termojadrowa
energia kinetyczna

ENERGETYKのように終わるポーランド語の単語

ferromagnetyk
fonetyk
genetyk
hamletyk
heretyk
hermetyk
homiletyk
impetyk
kosmetyk
luetyk
magnetyk
metamagnetyk
paramagnetyk
perypatetyk
petyk
poetyk
protetyk
psametyk
pseudoteoretyk
retyk

ポーランド語の同義語辞典にあるenergetykの類義語と反意語

同義語

«energetyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENERGETYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語energetykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのenergetykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«energetyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

唯能
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

energeticist
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

energeticist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

energeticist
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

energeticist
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

energeticist
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

energeticist
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতা প্রকৌশলী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

énergéticien
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jurutera kuasa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Energetiker
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

energeticist
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

energeticist
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

daya engineer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

energeticist
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சக்தி பொறியாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती अभियंता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güç mühendisi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

energeticist
65百万人のスピーカー

ポーランド語

energetyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

energeticist
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

energeticist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

energeticist
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

energeticist
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

energeticist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

energeticist
5百万人のスピーカー

energetykの使用傾向

傾向

用語«ENERGETYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«energetyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、energetykに関するニュースでの使用例

例え

«ENERGETYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からenergetykの使いかたを見つけましょう。energetykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 243
cjalistka w dziedzinie energetyki»: Ceniona (nie: ceniony) energetyk. Wspólpracowal ze znana energetyk, (paniq) prof. Lipko. Wspól- pracowal ze znanym energetykiem, paniq prof. Lipko W dyskusji udziai wezma dwie panie energetyk, prof.
Andrzej Markowski, 2004
2
Bieszczady: przewodnik - Strona 414
MYCZKOWCE (38-623 Uherce) Dom wczasowy „Bieszczady", tel. 469 18 35, fax 461 80 42 (60 m.n. oraz 80 sezon, w domkach, kryty basen kąpielowy, sale konferencyjne) Ośrodek wczasowo-hotelowy „Energetyk", tel. 461 80 31, 461 85 19, ...
Paweł Luboński, 2006
3
Debiuty ekonomiczne: prace studenckich kół naukowych - Strona 86
prace studenckich kół naukowych Marek Brojerski. k Specyfika charakteru pracy Służby Głównego Energetyka - jednostki zatrudnia jęcej łącznie około 800 pracowników i obejmujacej trzy wydziały o różnorodnych technologiach uniemożliwia ...
Marek Brojerski, 1985
4
Energetyk: Odnawialne Zródla Energii, Zbiornikowiec, Kolo ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
Stalowa Wola: Wzrastanie, 1954-1973 - Strona 206
Sport masowy miał stanowić zaplecze dla klubów „Stal" i „Energetyk". Przy niektórych szkołach działały w latach 50. i później szkolne kluby sportowe. Te organizacje prowadzone przez nauczycieli, mające wsparcie MKKF, działały najpierw w ...
Dionizy Garbacz, 1997
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 382
Dietetycy zalecają naturalne produkty energetyczne — kiełki, orzechy, pełnoziarniste pieczywo wysoko energetyczne paliwa rakietowe. energe tyk, D*a, lm M-tycy. Energetyk to ktoś, kto zajmuje się energetyką, „główny energetyk zakładu, pani ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 350
1000 mieszkańców). Bogata baza noclegowa (gospodarstwa agroturystyczne, ośrodek wczasowy ,,Energetyk"), liczne połączenia autobusowe i busowe z Mszaną Dolną i Rabką. Raba Niżna do pierwszego rozbioru Polski pozostawała W ...
Paweł Luboński, 2011
8
SOCCER WORLD 2012/2013 - Strona 252
... Marcin Juszczak (F.P. Blekitni Stargard Szczecinski) Lukasz Kupczanko (F.P. Energetyk Burshtyn Gryfino) Mikolaj Lebedynski (F.P. Roda Kerkrade) Maciej Dabrowski (Grudziadz) Mouhamadou Traoré (Zaglebie Lubin) Grzegorz Bonin (LKS ...
Lorenzo Gravela, 2013
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 484
[aero/energetyka] Sz S,S(+0),S [bio<>/energetyka] Supl. S,S(+0),S elektr<>-o-energetyka S,S (+Ad) ,S [elektroenergetycz-ny] S,S(+Ad),SAd [energetyk-(0)] S,S,S [geo/energetyka] Sz S,S(+0),S [geoenergetycz-ny] Sz S,S(+0),SAd ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Nauka w Polsce w ocenie komitetów naukowych PAN: Nauki ...
Układy sieci cieplnych; węzły cieplne; ochrona środowiska w energetyce komunalnej. Odkształcenia prądów pierwotnych transformatorów i prądów sieciowych zasilających przekształtniki; ochronniki przepięciowe w ochronie odgromowej ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk. Centrum Upowszechniania Nauki, ‎Komitet Badań Naukowych (Poland), 1995

用語«ENERGETYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenergetykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Energetyk o wulgarnej nazwie podbije rynek?
Energetyk sprzedawany jest w standardowych puszkach, na których widnieje rysunek skąpo ubranej kobiety, logo i dopisek "energia z jajami". Jak podaje firma ... «PortalSpozywczy.pl, 8月 15»
2
Energetyk ROW Rybnik zmienił nazwę
Energetyk ROW Rybnik zmienił nazwę ... Hahah kaźdy wie , źe ten klubik jest pozostałościa po fuzji z Energetykiem Rybnik, który swoje mecze rozgrywał na ... «90 Minut, 6月 15»
3
Energetyk ROW Rybnik - Limanovia 0:1. Koniec snu o 1. lidze!
Energetyk ROW Rybnik - Limanovia 0:1. Dramat w Rybniku! Awans do 1. ligi był na wyciągnięcie ręki, tymczasem drużyna nie zakwalifikowała się nawet do ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
4
Energetyk ROW Rybnik nie chce wrócić do pierwszej ligi?
Po tej porażce Energetyk ROW został... liderem drugiej ligi (dzięki najlepszemu bilansowi w tabeli sporządzonej dla pięciu drużyn), ale ma tyle samo punktów ... «Sport.pl, 5月 15»
5
Legionovia KZB Legionowo. Energetyk za mocny, Energetyk
W 31. kolejce rozgrywek 2 Ligi Legionovia KZB Legionowo podejmowała Energetyka ROW Rybnik. Drużyna ze Śląska to jeden z faworytów do awansu na ... «Gazeta Powiatowa, 5月 15»
6
Energetyk ROW zatopił Kotwicę
Gliwickiej 1 maja, aby powalczyć o ligowe punkty z miejscowym Energetykiem, a są one ekipie Kotwicy potrzebne równie bardzo jak rybniczanom. Z tą tylko ... «nowiny.pl, 5月 15»
7
Zagłębie Sosnowiec - Energetyk ROW Rybnik. Ależ emocje na …
Energetyk ROW padł na kolana po strzale głową Jakuba Araka. Zagłębie Sosnowiec - Energetyk ROW Rybnik 2:1 (0:1) Bramki: 0:1 Grolik (37.), 1:1 Tumicz (56.) ... «Sport.pl, 4月 15»
8
Energetyk ROW Rybnik remisuje z Górnikiem Wałbrzych 1:1 …
Podziałem punktów zakończyło się dzisiejsze spotkanie pomiędzy Energetykiem ROW Rybniku, a drużyną Górnika Wałbrzych. Obie bramki padły w pierwszej ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»
9
Stal Stalowa Wola podejmuje Energetyk Rybnik
Powody do niepokoju ma trener Stali Stalowa Wola (3. miejsce). W starciu z Energetykiem Rybnik (wicelider) przez kontuzje nie zagrają: Michał Czarny, Marcin ... «Nowiny24, 3月 15»
10
Energetyk ROW wygrał w Pruszkowie mimo straconego gola w …
Energetyk ROW wygrał pierwszy mecz na wiosnę i zajmuje w tabeli drugie miejsce. Znicz Pruszków - Energetyk ROW Rybnik 2:3 (0:1) Bramki: 0:1 Dudziński (2.) ... «Sport.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Energetyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/energetyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż