アプリをダウンロードする
educalingo
eskalacyjny

"eskalacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でESKALACYJNYの発音

eskalacyjny


ESKALACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

ESKALACYJNYのように始まるポーランド語の単語

eska · eskadra · eskadron · eskaer · eskaerowski · eskalacja · eskalada · eskalator · eskalop · eskalopek · eskalowac · eskamoter · eskamotowac · eskamotować · eskapada · eskapadka · eskapista · eskapistka · eskapistyczny · eskapizm

ESKALACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるeskalacyjnyの類義語と反意語

同義語

«eskalacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESKALACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eskalacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeskalacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eskalacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

eskalacyjny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eskalacyjny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

eskalacyjny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

eskalacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

eskalacyjny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

eskalacyjny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eskalacyjny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

eskalacyjny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

eskalacyjny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

eskalacyjny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eskalacyjny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

eskalacyjny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

eskalacyjny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eskalacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

eskalacyjny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

eskalacyjny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

eskalacyjny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eskalacyjny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eskalacyjny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

eskalacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

eskalacyjny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eskalacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

eskalacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eskalacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eskalacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eskalacyjny
5百万人のスピーカー

eskalacyjnyの使用傾向

傾向

用語«ESKALACYJNY»の使用傾向

eskalacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eskalacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、eskalacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«ESKALACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeskalacyjnyの使いかたを見つけましょう。eskalacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peryfrastyczne konstrukcje predykatywne z parafrazą ... - Strona 31
mmmmm □ W ramach zróżnicowania ilościowego: (3) o charakterze eskalacyjnym : o charakterze nieeskalacyjnym, (4) powtarzalność : niepowtarzalność. System ten zilustrować można graficznie za pomocą poniższego schematu. 1 23 4 5 6 ...
Jolanta Mindak, 1983
2
Nowe tendencje w myśli polityczno-wojskowej NRF, 1966-1969
Ten pretekst do stosowania różnych form presji militarnej połączyłby w jeden ciąg eskalacyjny okres przedwojenny z okresem wojny konwencjonalnej, podobnie jak strategia wojny eskalacyjnej połączyła w jeden ciąg eskalacyjny działania ...
Julian Lider, 1971
3
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 523
W formacjach przymiotnikowych produktywne są następujące forman- y: -owy (komputerowy), -owski (bitlesowski), -iczny (elektroniczny), -yjny eskalacyjny). Formanty najczęstsze w formach rzeczownikowych to: a) w zakresie ,azw osób: ...
Roman Zawlinśki, 1974
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 8
W związku z powtarzającymi się w sposób eskalacyjny, i to ciągle wobec tej samej grupy społecznej, przypadkami rozwiązywania konfliktów społecznych za pomocą sił policyjnych, a szczególnie wobec tego, co miało miejsce w dniu 7 8 Poseł ...
Poland. Sejm, 1990
5
Alarm dla gospodarki trwa: wybór artykułów i ekspertyz z ... - Strona 258
Narastająca kumulacja ich skutków spowodowała, że 1981 roku zostały już przekroczone te wielkości progowe, poza którymi zaczyna działać samoistny mechanizm eskalacyjny. W cybernetyce nosi on nazwę dodatniego sprzężenia ...
Stanisław Albinowski, 1982
6
Kultura - Strona 97
Na pewno nie. Dalszy eskalacyjny postęp cywilizacyjny może w istocie doprowadzić do przełomu w psychice ludzkiej i skierowania historii na jakieś nowe nieprzewidziane szlaki. Rozważania na temat czy i kiedy to nastąpi miałyby charakter ...
Jerzy Giedroyc, 1970
7
Anglicyzmy w języku polskim i rosyjskim - Strona 90
Przymiotniki wspólczesnie motywowane rzeczownikami z sufiksami -acja, -izm tworzone s^w jçzyku polskim glównie za pomoca^ formantów: -yjny - eskalacyjny,flotacyjny, standaryzacyjny; -iczny//-yczny - eseistyczny, eskapistyczny, ...
Kazimierz Luciński, 2000
8
Konflikty interpersonalne dzieci w młodszym wieku szkolnym ...
mogą świadczyć o dużym jej nasileniu mającym wymiar eskalacyjny, niezwykle społecznie szkodliwy. Wynika stąd, że nauczyciele nie zawsze reagują na różne przejawy agresywności dzieci, wiele z nich usprawiedliwiają, jak np. zachowanie ...
Małgorzata Cywińska, 2004
9
Słownik języka polskiego - Strona 114
WYRAZY POKREWNE eskalacyjny - zwiazany z eskalacja, zwiekszajacy sie, narastajacy, eskalowac - zwiekszac sie, narastac, nasilac, wzmagac. UWAGA LEKSYKALNA Stowo eskalacja i stowa pokrewne maja charakter oficjalny i sa ...
Artur Arnold, 2007
10
Od księgoznawstwa przez bibliotekoznawstwo do nauki o ...
) proponuje rozpatrywać dwa ogólne typy zachowań informacyjnych: - typ E - eskalacyjny, który charakteryzuje użytkowników z tendencją do zwiększania zapotrzebowania na informację w procesie jej użytkowania oraz - typ ...
Jan Leończuk, 2007

用語«ESKALACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeskalacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trzy warunki powodzenia nowej Kompanii Węglowej
Scenariusz najbardziej eskalacyjny zakłada, że nie tylko KW, ale też KHW i JSW zaczną strajk. W obu koncernach sytuacja wcale nie jest lepsza niż w Kompanii ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Adam Jarubas: Wysyłanie broni na Ukrainę? To mogłoby się …
Zdaniem Jarubasa wysyłanie wojsk i broni na Ukrainę to wchodzenie w scenariusz eskalacyjny. Instruktorzy? "Jest to gest symboliczny, pokazujący, że stoimy ... «rmf24.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eskalacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eskalacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA