アプリをダウンロードする
educalingo
eskimoski pies

"eskimoski pies"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でESKIMOSKI PIESの発音

eskimoski pies


ESKIMOSKI PIESと韻を踏むポーランド語の単語

alcyonei dies · arcypies · bies · castries · czerkies · davies · dwumies · europe des patries · gdzies · gender studies · hippie hippies · hippies · just so stories · mala wies · maties · mies · miełkij bies · moonies · pies · wielki pies

ESKIMOSKI PIESのように始まるポーランド語の単語

eskariol · eskariola · esker · eskimo aleucki · eskimoidalny · eskimoidowy · eskimolog · eskimos · eskimoska · eskimoski · eskonter · eskonto · eskontowac · eskopeta · eskorta · eskortant · eskorter · eskortowac · eskortowanie · eskortowiec

ESKIMOSKI PIESのように終わるポーランド語の単語

abiit ad plures · absces · na wies · nowa wies · obies · obwies · oeuvres choisies · owies · podcies · point de reveries · polwies · przycies · renska wies · sztukamies · toties quoties · tuileries · vries · wielka wies · wielowies · wies

ポーランド語の同義語辞典にあるeskimoski piesの類義語と反意語

同義語

«eskimoski pies»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESKIMOSKI PIESの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eskimoski piesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeskimoski piesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eskimoski pies»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爱斯基摩犬
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perro esquimal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Eskimo dog
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एस्किमो का कुत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإسكيمو الكلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лайка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cão Eskimo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এস্কিমো কুকুর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Eskimo Dog
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anjing Eskimo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eskimohund
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エスキモー犬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에스키모 개
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asu Eskimo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Eskimo chó
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எஸ்கிமோ நாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एस्किमो जातीचे लोक कुत्रा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Eskimo köpek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Eskimo cane
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

eskimoski pies
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лайка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Eskimo câine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Εσκιμώων σκυλί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Eskimo hond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ESKIMÅHUND
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Eskimo hund
5百万人のスピーカー

eskimoski piesの使用傾向

傾向

用語«ESKIMOSKI PIES»の使用傾向

eskimoski piesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eskimoski pies»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、eskimoski piesに関するニュースでの使用例

例え

«ESKIMOSKI PIES»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeskimoski piesの使いかたを見つけましょう。eskimoski piesに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 137
Zachowali wiele cech tradycyjnej kultury. eskimoski pies, rasa -> psa domowego należąca do szpiców. Użytkowany wielostronnie jako pies zaprzęgowy, myśliwski, pasterski i stróżujący przez traperów, Indian, badaczy i policję kanad. Pies o ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 243
(flamandzki) szipperke, podobny do sz. pomorskiego, nieduży, czarny, często z ogonem szczątkowym i grzywą na karku, używany jako stróż i szczurołap na statkach ; duże sz. występujące na terenach pn. : pies— <• eskimoski i liczne jego ...
Bogdan Suchodolski, 1968
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 225
fr. escapade 'wymkniecie sic; eskapada' i ang. escape 'ucieczka'. eskimoski pies - uzywany do sari i polo- wania w okolicach arktycznych, duzy (do 64 cm wys.), poteznej budowy, ma- sci szarej a. taciatej, wytrwaly i szybki, о wodoodpornej ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Grenlandia: - Strona 391
... dyskwalifikacja równająca się śmierci. Pies eskimoski musi zazwyczaj ginąć z chwilą, gdy nie sprosta zadaniu. ... Jest to zresztą dla ambitnego psa eskimoskiego moment bardzo dotkliwy. Pozostawiony przy osadzie, podąża często za sforą, ...
Aleksander Kosiba, 1937
5
I tak człowiek trafił na psa
Jedynej pozostałej możliwości, to jest po prostu ucieczki, wzbrania męska godność, gdyż właśnie wobec suki pies bardzo dba o „zachowanie twarzy”. Wolf, jak również psy z przewagą wilczej krwi – grenlandzkie psy eskimoskie – okazują ...
Konrad Lorenz, 2013
6
Eskimosi: kultura, język, folklor - Strona 93
W łowach uczestniczył człowiek (inuk) oraz pies (qimmiq), stróż, tropiciel i pomocnik Inuka. ... Najbardziej rozpowszechniony był — po wyginięciu dużego psa eskimoskiego — długowłosy pies grenlandzki (Canis familiaris), zwany na Alasce ...
Marian Adamus, 1989
7
Rozmowy ze zwierzętami
Także psy eskimoskie mają nieznaczny ... Po części nie jest niczym innym jak przywiązaniem, które każdy dziki pies okazuje swojemu przewodnikowi stada, a które pies domowy przenosi bez istotnej zmiany charakteru tego przywiązania na ...
Konrad Lorenz, 2014
8
Wokół języka: - Strona 39
Wprawdzie eskimoski nie jest językiem izolującym jak buszmeński, niemniej w wypadku obu tych języków mamy do ... tylko zgodnie ze swą analizą rzeczywistości zakomunikuje nam, że 'jeśli idzie o kobietę + pies + jego widok + prawdą jest + ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
9
Polskie opisanie świata: Ameryka i Australia z Oceanią - Strona 250
Psy nadają ton osadom eskimoskim swoim przeraźliwym wyciem i jazgotem. Mimo iż cywilizacja bardzo głęboko przeorała życie Eskimosa, pies pozostał na jego usługach. Eskimosi lądowi (nunamiut) polują przede wszystkim na karibu.
Antoni Kuczyński, 1994
10
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty ... - Strona 111
16), a takze losów eskimoskiego psa Riksa, który „w ciajm dwóch lat [...] peínií síuzbe, pilnujac stad rcniferowych i ciajmac w towarzystwie innych psów sanki zima, koczujac z autochtonami po olbrzymich przestrzeniach bezgranicznej tundry" ...
Maria Brzezina, 1997
参照
« EDUCALINGO. Eskimoski pies [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eskimoski-pies>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA