アプリをダウンロードする
educalingo
etnografka

"etnografka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でETNOGRAFKAの発音

etnografka


ETNOGRAFKAと韻を踏むポーランド語の単語

agrafka · bibliografka · biografka · choreografka · daktylografka · kafka · karafka · parafka · patarafka · rafka · scenografka · stenografka · szafka

ETNOGRAFKAのように始まるポーランド語の単語

etnocentryczny · etnocentryzm · etnogeneza · etnogenia · etnogr · etnograf · etnografia · etnografia muzyczna · etnograficznie · etnograficzny · etnolingwista · etnolingwistka · etnolingwistyczny · etnolingwistyka · etnolog · etnologia · etnologiczny · etnolozka · etnometodologia · etnomuzykologia

ETNOGRAFKAのように終わるポーランド語の単語

bufka · cofka · duesseldorfka · fifka · filozofka · lufka · mufka · nadlufka · pacyfka · ryfka · sofka · stefka · strofka · szeryfka · szlufka · trojlufka · zywicielka · zywiolka · zyworodka · żararaka

ポーランド語の同義語辞典にあるetnografkaの類義語と反意語

同義語

«etnografka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETNOGRAFKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etnografkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのetnografkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«etnografka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

民族志学者
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

etnógrafo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ethnographer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नृवंशविज्ञानशास्री
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأثنوغرافي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

этнограф
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

etnógrafo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ethnographer
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ethnographe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

etnografi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ethnograph
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

民族誌学者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

민족지 학자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

etnografi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà nhân chủng chí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ethnographer
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ethnographer
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

etnograf
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

etnografo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

etnografka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

етнограф
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

etnograf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εθνογράφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

etnograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ethnographer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

etnograf
5百万人のスピーカー

etnografkaの使用傾向

傾向

用語«ETNOGRAFKA»の使用傾向

etnografkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etnografka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、etnografkaに関するニュースでの使用例

例え

«ETNOGRAFKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からetnografkaの使いかたを見つけましょう。etnografkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Folklor ziemi kępińskiej:
Jedyną informacją o tym, że Majchrzak chciałby te materiały opublikować, jest recenzja autorstwa poznańskiej etnografki Janiny Dydowiczowej1. Na kilku stronach poddaje ona dość ostrej krytyce przesłane jej materiały, wskazując przede ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
2
Współczesna religijność kobiet: antropologia doświadczenia - Strona 11
Podobnie jak u innych etnografek, etycznie wyczulone doświadczenie terenowe budowało we mnie przekonanie, że informatorki zakładają podobieństwo lub nawet jedność społecz- no-kulturowej „natury kobiecej", właśnie dlatego, że są tej ...
Inga Kuźma, 2008
3
Kronika - Strona 84
W okresie sprawozdawczym Zakład odwiedzili następujący goście zagraniczni: etnograf ka bułgarska doc. Cwetana Wranska z Sofii; etnograf ka radziecka k. n. H. Olga Ganskaja (Instytut Etnografii AN ZSRR, Moskwa) pisarz francuski, dr praw ...
Uniwersytet Jagielloński, 1957
4
Biuletyn informacyjny - Tom 13,Wydania 27-39 - Strona 1-22
Mimo swoich lat, etnografka jest niezwykle operatywna, jeździ po śniecie zbierając okazy sstuki ludowej, ale pierwszeństwo wśród nich dając polskiej rzeźbie. Gertruda Weinhold zapowiada swój przyjazd do Polski w sierpniu lub wrześniu br.
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1972
5
Kronika Uniwersytetu Jagiellońskiego - Strona 84
W okresie sprawozdawczym Zakład odwiedzili następujący goście zagraniczni: etnograf ka bułgarska doc. Cwetana Wranska z Sofii; etnograf ka radziecka k. n. H. Olga Ganskaja (Instytut Etnografii AN ZSRR, Moskwa) pisarz francuski, dr praw ...
Uniwersytet Jagielloński, 1962
6
Tradiční textilní techniky - Strona 6
O autorce: Jitka Staňková (1924) je etnografka, mnohaletá spolupra- covnice a manželka filmaře, fotografa a etnografa Ludvíka Barana. Více než padesát let věnuje pozornost lidovému textilu a lidovému výtvarnému umění. Výsledky svého ...
Jitka Staňková, 2008
7
Od klasycyzmu do nowoczesności: o architekturze polskiej ...
Oto przykład na pewno z pogranicza absurdu (choć mocno osadzony w naszej rzeczywistości) podpowiedziany mi przez znajomą etnografkę zamieszkującą wraz z mężem i dziećmi wytworny w swej prostocie apartament w dzielnicy Ursynów ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1996
8
Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 332
Kierownik Pracowni Dokumentacji Życia i Twórczości Heleny Modrzejewskiej. dr Ewa Kocój – etnografka, antropolożka kultury po studiach na UJ, adiunkt w Instytucie Kultury UJ. Interesuje się współczesną religijnością, antropologicznymi ...
Emil Orzechowski, 2000
9
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 837
... 454, 521, 577, 608, 610, 611, 625, 659, 664, 732 Ola (Linkiewicz), etnografka 688 Olga Samuiłowna, nauczycielka z Warszawy w Kożangródku 503 Olszewski Daniel 364, 687 Orzeszkowa Eliza 176 Osiecka (d. Kołakowska) Dorota 22, 267, ...
Anna Engelking, 2012
10
Teksty i interpretacje: - Strona 70
Tylko w jednym miejscu studium etnografka zaznacza swoją obecność. Jednak bez odniesień do biografii obecność ta nie jest zauważalna, zastosowana bowiem została forma anegdoty: „Niegdyś była we dworze krowa, ogólnie nazwana ...
Barbara Bokus, ‎Zbigniew Kloch, 2013

用語«ETNOGRAFKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetnografkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Liberation": populistyczna partia braci Kaczyńskich pokonała PO
Jeśli wyniki potwierdzą tendencje sondaży, "Beata Szydło, z zawodu etnografka, która wyrosła w cieniu swojego mentora Jarosława aczyńskiego, ma ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Tarnów: Warsztaty kultury żydowskiej dla uczniów szkół …
Warsztaty poprowadzi Anna Małecka-Beiersdorf – etnografka specjalizująca się w wycinance żydowskiej. o Patrycja Drożdż · Email • Twitter •. Kategoria Kultura ... «Radio RDN Małopolska, 10月 15»
3
PROFIL: Etnografka Szydlová je proti euru a uprchlickým kvótám
Vystudovaná etnografka Szydlová je považována za představitelku moderní podoby PiS, která nechce být vnímána jako strana jednoho muže kritizovaného ... «České noviny, 10月 15»
4
Beata Szydło - kandydatka do parlamentu [WYBORY 2015]
Z wykształcenia etnografka. W latach 1987-1995 pracowała Muzeum Historycznym Miasta Krakowa. Następnie kierowała działem merytorycznym Libiąskiego ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 9月 15»
5
"W Wielkim Tygodniu radia zakazywali"
Trzeba było pokazać, że człowiek się w tym czasie nie raduje - wyjaśniała etnografka. Moment ten nazywano "zawiązanymi dzwonami", bo nawet w kościołach ... «Polskie Radio, 4月 15»
6
Odkrywała tajemnice karpackich Heraklesów...
W niedzielę 25 stycznia zmarła znakomita etnografka dr. Urszula Janicka-Krzywda. W Dwójce przypomnieliśmy jej opowieści o karpackich zbójnikach i magii ... «Polskie Radio, 1月 15»
7
Novinář, etnografka a jazykovědkyně oceněni za popularizaci vědy
Jazykovědkyně Markéta Pravdová, etnografka Jitka Staňková a novinář Marek Janáč převzali medaile Vojtěcha Náprstka za zásluhy o popularizaci vědy od ... «České noviny, 1月 15»
8
Vianoce oslavujú aj Rómovia. Spojené sú s hojnosťou a kruhom …
Etnografka a historička Zuzana Kumanová pripomína, že väčšina rómskych vianočných zvykov súvisí s kresťanskou tradíciou či tradičnou kultúrou väčšinového ... «Aktuality.sk, 12月 14»
9
Magiczne obrzędy świąteczne na Podhalu
"Puste miejsce przy stole dawniej zostawiało się dla zmarłych przodków, aby przyszli i jedli z nami wieczerzę" - mówiła etnografka. W niektórych wioskach ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
10
W wigilię św. Katarzyny chłopcy przepowiadali sobie przyszłość
Etnografka wyjaśniła, że nie chodzi tu prawdopodobnie o wejście po drabinie nogami do góry, głową na dół, ale o spuszczenie głowy podczas "normalnego" ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Etnografka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/etnografka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA