アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faks"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFAKSの発音

faks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFAKSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«faks»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
faks

ファックス

Telefaks

テレファックス(Telefax) - 加入者サービスの現代的な名前で、自動通信電話回線を介して対称型カメラ間で静止画像の形でメッセージを送信することからなる。 ファックス機の開発の始まりは70年代の終わりです。ファクシミリ間の通信にはいくつかの標準があります。 最も一般的なのはG3アナログ規格で、ISDN用のデジタルG4です。 ファックス機とは、印刷されたテキスト、写真、地図、図面、さらには手書きを電話回線経由で遠隔で送ることを可能にする装置です。 私たちはそれをテレパシーと呼びます。 テキストまたは画像の元のページが走査され、読み取られ、その画像が電子パルスに変換される。 これらのパルスは、通常の電話回線またはマイクロ波を介して受信局に送信される。 受信ステーションでは、電気信号が紙に印刷された画像に戻される。 一部のファックス機は、コンピュータから直接テキストや画像の形でデータを収集し、紙に転送せずに別のコンピュータに転送することがあります。 Telefaks – współczesna nazwa usługi symilograficznej dla abonentów, polegająca na przesyłaniu wiadomości w postaci obrazów nieruchomych pomiędzy aparatami symilograficznymi, realizowana za pośrednictwem łączy telefonicznych z komutacją automatyczną. Początki rozwoju telefaksu przypadają na koniec lat 70. Istnieje kilka norm komunikacji pomiędzy telefaksami. Najczęściej jest używana norma analogowa G3, jest też cyfrowa G4 dla ISDN. Telefaks jest urządzeniem umożliwiającym przesyłanie na odległość tekstu drukowanego, fotografii, map, rysunków, a nawet pisma odręcznego za pośrednictwem linii telefonicznej. Nazywamy to telekopiowaniem. Oryginalna strona tekstu lub obrazu jest skanowana i odczytywana, a jej obraz zamieniany na impulsy elektroniczne. Impulsy te przesyłane są zwykłą linią telefoniczną lub łączami mikrofalowymi do stacji odbiorczej. W stacji odbiorczej sygnały elektryczne zmieniane są ponownie na obraz wydrukowany na papierze. Niektóre telefaksy mogą zbierać dane w postaci tekstu lub obrazu bezpośrednio z komputera i przekazywać je do innego komputera bez przenoszenia ich na papier.

ポーランド語辞典で«faks»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAKSと韻を踏むポーランド語の単語


ajaks
ajaks
alpaks
alpaks
antraks
antraks
antyklimaks
antyklimaks
atraks
atraks
baks
baks
boraks
boraks
halifaks
halifaks
halowaks
halowaks
karapaks
karapaks
klimaks
klimaks
larnaks
larnaks
maks
maks
panamaks
panamaks
perboraks
perboraks
pertinaks
pertinaks
raks
raks
relaks
relaks
styraks
styraks
szuwaks
szuwaks

FAKSのように始まるポーランド語の単語

fakcja
fakcjonista
fakcyjny
fakelcug
fakir
fakirek
fakirowy
fakolit
fakon
fakoszer
faksmodem
faksowac
faksowanie
faksowy
faksymile
faksymilografia
faksymilowac
faksymilowany
faksymilowy
fakt

FAKSのように終わるポーランド語の単語

afiks
agrokompleks
aleks
ampeks
aneks
antefiks
antyapeks
antywerteks
apeks
apendyks
archeopteryks
arcyks
azotoks
beneluks
biseks
boks
botoks
brooks
taks
telefaks

ポーランド語の同義語辞典にあるfaksの類義語と反意語

同義語

«faks»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAKSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faksを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaksの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«faks»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传真
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fax
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fax
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फैक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فاكس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

факс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fax
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাক্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fax
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fax
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fax
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファックス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팩스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fax
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fax
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொலைநகல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फॅक्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faks
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fax
65百万人のスピーカー

ポーランド語

faks
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

факс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fax
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαξ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

faks
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fax
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

faks
5百万人のスピーカー

faksの使用傾向

傾向

用語«FAKS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«faks»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、faksに関するニュースでの使用例

例え

«FAKS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaksの使いかたを見つけましょう。faksに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzym - Strona 274
faks +39/0636204300 - www.consolatopolacco.it - Kierownik Wydziału Konsularnego radca Jerzy Adamczyk. Ambasada Włoch i konsulaty włoskie w Polsce AMBASAOA REPUBLIKI WŁOSKIEJ. PI. Dąbrowskiego 6, 00-055 Warszawa - tel.
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
2
Bułgaria - Strona 72
Bulwar Aleksander Stambolijski 27A - tel. (02) 9874 5 62 - faks (02) 9803293 i na lotnisku: tel. (02) 9373141 - faks (02) 9459202 □ LUFTHANSA. Ul. Syborna 9 - tel. (02) 9304242 - faks (02) 9812911 i na lotnisku: tel. (02) 9373141 - faks (02) ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
3
Polska - Strona 264
Pokój 1-os. 55 zl, 2-os. 90-118zl, 3-os. 125zl. Polozony w poblizu centrum targowego. Przytulne pokoje. Na terenie hotelu znajduje siç restauracja oraz bezplatny parking strzezony. CAMPING NA ROGACH. Ul. tupkowa 10/16 - tel. faks 042 ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
4
Kontener
skie procedury działają bez zarzutu i nikt nie przetrzymuje tu faksów tygodniami. – A tak, wysłałem dzisiaj jeszcze jeden faks, ponieważ ten pierwszy został bez odpowiedzi. Trochę jesteśmy pod presją, bo w tym tygodniu przychodzi duże ...
Agata Chróścicka, 2011
5
HIV/AIDS - prawa człowieka w miejscu pracy - Strona 111
108 faks (0...22) 646-04-35 WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE pe3nomocnik wojewody ds. zapobiegania AIDS i narkomanii Eugeniusz Wasyliszyn Opolski Urz1d Wojewódzki w Opolu ul. Piastowska 14, 45-082 Opole tel. (0...77) 452-42-68 faks ...
Andrzej Kijowski, 2003
6
Diagnostyka laboratoryjna
... 5421238 faks: 22 54 21 307 kierownilc prof. dr hab. n. farm. Marek Jagielski ul. Chełmska 30/34, 00-725 Warszawa ul. Chocimska 24, 00-791 Warszawa KOR ds. zakażeń Helicobacterpylorł tel; 22 841 12 33 fakS: 22 841 00 65 email: ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Londyn - Strona 127
02073736745 - faks 02078351319 - www.curzonhousehotel.co.uk - stacja metra: GIoucester Road - Pokój 1-osobowy bez łazienki i wc: od 30 GBP za pokój za noc. 2-osobowyi2-osobowy z 2 pojedynczymi łóżkami, bez łazienki i wc od 22 ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
8
George Berkeley. [Mit Abb. u. Faks.] (Originalausg.) - ... - Strona 80
Arend Kulenkampff. 2. Zeichen und Bedeutung a. Lockes „linguistic turn" Eine Wende zur Sprache hat die Philosophie nicht erst in unserer Zeit vollzogen. Schon im 17. Jahrhundert entwickelte sich die Frage, worin Nutzen und Nachteil ...
Arend Kulenkampff, 1987
9
A pronouncing and explanatory dictionary of the English ... - Strona 297
Shooting birds. FOWLING, fAAUtng, mtr. Pursuing or taking wildfowl. FOWL1NGPIECE, fAAl-lng-pA's, n. A gun for the shooting of birds. FOX, fAks', n. A wild animal of the canine kind. A knave or cunning fellow. FOX, fAks', nr. To make drunk.
James Knowles, 1835

用語«FAKS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaksという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informacja o plikach cookies
+48 943-470-638; faks +48 943-425-102 Zaprojektowanie i wybudowanie hali stolarsko-tapicerskiej wraz z niezbędną infrastrukturą na działkach nr ewid. 10/13 ... «Puls Biznesu, 8月 15»
2
Tajemnice korespondencji Hillary Clinton. Faks, Kissinger i skarpetki
Upublicznione kilka dni temu e-maile Hillary Clinton, z początków jej kadencji na stanowisku sekretarz stanu USA nie wyjawiają szczegółów o ataku w Bengazi ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
3
Meclis'te faks skandalı!
Yaklaşık bir yıl önce, bankolarda yeralan eski faks makinaları yerine bilgisayar ortamında elektronik sisteme geçildi. Böylelikle hangi milletvekilinin kimden faks ... «Sözcü, 6月 15»
4
Moje financije Na koji faks?
Studiranje je puno više od predavanja i učenja. Zato - ne boj se napustiti tradicionalnu obrazovnu shemu, izvuci maksimum tijekom godina koje dolaze na kojem ... «Večernji list, 5月 15»
5
Severina: Da sam završila faks, ne bih ovo morala raditi
Severina: Da sam završila faks, ne bih ovo morala raditi. Otkako je priznala da je sretno zaljubljena, ne prestaje zanimanje javnosti za Severininu novu ljubav, ... «24sata, 5月 15»
6
Faks-tabbe sørget for storoperasjon uten grunn
Legene i Trondheim anbefalte undersøkelser i forkant av operasjonen for å avklare om det var nødvendig med et omfattende kirurgisk inngrep, og sendte faks til ... «Sunnmørsposten, 5月 15»
7
Moje financije Faks i praksa idu zajedno
Studirati? Da! Raditi i studirati? Dobiti radno iskustvo tijekom studiranja? Stigne li se raditi i studirati? – hm! To su neka od najčešćih studentskih pitanja od ... «Večernji list, 4月 15»
8
Moje financije Faks u inozemstvu? Neprocjenjivo!
Ulaskom u Europsku uniju hrvatskim građanima omogućeno je studiranje u inozemstvu pod istim uvjetima kao i domaćim studentima što znači da su školarine i ... «Večernji list, 3月 15»
9
FAKS launches 1stGhanaian Diaspora Radio awards
FAKS Investigative Services, a research and background investigative company is organizing the first every Diaspora Radio Stations Awards, to award online ... «GhanaWeb, 3月 15»
10
HT predstavio Cloud Fax – uslugu slanja i primanja faks poruka bez …
Hrvatski Telekom predstavio je novu ICT uslugu Cloud Fax koja omogućava jednostavno i brzo primanje, slanje i arhiviranje faks poruka bez faks uređaja ili faks ... «Jutarnji, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faks [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/faks>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż