アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fax"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FAXの語源

gekürzt aus: Telefax, dies zu ↑tele-, Tele- und ↑Faksimile, das x steht wohl in Anlehnung an ↑Telex.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFAXの発音

Fax  [Fạx ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fax

ファックス

Fax

ファクシミリまたはリモートコピーは、電話ネットワークまたはラジオで、ラインアンドピクセルラスタイメージの形式で1つまたは複数のドキュメントを送信することと呼ばれます。 送信機と受信機として、アナログFAXが主に使用されています。 FAXは、次の方法でPCとの間で送受信できます。▪ファックスサーバーとモデム、▪ISDNカードまたは電話システム、または▪ファックスオーバーIP。 各ファックスドキュメントはイメージファイルです。 ファクシミリ送信の場合は、規格G2またはG3が使用されます。 ISDN接続間のファクシミリには、標準G4があります.... Ein Fax oder auch Fernkopie genannt, ist die Übertragung eines oder mehrerer Dokumente in Form eines in Linien und Pixel gerasterten Bildes über das Telefonnetz oder per Funk. Als Sender und Empfänger dienen dabei meistens analoge Faxgeräte. Faxe verschicken und empfangen kann man auch von und zu einem PC mittels ▪ Fax-Server und Modem, ▪ ISDN-Karte oder -Telefonanlage oder ▪ Fax over IP. Dabei ist jedes Faxdokument eine Bilddatei. Zur Faxübertragung werden die Normen G2 oder G3 verwendet. Für Fax zwischen ISDN-Anschlüssen gibt es die Norm G4....

ドイツ語辞典でのFaxの定義

ファックスされた文書、ファックスを可能にする文書ファックス機の設備。 ファックスで送信されたファックス、ドキュメントファックス©Canon Germany、Krefeld©Canon Germany、Krefeldファックスを許可するファシリティ。 per Fax verschicktes Schriftstück, Dokument Faxgerät Einrichtung, die das Faxen ermöglicht. per Fax verschicktes Schriftstück, Dokument Faxgerät© Canon Deutschland, Krefeld© Canon Deutschland, Krefeld Einrichtung, die das Faxen ermöglicht.
ドイツ語辞典で«Fax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAXと韻を踏むドイツ語の単語


Ajax
A̲jax
Anthrax
Ạnthrax 
Audimax
Audimạx
Borax
Bo̲rax
Cinemax
[ˈsɪnəmaks] 
Halifax
[ˈhɛlifɛks] 
Hoax
[hoʊks] 
Max
Mạx
Minimax
Mi̲nimax, auch: [ˈmɪni…]
Nax
Nạx
Pax
Pạx
Rax
Rạx
Sax
Sạx
Surtax
[ˈsəːtɛks]
Syntax
Sỵntax
Telefax
Te̲lefax
Thorax
Tho̲rax
Trax
Trạx
Wimax
Wi̲max
lax
lạx 

FAXのように始まるドイツ語の単語

Favoritenrolle
Favoritenschreck
Favoritensieg
Favoritenstellung
Favoritensterben
Favoritensturz
Favoritentöter
Favoritentöterin
Favoritin
Favus
Faxanschluss
Faxe
faxen
Faxenmacher
Faxgerät
Faxnummer
Faxweiche
Fayence
Fayencekrug
Fayenceofen

FAXのように終わるドイツ語の単語

Abrasax
Antiklimax
Durax
Glossanthrax
Hydrothorax
Klettermax
Klimax
Morphosyntax
Ohropax
Opopanax
Opoponax
Panax
Pinax
Pipifax
Pneumothorax
Pyothorax
Stenothorax
Storax
Styrax
Tetrapanax

ドイツ語の同義語辞典にあるFaxの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FAX»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fax»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Faxのドイツ語での同義語

«Fax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fax»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

传真
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fax
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फैक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفاكس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

факс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fax
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fax
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fax
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fax
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팩스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fax
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலைநகல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॅक्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

faks
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fax
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

faks
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

факс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fax
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαξ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

faks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fax
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

faks
5百万人のスピーカー

Faxの使用傾向

傾向

用語«FAX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Fax»の使用頻度を示しています。
Faxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fax»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fax»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fax»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faxに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FAX»の引用

Faxという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Die Ossis kennen das ja mit dem Fax von früher, da kam der Brief auch immer ohne Umschlag.
2
Harald Schmidt
60% der Deutschen haben ein Fax, 2% können es sogar bedienen.

«FAX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaxの使いかたを見つけましょう。Faxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hessen Jahrbuch 2009
Main % 069/755-00, Fax: 755-4890 Polizeiverwaltungsstelle Gießen, Karl- Glçckner-Str. 4, 35394 Gießen % 0641/7006-0, Fax: 7006-4999 Polizeiverwaltungsstelle Kassel, Frankfurter Str. 365, 34134 Kassel % 0561/4806 -0, Fax: 4806-499 ...
K. g. Saur, 2009
2
Windows 7 tricks home premium: kompakt, komplett, kompetent
Faxen in Windows 7 Windows 7 stellt in allen Versionen die Anwendung Windows-Fax und -Scan bereit, mit der Sie mit geeigneter Hardware Faxnachrichten versenden und/oder empfangen können. Allerdings liegt der Teufel oft im Detail, ...
Günter Born, 2010
3
Bayerisches Jahrbuch 2010
7, 80331 München % 089/29080-0, Fax: 29080-200 Polizeiinspektion 12 ( Maxvorstadt), Türkenstr. 3, 80333 München % 089/28630-0, Fax: 28630-128 Polizeiinspektion 13 (Schwabing), Johann-Fichte-Str. 6, 80805 München % 089/ 36056-0, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
4
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
Straßenmeisterei Erbes-Büdesheim, Alzeyer Str. 16, 55234 Erbes-Büdesheim % 06731/41021, Fax: 10833 Leitung: N.N. Straßenmeisterei Mainz, Curie-Str. 17, 55129 Mainz % 06131/95896-0, Fax: 95896-20 Leitung: Rolf-Dieter Müller, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
5
Saarland Jahrbuch 2009
6, 66440 Blieskastel, Postfach 1128, 66431 Blieskastel, % 06842/3091, Fax: 53596 Jürgen Philippi, Merziger Str. 52, ... Dr. Volker Kawohl, Rondell 3, 66424 Homburg, Postfach 1528, 66406 Homburg, % 06841/93070, Fax: 930730, E-mail : ...
K. g. Saur, 2009
6
Sammlung hieroglyphischer Siegel: Vorarbeiten
287 Bo 881/fAX = SBoII Nr. 1 1 1 Ph-Z = PN Abb. 43 Z. 288 Bo m/fA± - Be Nr. 1 15 Z - SBoII Nr. 196 Ph-Z. 289 Bo 883/fAX = Be Nr. 90 Ph = SBoII Nr. 187 Ph-Z. 290 Bo 884/fAX = SBoII Nr. 151 Z. 291 Bo 885/fAX = SBoII Nr. 69 Ph-Z - PN Abb. 53 ...
Massimiliano Marazzi, Helmut Nowicki, 2009
7
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
Das sind die Programme Windows-Fax und -Scan und XPS-Viewer. 24.1 Windows-Fax und -Scan Wie es sein Name schon dezent andeutet, dient das Programm Windows-Fax und -Scan zwei Zwecken: Sie können damit einerseits Faxe ...
Michael Kolberg, 2010
8
Public Private Partnership am Beispiel von staatlichen ...
Materialprüfungsamt des Landes Brandenburg (MPA) Abteilung 1 Werkstoffe und Prüfmaschinen; Fax: 030-64186177 - Materialprüfungsamt des Landes Brandenburg Abteilung 3 Außenstelle Eberswalde; Fax: 03334-675125 - MECASEN ...
Bastian Herrmann, 2003
9
2012/2013
Daserste.de. (Red.) ARTE Deutschland Postfach 100213, D-76483 Baden- Baden, Tel. (07221) 93690, Fax 936970; www.arte-tv.de. (Red.) Bayerischer Rundfunk Rundfunkplatz 1, D-80300 München, Tel. (089) 590001 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
27, 20459 Hamburg Fax: -30 eMail: ... 19 86 79 Fax: -99 -12 Thomas Dietz Mobil: (0173) 2 19 86 80 Fax: -99 -13 Julia Scherffenberg Mobil: (0173) 2 19 86 81 Fax: -99 -14 Angela Busch Mobil: (0173) 2 19 86 82 Fax: -99 -15 Tammo Kleemann ...
n.n., 2014

用語«FAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rockerclub: Per Fax ans LKA – Kieler Bandidos aufgelöst
Eine Sprecherin des Landeskriminalamtes sagte am Freitag, dies hätten die Rocker dem LKA am Vortag in einem Fax mitgeteilt. In dem Schreiben sei aber ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Elternzeitantrag: Eine E-Mail oder ein Fax reichen nicht
Der Fall: Eine junge Mutter war als Rechtsanwaltsfachangestellte beschäftigt und teilte ihrem Arbeitgeber nach der Geburt ihrer Tochter per Fax mit, dass sie für ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
3
Warum der Fax nicht totzukriegen ist
Vor 40 Jahren kam der Fax in die Schweiz. Trotz E-Mail und SMS setzen Firmen noch heute auf die völlig veraltete Technologie. Für viele ist sie unverzichtbar. «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
4
In eigener Sache: Golem.de startet Push-Angebot per Fax
Warum gerade das Fax? Das Gerät verfügt über robuste Technik und ist letztlich immer noch ein sehr verbreitetes Medium, wie aktuelle Studien zeigen. «Golem.de, 4月 16»
5
Das Fax ist (noch) nicht vom Aussterben bedroht
Aber dennoch vertrauen laut einer von Bitkom anlässlich zur CeBit veröffentlichten Studie, dass acht von zehn Unternehmen häufig per Fax kommunizieren. «DiePresse.com, 3月 16»
6
Digitalisierung: Deutsche Firmen nutzen eher das Fax als Social ...
Demnach kommunizieren 79 Prozent der Befragten häufig oder gar sehr häufig ganz klassisch mit dem Fax-Gerät. Zum Vergleich: Gerade einmal 15 Prozent ... «DIE WELT, 3月 16»
7
Neue Virenwelle: Krypto-Trojaner Locky tarnt sich als Fax
Der gefährliche Erpressungs-Trojaner wird seit kurzem über Mails verbreitet, die vorgeben, dass der Empfänger ein Fax erhalten hat. Die Virenscanner können ... «heise Security, 2月 16»
8
UH coach Tom Herman goes 'Office Space' on fax machine
Coaching the University of Houston football team isn't quite like working in a cubicle at Initech. But that didn't stop Cougars coach Tom Herman from doing his ... «Chron.com, 2月 16»
9
Gehörlose: Statt Fax im Notfall simsen
Bislang mussten die 40.000 Menschen im Land, die wenig oder gar nicht hören und/oder sprechen können, im Notfall mit Hilfe eines Fax-Gerätes Polizei oder ... «Südwest Presse, 11月 15»
10
Veraltete Technik: Das Fax ist längst nicht ausgestorben
Rückständige Deutsche: Jeder fünfte Erwerbstätige hierzulande nutzt noch immer ein Faxgerät für die berufliche Korrespondenz. Das Fax liegt in der Beliebtheit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fax>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z