アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faktys"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFAKTYSの発音

faktys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFAKTYSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«faktys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファクチス

Faktysa

ファクト(FACTSA) - ゴムの製造に使用される植物性軟化剤。 これは、空気を吹き付けると、160℃までの温度で、不飽和脂肪酸と塩化硫黄との反応または硫黄との反応によって生成される。 これは、とりわけ使用されています。 研磨用ゴムの製造のためのものである。 Faktysa – zmiękczacz pochodzenia roślinnego, stosowany w produkcji gumy. Powstaje w wyniku reakcji nienasyconych kwasów tłuszczowych z chlorkiem siarki na zimno lub z siarką w temp. do 160 stopni Celsjusza przy przedmuchiwaniu powietrza. Stosuje się ją m.in. do wyrobu gumek ściernych.

ポーランド語辞典で«faktys»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAKTYSと韻を踏むポーランド語の単語


chloptys
chloptys
gadatys
gadatys
ichtys
ichtys
metys
metys
ptys
ptys
radamantys
radamantys
sagatys
sagatys
soltys
soltys
szoltys
szoltys
tys
tys

FAKTYSのように始まるポーランド語の単語

faktorowanie
faktorski
faktorstwo
faktorzyc
faktotum
faktura
fakturalnie
fakturalny
fakturowac
fakturowanie
fakturowo
fakturowy
fakturujacy
fakturzysta
fakturzystka
faktycznie
faktycznosc
faktyczny
faktysa
faktywnosc

FAKTYSのように終わるポーランド語の単語

abrys
askarys
berberys
borys
brandys
british airways
brys
budrys
byssys
bzdys
chlopys
cyprys
dandys
dys
farys
fizys
forys
frys
gabrys
grys

ポーランド語の同義語辞典にあるfaktysの類義語と反意語

同義語

«faktys»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAKTYSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faktysを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaktysの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«faktys»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

油膏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

facticio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

factice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

factice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبدال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фактис
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

factice
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

factice
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

factice
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

factice
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Faktis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファクチス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팩 티스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

factice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

factice
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

factice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

factice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yapay lastik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

factice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

faktys
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фактис
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

factice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

factice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

faktis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

faktis
5百万人のスピーカー

faktysの使用傾向

傾向

用語«FAKTYS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«faktys»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、faktysに関するニュースでの使用例

例え

«FAKTYS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaktysの使いかたを見つけましょう。faktysに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
25 L. Fleck, Zagadnienie teorii poznawania, w: Style myślowe i fakty, s. 250. 26 L. Fleck, Odpowiedź na uwagi Tadeusza Bilikiewicza, w: Style myślowe i fakty, s. 282. 27 L. Fleck, Kryzys w naukach przyrodniczych. Ku naukom wolnym i bardziej ...
Paweł Jarnicki, 2014
2
Nie tylko krew na pierwszej stronie: problematyka ... - Strona 26
70 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 138-139. 71 Materialy zastrzezone. Archiwum Pañstwowe w Krakowie. 72 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 135; Cz. Brzoza: Polityczna prasa krakowska..., s. 147. 71 J. Pelczarski: Niektóre fakty..., s. 135 ...
Adam Andrzej Bańdo, 2006
3
Model powieści Józefa Mackiewicza - Strona 92
Przy lokalizacjach cytatów obok skrótu tytułu podaję numer strony. 96 W skład Kontry weszły fragmenty z artykułów publikowanych w londyńskich „Wiadomościach": Zbrodnia w dolinie rzeki Drawy (1955, nr 43/499, przedruk w: tenże, Fakty, s ...
Adam Fitas, 1996
4
Psychologia - Strona 608
... się nigdy bez towarzyszenia im odpowiednich zjawisk porządku zmysłowego. Takie są faktys Indukcya, wyciągnięta pośpiesznie z wyników obserwacyi zewnętrznej, może umysły, skłonne do upatrywania w świecie jednej tylko subsfancyi, ...
Désiré Mercier, ‎Antoni Krasnowolski, 1901
5
Klejnot i bariery społeczne: przeobrażenia szlachectwa ... - Strona 197
E. Rostworowski, Legendy i fakty, s. 405, wykazał, iż Kołłątaj poprawiał własnoręcznie tekst własny, tylko cudzą ręką spisany. 39 H. Kołłątaj, Listy Anonima, t. II, s. 265. Geneza tej idei sięga Kodeksu Zamoyskiego, w którym czytamy (cz. I, art.
Jezy Jedlicki, 1968
6
Czy społeczny bezruch?: o społeczeństwie obywatelskim i ... - Strona 62
14 M. Gumkowska, J. Herbst, Podstawowe fakty..:, s. 3, 17-18. P. Gliński, Style działań organizacji pozarządowych w Polsce. Grupy interesu czy pożytku publicznego? Wydawnictwo IFiS PAN, Warszawa 2006. M. Gumkowska, J. Herbst, ...
Marek Nowak, ‎Michał Nowosielski, 2006
7
Życie kulturalne i religijność w czasach Stanisława ... - Strona 23
VII, Warszawa 1782, s. 571-572. 2%Volumina Legum, t. IX, Kraków 1889, s. 220. 29Reforma Konstytucji, art. VI. AGAD, Arch. Publiczne Potockich 98, s. 785 nn. W sprawie autorstwa tego projektu zob. E. Rostworowski, Legendy i fakty, s. 413.
Mariana Marka Drozdowskiego, 1991
8
Związki postępowania administracyjnego i ... - Tom 134 - Strona 114
385 § 1 k.p.c. Tak więc NSA powinien rozpoznawać sprawę na podstawie stanu faktycznego ustalonego w postępowaniu administracyjnym. 25 Por. W. Siedlecki, Zarys..., s. 347 iS. Hanausek, Nowe fakty..., s. 511. 88 Por. S. Hanausek, Nowe ...
Tadeusz Woś, 1989
9
Prawo Trzeciej Rzeszy w nauce i publicystyce prawniczej ... - Strona 210
L Prawonarodów a prawo wewnętrzne (s. 32-33), IL Uznanie bezprawia wedhig prawa narodów pospolitego (s. 34), IIL Uznanie bezprawia według Paktu Ligi Narodów (s 34-35), część szczegółowa — Rozdział IV. Mandżukuo. L Fakty (s.
Leonard Górnicki, 1993
10
Powiat rawski: zarys dziejów do końca 1973 - Strona 491
... komitetów gminnych i miejskich PPR z kwietnia 1948 r.; AZSL, II - H - 235, Protokół z zebrania ludności w Żelechlinie 23 XI 1947 r. M» AKMO, Materiały statystyczne archiwum dotyczące powiatu rawskiego. 811 Tamże, Fakty..., s. 97. «" AKW ...
Stanisław Zajączkowski, 1975

用語«FAKTYS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaktysという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Légendaires Origines – Tome 3 – Gryfenfer
Guidé par Kalandre, un groupe de mercenaires nommé Dragons de Faktys, trouvent et capturent un jeune jaguarian. La légende prétend que les jaguarians est ... «Otakia, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Faktys [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/faktys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż