アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farmaceutyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFARMACEUTYKの発音

farmaceutyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFARMACEUTYKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«farmaceutyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Lek

所望の治療効果を達成するために適切な薬学的形態で体内に直接導入するのに適した、または厳密に規定された用量でしばしば投与される疾患を予防するための、起源が何であれ、 この薬物は、疾患の原因または症状を阻害するか、またはその発症を妨げるような方法で生理学的過程を改変する物質である。 薬物という用語は、診断目的に使用される物質および身体の機能を変化させない修飾物質に関しても使用される。 最も広い意味での製薬科学とその行動は薬学である。 他方、薬理学は、薬物の治療的使用の研究である。 身体に対する彼らの行動のメカニズムと効果。 Lek – każda substancja, niezależnie od pochodzenia, nadająca się do bezpośredniego wprowadzania do organizmu w odpowiedniej postaci farmaceutycznej w celu osiągnięcia pożądanego efektu terapeutycznego, lub w celu zapobiegania chorobie, często podawana w ściśle określonej dawce. Lekiem jest substancja modyfikująca procesy fizjologiczne w taki sposób, że hamuje przyczyny lub objawy choroby, lub zapobiega jej rozwojowi. Określenie lek stosuje się też w stosunku do substancji stosowanych w celach diagnostycznych oraz środków modyfikujących nie zmienione chorobowo funkcje organizmu. Nauką o produkcji leków i ich działaniu w najszerszym ujęciu jest farmacja. Natomiast farmakologia jest nauką o terapeutycznym zastosowaniu leków; mechanizmach i skutkach ich działania na organizm.

ポーランド語辞典で«farmaceutyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARMACEUTYKと韻を踏むポーランド語の単語


autyk
autyk
chemioterapeutyk
chemioterapeutyk
chemoterapeutyk
chemoterapeutyk
parafarmaceutyk
parafarmaceutyk
propedeutyk
propedeutyk
radiofarmaceutyk
radiofarmaceutyk
utyk
utyk

FARMACEUTYKのように始まるポーランド語の単語

farma
farmaceuta
farmaceutka
farmaceutyczny
farmaceutyka
farmacja
farmak
farmako
farmakochemia
farmakodynamiczny
farmakodynamika
farmakognosta
farmakognostyczny
farmakognozja
farmakokinetyka
farmakolog
farmakologia
farmakologicznie
farmakologiczny
farmakomania

FARMACEUTYKのように終わるポーランド語の単語

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analeptyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antybiotyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
antyseptyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk

ポーランド語の同義語辞典にあるfarmaceutykの類義語と反意語

同義語

«farmaceutyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARMACEUTYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farmaceutykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfarmaceutykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«farmaceutyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

制药
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

farmacéutico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pharmaceutical
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दवा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأدوية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фармацевтическая
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

farmacêutico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফার্মাসিউটিক্যাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pharmaceutique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

farmaseutikal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pharmazeutisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

薬剤
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제약
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pharmaceutical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dược phẩm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மருந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फार्मास्युटिकल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

farmasötik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

farmaceutico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

farmaceutyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фармацевтична
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

farmaceutic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαρμακευτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

farmaseutiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

farmaceutiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

farmasøytiske
5百万人のスピーカー

farmaceutykの使用傾向

傾向

用語«FARMACEUTYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«farmaceutyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、farmaceutykに関するニュースでの使用例

例え

«FARMACEUTYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfarmaceutykの使いかたを見つけましょう。farmaceutykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 321
NaleŜy jednak pamiętać, iŜ farmaceutyk jest specyficznym produktem, w przypadku którego działalność promocyjna słuŜąca wpierwszej kolejności maksymalizacji zysku moŜe zostać uznana za nieetyczną. Dlatego wpromocji leków ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 184
... wydział akademii medycznych > farmaceuta, farmaceutyczny, farmaceutyk farmaceutyk (m) — <gr> lek (w dowolnej postacij farmakopea (ż) — <gr> urzędowo zatwierdzony spis leków i surowców leczniczych > farmakopealny farmazon (m) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Magister farmacji. FARMACEUTA 'specjalista w dziedzinie farmacji, zwykle aptekarz': Farmaceuta skierował go do innej apteki, gdzie ten lek jeszcze można było kupić. FARMACEUTYK<2/?g. 'lek': Znów podrożały farmaceutyki. sp.
Radosław Pawelec, 2003
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 255
... nie: farmace-u-tka] i III, Im D. farmaceutek «kobieta farmaceuta» farmaceutyk [wym. farmaceu-tyk, nie: farmace-u-tyk] m III, D. farmaceutyku [wym. farmaceutyku, pot. farmaceutyku], Im M. farmaceutyki [wym. farmaceutyki, pot. far- maceutyki], ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Czarne Światła: Łzy Mai
Może to zwiadowcy? – zaniepokoił się Xander. Nie – odparł Proxy. Nikt nie kazał im nas szpiegować. Po prostu są ciekawe. Choć bez wątpienia przyjmują reinforsynę, inaczej nie wiedziałyby, że tu jesteśmy. Farmaceutyk ulepszył im wzrok?
Martyna Raduchowska, 2015
6
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
FARMACEUTYK — po polsku: lek, lekarstwo, medykament, specyfik, środek leczniczy. Np. : „Wprowadzono obostrzenia uniemożliwiające nabywanie jakichkolwiek farmaceutyków (o leków, środków leczniczych) bez recepty lekarskiej".
Walery Pisarek, 1978
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 376
arm, ze st. -fr. ferme 'dzierzawa'> farmaceuta -ceuty, -ceucie, Im -ceuci, mos, odm jak г «specjalista w dziedzinie farmacji» • farmaceutka -ceutki, -ceutce, Im -ceutek, z < niem. Pharmazeut, od pharmazeutisch > farmaceutyk -ku, im -ki, mrz ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Klinická farmacie I - Strona 53
Stimuluje jak lékaře, tak farmaceuty k tomu, aby vycházeli při hodnocení ze subjektivních potíží pacienta (podrobné anamnézy) a na základě potřebných objektivních poznatků nakonec stanovili plán, jak problém řešit. V případě zkratky SOAP ...
Vlček Jiří, ‎Fialová Daniela, ‎a kolektiv, 2009
9
333 popkulturowe rzeczy--: PRL - Strona 394
VIBOVIT farmaceutyk Visolvit i Vibovit. Dwa rywalizujące ze sobą od polowy lat 70. preparaty witaminowe. Teoretycznie do rozpuszczania... Tylko teoretycznie. Dzieciarnia wyjadała je bowiem bezpośrednio z saszetek - podobnie jak ...
Bartek Koziczyński, 2007
10
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 155
Poczta, która mieści się w starym jeszcze budynku, a także apteka, w której pracuje od lat bardzo rozsądny i życzliwy magister farmaceutyk. Obszerny dom kultury, który mieści się razem z GRN w piętrowym budynku. Sklepy GS, piekarnie.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964

用語«FARMACEUTYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarmaceutykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celon Pharma podpisał umowę z firmą Glenmark na dystrybucję …
Farmaceutyk ten stosuje się m.in. w leczeniu astmy oskrzelowej. Globalna sprzedaż leku Seretide/Advair wynosi ok. 7 mld dolarów. Prezesem i właścicielem ... «Bankier, 10月 15»
2
Milowy krok OncoArendi
Spółka biotechnologiczna OncoArendi Therapeutics ogłosiła, że wybrała farmaceutyk do badań klinicznych — cząsteczkę OATD-01, która w przyszłości ma ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Apel farmaceutów: ograniczmy pozaapteczny obrót lekami!
W takich punktach nikt nie doradzi, czy farmaceutyk będzie skuteczny, czy będzie bezpieczny i z czym go nie należy przyjmować. – W sklepie może sprzedawać ... «RadioMaryja.pl, 10月 15»
4
Znieczulenie na barkach położnej?
Działania niepożądane mogą wystąpić jednak także później, po podaniu dodatkowych dawek farmaceutyku, i mogą to być zdarzenia tak poważne, jak depresja ... «Medycyna Praktyczna, 9月 15»
5
Raport: farmacja obawia się najgorszego
Z badań wynika, że co drugi sprzedawany w Polsce farmaceutyk, został wyprodukowany przez krajowe firmy. Warto podkreślić, że sektor farmaceutyczny jest ... «RynekAptek.pl, 9月 15»
6
Nadzieja dla chorych na Alzheimera? Nowy lek ma hamować …
Farmaceutyk ma zostać przedstawiony na międzynarodowej konferencji Stowarzyszenia Alzheimerowskiego (Alzheimer's Association). Jak podają brytyjskie i ... «Senior.pl, 7月 15»
7
Celon Pharma zgarnie miliony
Maciej Wieczorek, prezes i właściciel Celon Pharmy, uważa, że opracowywany farmaceutyk zapewni nie tylko dużo skuteczniejszą terapię, ale też mniej ... «Puls Biznesu, 6月 15»
8
Kwas acetylosalicylowy chroni przed rakiem piersi
Po tym okresie okazało się, że gryzonie, które zażywały lek, miały znacznie mniejsze guzy niż pozostałe zwierzęta. Według uczonych, farmaceutyk zablokował ... «Senior.pl, 6月 15»
9
Roche spodziewa się pierwszego leku biopodobnego do Rituxanu …
Pierwszy lek biopodobny, konkurencyjny do produkowanego przez firmę Roche farmaceutyku MabThera/Rituxan pojawi się na rynku w II połowie 2017 r. «Bankier, 4月 15»
10
EllaOne - tabletka dzień po bez recepty już w aptekach. Jaka cena …
... 2015 roku decyzją Komisji Europejskiej polskie apteki wprowadziły do sprzedaży bez recepty ten budzący wiele kontrowersji w naszym kraju farmaceutyk. «Blasting News, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Farmaceutyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/farmaceutyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż