アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antybiotyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANTYBIOTYKの発音

antybiotyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANTYBIOTYKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«antybiotyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antybiotyk

抗生物質

Antybiotyki

抗生物質 - 低濃度で選択的に作用する微生物の天然の二次代謝産物は、それらの増殖および分裂を阻害する他の微生物の細胞構造または代謝プロセスに影響を及ぼす。 抗生物質は栄養補助食品研究の対象であり、すべてのタイプの細菌感染症を治療する手段として使用されています。 それらはまた、弱い免疫、例えば好中球減少症、および細菌性心内膜炎の予防において、細菌感染を予防するために予防的に使用される。 Antybiotyki – naturalne wtórne produkty metabolizmu mikroorganizmów, które działając wybiórczo w niskich stężeniach wpływają na struktury komórkowe lub procesy metaboliczne innych mikroorganizmów hamując ich wzrost i podziały. Antybiotyki są przedmiotem badań auksanografii, stosuje się je jako środki w leczeniu wszelkiego rodzaju zakażeń bakteryjnych. Bywają także używane profilaktycznie w zapobieganiu zakażeniom bakteryjnym w przypadku osłabienia odporności, np. neutropenii, a także w profilaktyce bakteryjnego zapalenia wsierdzia.

ポーランド語辞典で«antybiotyk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTYBIOTYKと韻を踏むポーランド語の単語


dotyk
dotyk
egzotyk
egzotyk
erotyk
erotyk
gotyk
gotyk
hipnotyk
hipnotyk
ksenobiotyk
ksenobiotyk
makrobiotyk
makrobiotyk
narkotyk
narkotyk
neogotyk
neogotyk
neurotyk
neurotyk
niby gotyk
niby gotyk
niebotyk
niebotyk
probiotyk
probiotyk
pseudogotyk
pseudogotyk
psychoneurotyk
psychoneurotyk
psychotyk
psychotyk
semiotyk
semiotyk
sklerotyk
sklerotyk

ANTYBIOTYKのように始まるポーランド語の単語

antybakch
antybakteriologiczny
antybakteryjnie
antybakteryjny
antybaskijski
antybaza
antybiogram
antybiotyczny
antybiotyki
antybiotykowrazliwosc
antybiotykowy
antybioza
antybiurokratyczny
antybka
antybodzcowo
antybodzcowy
antybodziec
antybohater
antybohaterski
antybohaterszczyzna

ANTYBIOTYKのように終わるポーランド語の単語

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analeptyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
antyseptyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk
arytmetyk

ポーランド語の同義語辞典にあるantybiotykの類義語と反意語

同義語

«antybiotyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTYBIOTYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antybiotykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantybiotykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antybiotyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

抗生素
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antibiótico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

antibiotic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एंटीबायोटिक दवाओं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مضاد حيوي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

антибиотик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antibiótico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জীবাণু-প্রতিরোধী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antibiotique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antibiotik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Antibiotikum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

抗生物質
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

항생 물질
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antibiotik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kháng sinh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆண்டிபயாடிக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिजैविक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antibiyotik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antibiotico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

antybiotyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

антибіотик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antibiotic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιβιοτικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antibiotika
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antibiotikum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antibiotika
5百万人のスピーカー

antybiotykの使用傾向

傾向

用語«ANTYBIOTYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antybiotyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、antybiotykに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYBIOTYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantybiotykの使いかたを見つけましょう。antybiotykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alergie
antybiotyków i liczenie na to, że któryś w końcu zadziała. Nie wolno zapominać, że antybiotyk nie jest środkiem na katar, kaszel, duszność, nie ma działania przeciwgorączkowego, przeciwbólowego ani przeciwzapalnego. Antybiotyk to ...
Danuta Myłek, 2010
2
Zamień chemię na jedzenie
Pierwszy antybiotyk moja najstarsza córka dostała jeszcze w szpitalu w czwartej dobie życia. (Były to właściwie dwa antybiotyki, aby mieć pewność, że któryś na pewno zadziała na szpitalne bakterie). Po wyjściu ze szpitala w trzecim miesiącu ...
Julita Bator, 2013
3
Tajemnicze choroby wspolczesnego swiata - Strona 181
W dodatku niebezpieczne. Bezwzględnie musimy się pozbyć takiego oto sposobu myślenia: „Ach, wezmę antybiotyk tak na wszelki wypadek. Przecież mi nie zaszkodzi, a może pomóc”. Prawda jest taka, że jednak może zaszkodzić zarówno ...
Pete Moore, 2015
4
Diagnostyka laboratoryjna
Różnicowanie: specjalistyczneróżnicowanie za pomocą wskaźników biochemicznych. Wrażliwość na antybiotyki Ponad 90%izolowanychbakterii wytwarzaβlaktamazę→ leczenie penicyliną β laktamową. Antybiotyk βlaktamowy wpołączeniuz ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
W piśmiennictwie dotyczącym podawania loperamidu jako terapii wspomagającej przy leczeniu antybiotykami podkreśla się, że terapia: antybiotyk plus loperamid jest bardziej skuteczna niż sam antybiotyk co do skrócenia czasu trwania ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Antybiotyki - Strona 60
Dość popularna i szeroko stosowana jest systematyka antybiotyków oparta na biogenezie, czyli inaczej mówiąc, podział związków o działaniu antybiotycznym w zależności od grupy organizmów produkujących dany antybiotyk. Te kryteria były ...
Stefan Russel, 1977

用語«ANTYBIOTYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantybiotykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antybiotyki wpływają na rozwój dzieci
02.07. Warszawa (PAP) - Częste leczenie antybiotykami we wczesnym dzieciństwie wpływa na rozwój i sprzyja nadwadze - informują naukowcy, których ... «Polska Agencja Prasowa, 7月 15»
2
Eksperci: bakterie oporne na antybiotyki będą uśmiercać miliony ludzi
Bakterie oporne na antybiotyki mogą już za 10 lat powodować ponad 1 mln zgonów ludzi rocznie, a do 2050 r. liczba ta może wzrosnąć do 10 mln – ostrzegają ... «Onet.pl, 5月 15»
3
W pułapce antybiotyku
Zabija bakterie i leczy, ale także zaburza pracę naszego organizmu – prowadzi do spadków odporności, depresji oraz otyłości. Antybiotyk może być naprawdę ... «Newsweek Polska, 3月 15»
4
Antybiotyk: Czy zawsze potrzebny?
Antybiotyki mają opinię bardzo skutecznych leków. Dlatego, gdy dopada nas infekcja, często bez zastanowienia po nie sięgamy. W końcu ich zadaniem jest ... «Interia, 2月 15»
5
Naturalny antybiotyk do picia. Zabija wszelkie infekcje
Naturalne antybiotyki, w przeciwieństwie do ich chemicznych zastępców, nie tylko niszczą wroga, ale wzmacniają organizm i mobilizują go do ciężkiej walki. «Wirtualna Polska, 1月 15»
6
Pierwszy nowy antybiotyk od 30 lat
Pierwszy nowy antybiotyk od 30 lat Nowy antybiotyk skutecznie zadziałał m.in. na gronkowca złocistego odpornego na metacyklinę Wikimedia ... «Focus, 1月 15»
7
Oszukana bakteria dała nam nowy, oby skuteczny antybiotyk
Naukowcy z Northeastern University w Bostonie odkryli nowy antybiotyk, który może pomóc nam w walce z najbardziej odpornymi mikroorganizmami. «rmf24.pl, 1月 15»
8
Wreszcie! Jest nowy antybiotyk, dzięki któremu nie ulegniemy …
Bakterie gronkowca złocistego z tzw. szczepu MRSA - wyjątkowo niebezpieczne, bo oporne na niemal wszystkie antybiotyki (Fot. DR KARI LOUNATMAA EAST ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
9
Kiedy sięgnąć po antybiotyk
Grypa, katar, ból gardła i inne infekcje oraz wirusy atakują nas każdego dnia - gdy nie pomagają lekarstwa z domowej apteczki, sięgamy po antybiotyki. «Dziennik Łódzki, 12月 14»
10
Kiedy antybiotyk jest konieczny? Eksperci tłumaczą
Antybiotyków nie należy brać na własną rękę, bo przez to bakterie mogą stać się oporne na leczenie. A zarażenie takimi bakteriami może prowadzić do ... «Dziennik.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antybiotyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antybiotyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż