アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fax"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFAXの発音

fax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFAXはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«fax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fax

ファックス

Telefaks

テレファックス(Telefax) - 加入者サービスの現代的な名前で、自動通信電話回線を介して対称型カメラ間で静止画像の形でメッセージを送信することからなる。 ファックス機の開発の始まりは70年代の終わりです。ファクシミリ間の通信にはいくつかの標準があります。 最も一般的なのはG3アナログ規格で、ISDN用のデジタルG4です。 ファックス機とは、印刷されたテキスト、写真、地図、図面、さらには手書きを電話回線経由で遠隔で送ることを可能にする装置です。 私たちはそれをテレパシーと呼びます。 テキストまたは画像の元のページが走査され、読み取られ、その画像が電子パルスに変換される。 これらのパルスは、通常の電話回線またはマイクロ波を介して受信局に送信される。 受信ステーションでは、電気信号が紙に印刷された画像に戻される。 一部のファックス機は、コンピュータから直接テキストや画像の形でデータを収集し、紙に転送せずに別のコンピュータに転送することがあります。 Telefaks – współczesna nazwa usługi symilograficznej dla abonentów, polegająca na przesyłaniu wiadomości w postaci obrazów nieruchomych pomiędzy aparatami symilograficznymi, realizowana za pośrednictwem łączy telefonicznych z komutacją automatyczną. Początki rozwoju telefaksu przypadają na koniec lat 70. Istnieje kilka norm komunikacji pomiędzy telefaksami. Najczęściej jest używana norma analogowa G3, jest też cyfrowa G4 dla ISDN. Telefaks jest urządzeniem umożliwiającym przesyłanie na odległość tekstu drukowanego, fotografii, map, rysunków, a nawet pisma odręcznego za pośrednictwem linii telefonicznej. Nazywamy to telekopiowaniem. Oryginalna strona tekstu lub obrazu jest skanowana i odczytywana, a jej obraz zamieniany na impulsy elektroniczne. Impulsy te przesyłane są zwykłą linią telefoniczną lub łączami mikrofalowymi do stacji odbiorczej. W stacji odbiorczej sygnały elektryczne zmieniane są ponownie na obraz wydrukowany na papierze. Niektóre telefaksy mogą zbierać dane w postaci tekstu lub obrazu bezpośrednio z komputera i przekazywać je do innego komputera bez przenoszenia ich na papier.

ポーランド語辞典で«fax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAXと韻を踏むポーランド語の単語


alax
alax
dax
dax
halifax
halifax
imax
imax
interfax
interfax
max
max
omnis homo mendax
omnis homo mendax
pax
pax
splendide mendax
splendide mendax
telefax
telefax
valueadded tax
valueadded tax

FAXのように始まるポーランド語の単語

faworytek
faworytka
faworytny
faworyty
faworytyzm
faworyzacja
faworyzm
faworyzowac
faworyzować
faworyzowanie
fax et tuba
faxmodem
fayed al
faza
fazenda
fazender
fazja
fazomierz
fazotron
fazowac

ポーランド語の同義語辞典にあるfaxの類義語と反意語

同義語

«fax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAXの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fax»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传真
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fax
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fax
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फैक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فاكس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

факс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fax
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাক্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fax
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fax
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fax
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファックス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팩스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fax
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fax
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொலைநகல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फॅक्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faks
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fax
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fax
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Факс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fax
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαξ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Faks
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fax
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Fax
5百万人のスピーカー

faxの使用傾向

傾向

用語«FAX»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fax»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、faxに関するニュースでの使用例

例え

«FAX»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaxの使いかたを見つけましょう。faxに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
FAX: Facsimile Technology and Systems
Now in its third edition, this book on fax technology and standards has been substantially revised and updated to include the latest advancements in this fast-changing field, including Group 3 and Group 4 fax.
Kenneth R. McConnell, ‎Dennis Bodson, ‎Stephen Urban, 1999
2
Fax, Modem, and Text for IP Telephony
Master the basics of modems, fax, and text telephony technologies, including how modems and faxes work in an IP network infrastructure.
David Hanes, ‎Gonzalo Salgueiro, 2008
3
The Fax! Programme: Three Years of Experimentation, June ...
"fax!" is a European educational program which encourages European schoolgoers to participate in media production at the European level by enabling them to produce a multi-lingual newspaper by fax.
Jean Agnès, 1994
4
Nothing But the Fax
This is the true account of one high school chaperone who survived a three week student study tour of the East Coast of the United States.
Pam Ogdin, 2011
5
Fax Me A Bagel: A Novel Introducing Ruby the Rabbi's Wife
Here comes double-trouble. Author Sharon Kahn, who spent thirty-one years as a rabbi's wife, captures that life in a novel that is genuine and original.
Sharon Kahn, 1998
6
Microsoft Outlook 2000 E-mail and Fax Guide - Strona 356
Unlike many fax programs, Microsoft Fax doesn't maintain a log of fax transmissions. It also doesn't keep a copy of every rendered fax image — only those created by printing to the Microsoft Fax printer driver, and even those do not include the ...
Sue Mosher, 2000
7
Fax this Book: Over 100 Sit-up-and-take-notice Cover ...
Nationally syndicated cartoonist John Caldwell solves the problem by offering a pick of appropriate messages in cartoon and caption.
John Caldwell, 1990
8
Absolute Beginner's Guide to Microsoft Windows XP - Strona 154
Before you can use your fax modem to send and receive faxes, you must set it up in Windows, entering information about the fax phone number and fax device. To help you with this process, Windows XP includes the Fax Configuration Wizard.
Shelley O'Hara, 2003
9
Easy-to-Duplicate Fax Forms
Give eye-catching flair to your fax messages with 24 professionally rendered fax forms. "Fax Memo," "Fax-o-Matic," "Aero Fax," many more. Duplicate on any standard copier.
Leslie Cabarga, 1992
10
Fax for libraries
Provides information on fax machines in order to help libraries make educated decisions in the purchase and utilization of this new technology
Patrick R. Dewey, 1990

用語«FAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FCC grants 117 limited TCPA waivers for fax ads
In 2006, the FCC adopted an order amending the rules concerning fax transmissions as required by the Junk Fax Prevention Act (the “Junk Fax Order”). As part ... «Lexology, 9月 15»
2
Salford Red Devils told by Rhino to respect Fax of life
Widnes scored late on to defeat a determined Fax and Hull KR scored late tries in their 34-12 win over Marshall's men when they clashed at Craven Park. «Manchester Evening News, 9月 15»
3
FCC Says E-Faxes Covered By TCPA, Junk Fax Protection Act
“Unwanted fax advertisements can annoy consumers, costing them time and money by way of interfering transmissions, and unplanned uses of paper and toner, ... «Law360, 8月 15»
4
ABC News Received Possible Manifesto From WDBJ Shooter
A man claiming to be Bryce Williams called ABC News over the last few weeks, saying he wanted to pitch a story, and wanted to fax information. He never told ... «TVNewser, 8月 15»
5
Just the fax: internet activists go analog to fight Congress on …
Internet activists determined to halt what they see as another ill-conceived Washington cybersecurity bill are hitting Congress where it hurts: right in the fax ... «The Guardian, 7月 15»
6
Handwriting isn't on the wall for fax machines
PARIS – It may have slipped from its golden age into its golden years, but two decades into the Internet era the fax machine is still, perhaps surprisingly, holding ... «The Japan Times, 6月 15»
7
Fax machines 'spied' on Pakistan's diplomatic offices
According to our sources, the fax machines were installed at Pakistan's ministry of foreign affairs and embassies across the globe and used to send out a copy of ... «Geo News, Pakistan, 6月 15»
8
eFax and GotFreeFax: Best Free Online Fax Services
After considerable research and analysis of online fax services, we recommend eFax and GotFreeFax as the best free online fax services. Ready to choose an ... «Business News Daily, 4月 15»
9
Discarded fax machines could contain personal data
PROVIDENCE, R.I. (WPRI) — If you've got a fax machine lying around your home and you're looking to sell it or throw it out – it's important to first make sure it's ... «Providence Eyewitness News, 3月 15»
10
Tweeting pictures of fax machines: A National Signing Day tradition …
It's National Signing Day, aka the day when the nation's few remaining fax machines get their yearly workout. Recruits are no longer required to use fax ... «Washington Post, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fax>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż