アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faworyzowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFAWORYZOWANIEの発音

faworyzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAWORYZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

FAWORYZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

fawoni
fawoniusz
fawor
faworek
faworki
faworowac
faworycik
faworyt
faworyta
faworytalny
faworytek
faworytka
faworytny
faworyty
faworytyzm
faworyzacja
faworyzm
faworyzowac
faworyzować
fax

FAWORYZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるfaworyzowanieの類義語と反意語

同義語

«faworyzowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAWORYZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faworyzowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaworyzowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«faworyzowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

偏爱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

favoritismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

favoritism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पक्षपात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محسوبية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фаворитизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

favoritismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষপাত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

favoritisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pilih kasih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Günstlingswirtschaft
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

えこひいき
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

편애
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kasih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

óc thiên vị
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாரபட்சம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पक्षपातीपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adam kayırma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

favoritismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

faworyzowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фаворитизм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

favoritism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρουσφετολογία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voortrekkery
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

favorisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

favorisering
5百万人のスピーカー

faworyzowanieの使用傾向

傾向

用語«FAWORYZOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«faworyzowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、faworyzowanieに関するニュースでの使用例

例え

«FAWORYZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaworyzowanieの使いかたを見つけましょう。faworyzowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homoseksualizm - Strona 74
Faworyzowanie dziecka przez rodziców Badania psychologów i psychoanalityków wykazały, że faworyzowanie jednego z dzieci w rodzinie wielodzietnej jest objawem psychopatologicznym rodziców oraz czynnikiem psychopatogennym ...
Krzysztof Boczkowski, 2003
2
Tradycje różnorodności kulturowej i religijnej w Europie ... - Strona 116
Ponadto faworyzujemy „Swojego" nawet wtedy, gdy jest to niezgodne z osobistym interesem (Turner, 1978). Stwierdzono też, że nie zawsze faworyzowanie własnej grupy pociąga za sobą dyskryminowanie grup zewnętrznych (Brewer, 1979a; ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Sławomir Łukasiewicz, 2003
3
Struktura systemu społecznego zespołów nauczycielskich a ...
Spośród negatywnych cech oceny najczęściej wymieniali: faworyzowanie pewnych członków grona (78,2°/o), powierzchowność opinii formułowanych na podstawie pojedynczych zdarzeń (41,0%), stosowanie niczym nie uzasadnionych ...
Jan Poplucz, 1975
4
Stereotypy i uprzedzenia: uwarunkowania psychologiczne i ...
jest tendencja do faworyzowania własnej grupy. Inną - przecenianie różnorodności wewnątrz własnej grupy i zarazem homogeniczności grup obcych (Park, Rothbart 1982) oraz przecenianie różnicy między grupą własną i ...
Mirosław Kofta, ‎Aleksandra Jasińska-Kania, 2001
5
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 12 - Strona 47
Penalizujący faworyzowanie wierzycieli § 283c przewiduje karę pozbawienia wolności do lat dwóch lub karę grzywny dla sprawcy, który wiedząc o własnej niewypłacalności zapewnia wierzycielowi zabezpieczenie lub zaspokojenie, którego ...
Leszek Bogunia, 2003
6
Kwartalnik pedagogiczny - Wydania 1-2 - Strona 32
Znaczy to, że według tej teorii faworyzowanie własnej grupy jest zawsze możliwe. Nie dotyczy to jednak pominiętych w tej teorii przypadków negatywnej identyfikacji, gdy niezadowolenie z członkostwa w grupie łączy się z niemożliwością jej ...
Bogdan Suchodolski, 2000
7
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 54
Epoka faworyzowania elit gruzińskich przetrwała do lat siedemdziesiątych. Tutaj także, podobnie jak i na innych okrainach, istotną rolę odgrywały czynniki polityki zagranicznej - Gruzini wszakże oddali znaczne usługi imperium w wojnach Z ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
8
Integracja osób niepełnosprawnych w edukacji i ... - Strona 354
em> metody oparte na obserwacji i działaniu; 3. Faworyzuję pracę z tekstem; 4. Różnicuję, ale trudno powiedzieć, które metody faworyzuję. Pewnym wskaźnikiem organizacji procesu kształcenia dziecka niepełnosprawnego w klasie ...
Zdzisław Kazanowski, ‎Danuta Osik-Chudowolska, 2003
9
Szkice filozoficzne: Romanowi Ingardenowi w darze - Strona 60
Filozofia naturalistyczna nie musi jednak hołdować materializmowi, gdyż nie wyklucza usiłowań przezwyciężenia skłonności do faworyzowania sfery fizycznej na niekorzyść psychicznej. Może więc uważać te sfery za równorzędne, czyli ...
Zofia Żarnecka, 1964
10
(Auto)kreacja wizerunku polityka na przykładzie wyborów ... - Strona 197
Kampania w 2000 r. jako kolejna kampania w Polsce stała się okresem zarzutów o brak obiektywności i faworyzowanie wybranych kandydatów, skierowanych ze strony komitetów wyborczych pod adresem publicznych mediów. Atakowano ...
Marzena Cichosz, 2003

用語«FAWORYZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaworyzowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konkurs na urząd publiczny: surowe kary za wpływanie na wynik
W konkursach na publiczne urzędy niedopuszczalne jest faworyzowanie któregokolwiek z kandydatów, np. ze względu na powiązania rodzinne, czy ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Burza w Braniewie. Miasto wypowiada umowy przedsiębiorcom
Bezumowne korzystanie, 5-letnie zwolnienia z opłat, skandalicznie niskie stawki za dzierżawę miejskich gruntów i faworyzowanie wybranych przedsiębiorców ... «fakty elblag24, 8月 15»
3
Prof. Krasnodębski do Episkopatu: Faworyzowanie PiS umniejsza …
Profesor Ryszard Krasnodębski napisał list do biskupów. Naukowiec zarzuca Episkopatowi akceptację PiS, czyli "faworyzowanie nie dość refleksyjnie ... «Dziennik.pl, 8月 15»
4
Urzędnicy faworyzują niektóre projekty budżetu obywatelskiego w …
Zwraca on uwagę, że w oficjalnej instrukcji do głosowania elektronicznego wskazane są rzeczywiste projekty, co jego zdaniem jest ich faworyzowaniem. «Onet.pl, 6月 15»
5
PiS skarży się na faworyzowanie Komorowskiego w TVP
Beata Szydło (na zdjęciu po lewej), szefowa sztabu Andrzeja Dudy, wyraża "najwyższy niepokój" w kwestii nierównego traktowania kandydatów na prezydenta ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
6
Związkowcy PZL-Świdnik chcą zawiadomić prokuraturę. "Prezydent …
NSZZ "Solidarność” zarzuca prezydentowi faworyzowanie jednego z producentów – firmy Airbus Helicopters. Podczas ostatniej wizyty w Lublinie Bronisław ... «Strefa Biznesu, 4月 15»
7
"Solidarność" ze Świdnika doniesie do prokuratury na …
"Prezydent faworyzował Airbusa..." ... „Solidarność” ze Świdnika zarzuca prezydentowi Bronisławowi Komorowskiegmu faworyzowanie jednego z producentów ... «wPolityce.pl, 4月 15»
8
Sąd przyzwala na faworyzowanie InPost? Skarga Poczty Polskiej …
Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił skargę Poczty Polskiej ws. wygranego przez InPost przetargu na dostarczanie korespondencji rządowej. Skarga dotyczyła ... «wPolityce.pl, 4月 15»
9
Faworyzowanie ucznia z autyzmem
Faworyzowanie ucznia polegało na tym, iż dziecko: mogło wchodzić pierwsze do klasy, było częściej pytane (było bardzo aktywne na lekcji, chciało być ... «dzieci.pl, 4月 15»
10
ZBP zaproponuje mechanizmy sprzyjające podjęciu decyzji dot …
"Chcemy uniknąć zarzutu o faworyzowanie jakieś grupy kredytobiorców. Zaproponujemy rozwiązania które mogą być stosowane do wszystkich grup kredytów ... «Bankier, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faworyzowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/faworyzowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż