アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"festina lente"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFESTINA LENTEの発音

festina lente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTINA LENTEと韻を踏むポーランド語の単語


al dente
al dente
anno currente
anno currente
cavaliere servente
cavaliere servente
cognoscente
cognoscente
conto corrente
conto corrente
deo favente
deo favente
detente
detente
dolce far niente
dolce far niente
dolente
dolente
farniente
farniente
lite pendente
lite pendente
mente
mente
nemine contradicente
nemine contradicente
ponente
ponente
teneramente
teneramente

FESTINA LENTEのように始まるポーランド語の単語

feruła
fervet opus
ferwor
feryjny
fes
fest
festiwal
festiwalik
festiwalomania
festiwalowo
festiwalowy
festmetr
feston
festonowy
festschrift
festus
festyn
festynny
festynowac
festynowy

FESTINA LENTEのように終わるポーランド語の単語

a fronte
alicante
andante
ante
belafonte
belo horizonte
bramante
bronte
caballero andante
castel del monte
cinte
comedie larmoyante
commediante tragediante
courante
dante
el principe constante
ex ante
fete galante
inte
morante

ポーランド語の同義語辞典にあるfestina lenteの類義語と反意語

同義語

«festina lente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTINA LENTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festina lenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfestina lenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«festina lente»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

费斯蒂纳LENTE
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Festina lente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Festina lente
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Festina Lente
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

FESTINA ربيع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Festina Ленте
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Festina lente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Festina lente
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Festina lente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Festina lente
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Festina Lente
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フェスティナレンテ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

FESTINA 의 LENTE
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Festina lente
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Festina Lente
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Festina lente
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Festina lente
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Festina lente
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Festina Lente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

festina lente
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Festina Стрічці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Festina Lente
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπεύδε βραδέως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Festina lente
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Festina lente
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Festina Lente
5百万人のスピーカー

festina lenteの使用傾向

傾向

用語«FESTINA LENTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«festina lente»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、festina lenteに関するニュースでの使用例

例え

«FESTINA LENTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfestina lenteの使いかたを見つけましょう。festina lenteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festina Lente: A Psychiatric Odyssey
This is a history of psychiatry during the last half of the 20th century, as seen by one who has witnessed and played a part in shaping events.
Henry R. Rollin, 1990
2
Creative Industries: Colourful Fabric in Multiple Dimensions - Strona 200
The business development, entrepreneurial and organizational challenges and future plans of Festina Lente, founded by Remy Harrewijn after graduating at the HKU in 2006, will be described. The company and its development Festina Lente ...
Giep Hagoort, ‎Rene Kooyman, 2009
3
Six Memos for the Next Millennium - Strona 48
From my youth on, my personal motto has been the old Latin tag, Festina lente, hurry slowly. Perhaps what attracted me, even more than the words and the idea, was the suggestiveness of its emblems. You may recall that the great Venetian ...
Italo Calvino, 1988
4
Festina Lente
The title suggests movement in a slow pattern that is often the way dreams occur.
Barbara Hosie O'Daly, 2007
5
Humanistica Lovaniensia - Strona 222
Auch Nicolaus Reusner gibt an, daß Graf Joachims Devise 'Eile mit Weile', die deutsche Fassung von Festina lente, gewesen sei.43 Er zog anscheinend in seinen späteren Jahren die deutsche Fassung vor, nachdem er für den Stich von ...
Gilbert Tournoy, 2002
6
Into Print: The Production of Female Authorship in Early ... - Strona 36
There is a salient, class-based disdain that subtends “Festina Lente” and that must have been shared by many who complained about printers. Erasmus depicts the average printer (chiefly Northern European printers in “Festina Lente,” and ...
Leah L. Chang, 2009
7
Technology and the Early Modern Self - Strona 42
Festina lente literally means hastening slowly. In the sixteenth century it represented a theory of selfdiscipline that emphasized the need to balance competing aspects of the self. Just as every forward motion of the clock's crown wheel was ...
Adam Max Cohen, 2009
8
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and ... - Strona 809
Motto— Festina lente. Plunkett (Beaulieu or Bewley. со. Louth; John Plunkett d. there 3 August, 1082. His descendant, John Plunkett, temp. Henry III., had two sons, I. John, whose descendant, Sir Oliver Plunkett, was created Baron of Louth, ...
Bernard Burke, Sir, 2009
9
Early American Proverbs and Proverbial Phrases - Strona 200
Haste dence 1 .343: the old adage festina lente (see also 2.30, 353, 4.385, 435 [Latin only]). 1782 EHazard in Belknap Papers 1 . 150 (see also 2.90, 217: [Latin only]). 1787 JJay in Jefferson Papers 11.314: But the maxim of festina lente does ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
10
Divulging Utopia: Radical Humanism in Sixteenth-century ... - Strona 18
Yet even the additions to "Festina lente" mention the way in which print undermines the authority of princes and ecclesiastical officials.65 For although these additions are somewhat vague as to how this undermining works, a skeptical ...
David Weil Baker, 1999

用語«FESTINA LENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestina lenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festina Lente alla 58^ Monti Iblei: due soli piloti ma ben piazzati
E' Rosario Lo Cicero, presidente dell'Associezione Culturale "Festina lente" di Monreale a complimentarsi con gli unici due suoi piloti in gara che hanno preso ... «PalermoToday, 9月 15»
2
Geraci e Blunda rappresentanti della Ac Festina lente di Monreale …
Saranno il ternano Aldo Geraci, su Porsche 911 Sc, iscritto tra le "storiche" ed l'alcamese Dino Blunda su Speed RM8, iscritto tra moderne, a rappresentare la ... «PalermoToday, 9月 15»
3
58esimi Monti Iblei: la Festina Lente di Monreale presente con …
Si svolgerà provincia di Ragusa, la 58^ edizione della ben nota cronoscalata Chiaramonto Gulfi per l'organizzazione del "Team Palikè" diretto da Nicola Cirrito. «PalermoToday, 9月 15»
4
Menesini nuovo presidente della Provincia, il sindaco Fantozzi …
Ci sentiamo allora di suggerire un antico adagio al presidente, quel “festina lente” nel prendere da solo e di fretta le misure per amministrare la provincia di ... «gonews, 9月 15»
5
Minacce e offese per il presidente della associazione culturale …
Rosario Lo Cicero, presidente della Associazione Culturale "Festina lente" che dall'inizio di quest'anno opera anche come Scuderia Automobilistica e che ... «PalermoToday, 9月 15»
6
Ac Festina lente: in 16 all'assalto del 13° slalom dell'Agro-ericino
La "AC Festina lente" di Monreale, incitata e seguita anche dal Primo cittadino Pietro Capizzi, sarà presente in gran spolvero e con molti dei suoi migliori piloti. «PalermoToday, 9月 15»
7
Auto, "doppio" podio per la Festina Lente alla Termini-Caccamo
Al secondo posto quindi, staccato di quasi nove secondi, l'eccezionale portacolori della scuderia monrealese AC Festina Lente, il palermitano Natale Mannino ... «Monreale Press, 8月 15»
8
Auto, prima edizione della Floriopoli-Cerda, la monrealese Festina
Il primo a prendere il via, Rosario Lo Cicero, pilota e presidente della scuderia “Festina lente” di Monreale, alla guida della piccola Fiat Seicento Sp di 1108cc. «Monreale Press, 8月 15»
9
Limerick's Robbie McNamara to get back on a horse
Festina lente, a charming little classical adage translates as, make haste slowly. Used as a motto by Roman emperors, it appears, at first glance to be a riddle, ... «Limerick Leader, 7月 15»
10
La "AC Festina lente" terza a Misilmeri, La Corte "a muro" nella terza …
Terzo posto per il misilmerese Sebastiano Visconti ed ottimo quarto posto per il giovanissimo Filippo Costa (AC Festina lente), il quale, infliggendogli un ... «PalermoToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Festina lente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/festina-lente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż